KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 391: | Zeile 391: | ||
| Startet einen Rundgang, der in 15 Schritten die Adminoberfläche und die Menüs erklärt. | | Startet einen Rundgang, der in 15 Schritten die Adminoberfläche und die Menüs erklärt. | ||
| Starts a tour that explains the admin interface and menus in 15 steps. }} | | Starts a tour that explains the admin interface and menus in 15 steps. }} | ||
{{var | | {{var | Installationsassistent | ||
| | | Installationsassistent | ||
| Installation wizard }} | | Installation wizard }} | ||
{{var | | {{var | Installationsassistent--desc | ||
| Startet den [[UTM/CONFIG/Installationsassistent | | | Startet den [[UTM/CONFIG/Installationsassistent | Installationsassistenten.]] | ||
| Starts the [[UTM/CONFIG/Installationsassistent | Installation Wizard.]] }} | | Starts the [[UTM/CONFIG/Installationsassistent | Installation Wizard.]] }} | ||
{{var | Globale E-Mail Adresse | {{var | Globale E-Mail Adresse | ||
| Globale E-Mail Adresse: | | Globale E-Mail Adresse: | ||
| | | Global email address: }} | ||
{{var | Globale E-Mail Adresse--desc | {{var | Globale E-Mail Adresse--desc | ||
| Erforderliche Angabe z.B. für den Mailconnector und den Proxy. Dient auch als Postmasteradresse für das Mailrelay | | Erforderliche Angabe z.B. für den Mailconnector und den Proxy. Dient auch als Postmasteradresse für das Mailrelay | ||
| | | Required information e.g. for the mail connector and the proxy. Also serves as postmaster address for the mail relay. }} | ||
{{var | Authentifizierungsmethode | {{var | Authentifizierungsmethode | ||
| Authentifizierungsmethode: | | Authentifizierungsmethode: | ||
| | | Authentication method: }} | ||
{{var | PIN empfohlen | {{var | PIN empfohlen | ||
| PIN (empfohlen) | | PIN (empfohlen) | ||
| | | PIN (recommended) }} | ||
{{var | Loginmaske | {{var | Loginmaske | ||
| Loginmaske | | Loginmaske | ||
| | | Login mask }} | ||
{{var | Authentifizierungsmethode--desc | {{var | Authentifizierungsmethode--desc | ||
| Authentifizierungsmethode für [[USC/Websession | Websessions über die USC]] | | Authentifizierungsmethode für [[USC/Websession | Websessions über die USC]] | ||
| | | Authentication method for [[USC/Websession | Web sessions via USC]] }} | ||
{{var | PIN--desc | {{var | PIN--desc | ||
| PIN als zusätzliche Absicherung für [[USC/Websession | Websessions]] | | PIN als zusätzliche Absicherung für [[USC/Websession | Websessions]] | ||
| | | PIN as additional security for [[USC/Websession | Websessions]] }} | ||
{{var | PIN erstellen | {{var | PIN erstellen | ||
| Erstellt eine sichere PIN | | Erstellt eine sichere PIN | ||
| | | Creates a secure PIN }} | ||
{{var | PIN--Hinweis | {{var | PIN--Hinweis | ||
| Es sind keine Zahlenfolgen oder Doppelungen zulässig | | Es sind keine Zahlenfolgen oder Doppelungen zulässig | ||
| | | No number sequences or duplications are allowed }} | ||
UTM/CONFIG/ErsteSchritteAnmeldung.lang: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Securepoint Wiki