KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 204: | Zeile 204: | ||
| Update dialogue }} | | Update dialogue }} | ||
{{var | 1=Update--desc | {{var | 1=Update--desc | ||
| 2=Als <u>Administrator</u> können automatische Updates aktiviert werden (siehe [[#Clienteinstellungen|Erweiterte Einstellungen]]), wenn dies nicht erwünscht ist, wird im Header ein Update Symbol eingeblendet, falls ein Update verfügbar ist. | | 2=Als <u>Administrator</u> können automatische Updates aktiviert werden (siehe [[#Clienteinstellungen|Erweiterte Einstellungen]]), wenn dies nicht erwünscht ist, wird im Header ein Update Symbol eingeblendet, falls ein Update verfügbar ist.<br> | ||
Wenn automatisch Updates aktiviert sind, wird automatisch alle 12 Stunden nach Updates gesucht. Ein Benutzer kann ein automatisches Update 5 mal ablehnen, anschließend wird es erzwungen. {{Hinweis-box||gr|3.0.1|status=update}} | |||
{{ | |||
| 3= }} | |||
| | |||
{{var | Update Neustart | {{var | Update Neustart | ||
| Nach einem Update wird der Dienst neu gestartet.<br> Der Client wird beim nächsten Start die neue Version benutzen.<br> Verbindungen, die mit ''Autostart aktiviert'' eingerichtet sind werden neu gestartet. | | Nach einem Update wird der Dienst neu gestartet.<br> Der Client wird beim nächsten Start die neue Version benutzen.<br> Verbindungen, die mit ''Autostart aktiviert'' eingerichtet sind werden neu gestartet. | ||
| Zeile 215: | Zeile 214: | ||
| Wenn der Client gestartet ist, erscheint das Symbol des Clients in der Taskleiste als Tray-Icon. Mit einem Rechtsklick auf dieses gibt es folgende Optionen: | | Wenn der Client gestartet ist, erscheint das Symbol des Clients in der Taskleiste als Tray-Icon. Mit einem Rechtsklick auf dieses gibt es folgende Optionen: | ||
* Das Fenster des Clients einblenden | * Das Fenster des Clients einblenden | ||
* Eine Verbindung aufbauen bzw. trennen (wird ausgeblendet, falls mehrere Verbindungen | * Eine Verbindung aufbauen bzw. trennen (wird ausgeblendet, falls mehrere Verbindungen konfiguriert sind) | ||
* Die Anwendung beenden | * Die Anwendung beenden | ||
| When the client is started, the client icon appears in the taskbar as a tray icon. The following options are available by right-clicking on this icon: | | When the client is started, the client icon appears in the taskbar as a tray icon. The following options are available by right-clicking on this icon: | ||
* Show the client window | * Show the client window | ||
* Establish or disconnect a connection (is hidden if several connections are | * Establish or disconnect a connection (is hidden if several connections are configured) | ||
* Close application }} | * Close application }} | ||
{{var | TrayIcon--Bild | {{var | TrayIcon--Bild | ||
| VPN-Client v3.0 Fenster anzeigen.png | | VPN-Client v3.0.1 Fenster anzeigen.png | ||
| VPN-Client v3.0 Fenster anzeigen-en.png }} | | VPN-Client v3.0.1 Fenster anzeigen-en.png }} | ||
{{var | TrayIcon--cap | {{var | TrayIcon--cap | ||
| Tray-icon des Clients in der Taskleiste | | Tray-icon des Clients in der Taskleiste | ||
| Zeile 313: | Zeile 312: | ||
| VPN-Client v3.0 Konfigurations-Wizard SSLVPN Schritt 4-en.png }} | | VPN-Client v3.0 Konfigurations-Wizard SSLVPN Schritt 4-en.png }} | ||
{{var | 1=Konfigurations-Wizard SSLVPN Schritt 4--cap | {{var | 1=Konfigurations-Wizard SSLVPN Schritt 4--cap | ||
| 2=* Client und Server Schlüssel bzw. Zertifikate auswählen (mit {{Button||class=pd0 | | 2= | ||
* Client und Server Schlüssel bzw. Zertifikate auswählen (mit {{Button||class=pd0 far fa-folder-open}})<br>Zuordnung bei typischer Benennung:<br> <div class=flex><div>{{ic|…cert.pem|b=Zertifizierungsstelle(CA)|class=mw7|Anw=UTM}} {{Button||class=pd0 far fa-folder-open}}</div> <div>{{ic| …cert.key | b=Privater Schlüssen (RSA)|class=mw7|Anw=UTM}} {{Button||class=pd0 far fa-folder-open}}</div> <div>{{ic|…ca.pem | b=Öffentlicher Schlüssel (CA)|class=mw7|Anw=UTM}} {{Button||class=pd0 far fa-folder-open}}</div></div> | |||
* Mit der Option {{b|Serverzertifikate überprüfen}} kann die Prüfung der Serverzertifikate aktiviert werden {{Hinweis-box||gr|3.0.0|status=neu}} | |||
| 3= }} | | 3= }} | ||
{{var | Konfigurations-Wizard SSLVPN Schritt 5--Bild | {{var | Konfigurations-Wizard SSLVPN Schritt 5--Bild | ||
| Zeile 434: | Zeile 435: | ||
| Only possible as ''Admin'' with a system connection }} | | Only possible as ''Admin'' with a system connection }} | ||
{{var | Kontextmenü--Info2 | {{var | Kontextmenü--Info2 | ||
| Nicht | | Nicht bei einer Wireguard Verbindung möglich | ||
| Not possible with a Wireguard connection }} | | Not possible with a Wireguard connection }} | ||
{{var | Kontextmenü--Info3 | |||
| Nur bei einer Wireguard Verbindung möglich | |||
| }} | |||
{{var | Verbinden | {{var | Verbinden | ||
| Verbinden | | Verbinden | ||
| Zeile 467: | Zeile 471: | ||
| Löscht die Benutzerdaten für die aktuelle Verbindung | | Löscht die Benutzerdaten für die aktuelle Verbindung | ||
| Deletes the user data for the current connection }} | | Deletes the user data for the current connection }} | ||
{{var | PIN hinzufügen oder bearbeiten | |||
| PIN hinzufügen oder bearbeiten | |||
| }} | |||
{{var | PIN hinzufügen oder bearbeiten--desc | |||
| Verbindung mit PIN sichern, diese wird anschließend bei jedem Verbindungsversuch benötigt. | |||
| }} | |||
{{var | PIN löschen | |||
| PIN löschen | |||
| }} | |||
{{var | PIN löschen--desc | |||
| PIN der Verbindung löschen | |||
| }} | |||
{{var | Exportieren | {{var | Exportieren | ||
| Exportieren | | Exportieren | ||
| Zeile 483: | Zeile 499: | ||
| }} | | }} | ||
{{var | Automatisch verbinden--desc | {{var | Automatisch verbinden--desc | ||
| Baut automatisch diese Verbindung auf, wenn die App gestartet wird. {{info|Erfordert hinterlegte Benutzerdaten | | Baut automatisch diese Verbindung auf, wenn die App gestartet wird. {{info|Erfordert hinterlegte Benutzerdaten}} | ||
| Automatically establishes this connection when the app is started.<!-- ***** Update | }} **** --> }} | | Automatically establishes this connection when the app is started.<!-- ***** Update | }} **** --> }} | ||
{{var | Bei Verbindungsabbruch neu verbinden | {{var | Bei Verbindungsabbruch neu verbinden | ||
| Zeile 662: | Zeile 678: | ||
| Zeigt maximal die eingestellte Nummer von Log-Nachrichten | | Zeigt maximal die eingestellte Nummer von Log-Nachrichten | ||
| Shows a maximum of the set number of log messages }} | | Shows a maximum of the set number of log messages }} | ||
{{var | | {{var | Aktuelles Log kopieren | ||
| | | Aktuelles Log kopieren | ||
| Copy | | Copy current }} | ||
{{var | Log Alles Kopieren--desc | {{var | Log Alles Kopieren--desc | ||
| Kopiert den gesamten (auch nicht sichtbaren) Log | | Kopiert den gesamten (auch nicht sichtbaren) Log | ||
| Copies the entire (also invisible) log }} | | Copies the entire (also invisible) log }} | ||
{{var | | {{var | Log kopieren | ||
| | | Log kopieren | ||
| Copy }} | | Copy Log }} | ||
{{var | Log Kopieren--desc | {{var | Log Kopieren--desc | ||
| Kopiert den gesamten aktuell sichtbaren Log | | Kopiert den gesamten aktuell sichtbaren Log | ||
| Zeile 792: | Zeile 808: | ||
| Extended view }} | | Extended view }} | ||
{{var | Verbindungs-Details--Bild | {{var | Verbindungs-Details--Bild | ||
| VPN-Client v3.0 Verbindungen Erweiterte Ansicht.png | | VPN-Client v3.0.1 Verbindungen Erweiterte Ansicht.png | ||
| VPN-Client v3.0 Verbindungen Erweiterte Ansicht-en.png }} | | VPN-Client v3.0.1 Verbindungen Erweiterte Ansicht-en.png }} | ||
{{var | Verbindungs-Details--cap | {{var | Verbindungs-Details--cap | ||
| Verbindungs-Details in der erweiterten Ansicht | | Verbindungs-Details in der erweiterten Ansicht | ||
| Zeile 810: | Zeile 826: | ||
| }} | | }} | ||
{{var | Verbindungsübersicht--Bild | {{var | Verbindungsübersicht--Bild | ||
| VPN-Client v3.0 Verbindungen Uebersicht.png | | VPN-Client v3.0.1 Verbindungen Uebersicht.png | ||
| VPN-Client v3.0 Verbindungen Uebersicht-en.png }} | | VPN-Client v3.0.1 Verbindungen Uebersicht-en.png }} | ||
{{var | Verbindungsübersicht--cap | {{var | Verbindungsübersicht--cap | ||
| Verbindungsübersicht | | Verbindungsübersicht | ||
| Zeile 817: | Zeile 833: | ||
{{var | Verbindungsübersicht--desc | {{var | Verbindungsübersicht--desc | ||
| Verbindungsübersicht--desc | | Verbindungsübersicht--desc | ||
| }} | |||
{{var | Suche | |||
| Suche | |||
| }} | |||
{{var | Verbindungsübersicht-Suchzeile--desc | |||
| Suchzeile, um die Verbindungen zu durchsuchen | |||
| }} | |||
{{var | Verbindungsübersicht-Suchzeile--Hinweis | |||
| Wird erst ab sieben Verbindungen angezeigt | |||
| }} | | }} | ||
{{var | Status | {{var | Status | ||
| Zeile 938: | Zeile 963: | ||
| }} | | }} | ||
{{var | Kompaktansicht--Bild | {{var | Kompaktansicht--Bild | ||
| VPN-Client | | VPN-Client v3.0.1 Kompaktansicht.png | ||
| }} | | }} | ||
{{var | Kompaktansicht--cap | {{var | Kompaktansicht--cap | ||
| Kompaktansicht VPN-Client | | Kompaktansicht VPN-Client | ||
| }} | | }} | ||
{{var | | {{var | Verbindgsflags | ||
| | | Verbindgsflags | ||
| }} | | }} | ||
{{var | | {{var | Verbindgsflags--desc | ||
| | | | ||
<p> | |||
{{spc|fa|o|x|class=fas fa-dragon}} - WireGuard<br> | |||
{{spc|fa|o|x|class=far fa-shield-keyhole}} - SSL-VPN<br> | |||
{{spc|fa|o|x|class=fas fa-laptop}} - Systemverbindung (steht allen Benutzern zur Verfügung)<br> | |||
{{spc|fa|o|x|class=far fa-user}} - Es sind Benutzerdaten hinterlegt<br> | |||
{{spc|fa|o|x|class=far fa-repeat}} - Bei Verbindungsabbruch neu verbinden<br> | |||
{{spc|fa|o|x|class=fas fa-power-off}} - Automatisch verbinden<br> | |||
{{spc|fa|o|x|class=far fa-input-numeric}} - PIN zum Verbinden benötigt | |||
</p> | |||
| }} | | }} | ||
{{var | Verbindungsdauer | {{var | Verbindungsdauer | ||
VPN/VPN-Client.lang: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Securepoint Wiki