UTM/AUTH/Benutzerverwaltung.lang: Unterschied zwischen den Versionen

← Zum vorherigen Versionsunterschied

@@ Zeile 113: / Zeile 113: @@
 {{var 	| Benutzer hinzufügen--desc
 		| Legt einen neuen Benutzer an. [[#{{#var:Benutzer hinzufügen}} | s.u.]]
-		| Creates a new user. [[#{#var:Benutzer hinzufügen}} | see below]] }}
+		| Creates a new user. [[#{{#var:Benutzer hinzufügen}} | see below]] }}
 {{var	| Alle abgelaufenen Benutzer löschen
 		| Alle abgelaufenen Benutzer löschen
@@ Zeile 143: / Zeile 143: @@
 {{var	| Neuen Support-Benutzer erstellen--cap
 		| Neuen Support-Benutzer erstellen:
-		|  }}
+		| Create a new support user: }}
 {{var	| Neuen Support-Benutzer erstellen--desc
 		| Man klickt auf {{Button||+|class=small}}, um einen neuen Support-Benutzer anzulegen.<br>Es öffnet sich ein neuer Dialog
-		|  }}
+		| Click on {{Button||+|class=small}} to create a new support user.<br>A new dialog box will open. }}
@@ Zeile 242: / Zeile 242: @@
 		| The support user can also be created via CLI if required.<br>The value for the expiration date can either be specified as Unixtime (time in seconds since 1.1.1970 00:00) or in the format: {{code|YYYYY-MM-DD HH:MM}}.<br>
 {{Hinweis-box|Neuer Befehl:|gr|14.0.1|status=neu|unbordered=<br>}}
-Information on the support user can then be retrieved using the command {{code|view supportuser}} ([[UTM/EXTRAS/CLI/view#view_supportuser|Link to the Wiki article]])  }}
+Information on the support user can then be retrieved using the command {{code|view supportuser}} ([{{#var:host}}UTM/EXTRAS/CLI/view#view_supportuser Link to the Wiki article])  }}
 {{var	| Benutzer hinzufügen-bearbeiten
 		| Benutzer hinzufügen / bearbeiten
@@ Zeile 694: / Zeile 694: @@
 {{var	| Supportbenutzer anlegen--cap
 		| Support-Benutzer erstellen
-		|  }}
+		| Create support users }}
 {{var	|
 		|

Aktuelle Version vom 15. Januar 2026, 08:29 Uhr