KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 6: | Zeile 6: | ||
| Portumleitung | | Portumleitung | ||
| Port forwarding }} | | Port forwarding }} | ||
{{ | {{var3 | head | ||
| Best Practice: Konfiguration von Portumleitungen | | Best Practice: Konfiguration von Portumleitungen | ||
| Best Practice: Configuration of port forwarding }} | | Best Practice: Configuration of port forwarding }} | ||
| Zeile 63: | Zeile 63: | ||
{{var | Netzwerkobjekt anlegen--desc | {{var | Netzwerkobjekt anlegen--desc | ||
| Für eine Portumleitung muss zuerst der Server als Netzwerkobjekt angelegt werden. | | Für eine Portumleitung muss zuerst der Server als Netzwerkobjekt angelegt werden. | ||
# Menü {{Menu|Firewall| | # Menü {{Menu-UTM|Firewall|Netzwerkobjekte||Objekt hinzufügen|+}} | ||
# Es erscheint die Eingabemaske "Netzwerkobjekt hinzufügen". | # Es erscheint die Eingabemaske "Netzwerkobjekt hinzufügen". | ||
| For port forwarding, the server must first be created as a network object. | | For port forwarding, the server must first be created as a network object. | ||
# Menu {{Menu|Firewall | # Menu {{Menu|Firewall|Network Objects||Add object|+}} | ||
# The input mask "Add network object" appears. }} | # The input mask "Add network object" appears. }} | ||
{{var | Beschriftung | {{var | Beschriftung | ||
| Zeile 78: | Zeile 78: | ||
| Description }} | | Description }} | ||
{{var | Netzwerkobjekt anlegen--Bild | {{var | Netzwerkobjekt anlegen--Bild | ||
| UTM v12. | | UTM v12.6 Portumleitung Netzwerkobjekt hinzufuegen Server.png | ||
| UTM v12. | | UTM v12.6 Portumleitung Netzwerkobjekt hinzufuegen Server.png }} | ||
{{var | Netzwerkobjekt hinzufügen | |||
| Netzwerkobjekt hinzufügen | |||
| Adding network objects }} | |||
{{var | Netzwerkobjekte | |||
| Netzwerkobjekte | |||
| Network objects }} | |||
{{var | Name--desc | {{var | Name--desc | ||
| Bezeichnung für das Netzwerkobjekt | | Bezeichnung für das Netzwerkobjekt | ||
| Zeile 107: | Zeile 113: | ||
| Speichert das Netzwerkobjekt und schließt den Dialog | | Speichert das Netzwerkobjekt und schließt den Dialog | ||
| Saves the network object and closes the dialog }} | | Saves the network object and closes the dialog }} | ||
{{var | Speichern und schließen2--desc | |||
| Speichert den Dienst und schließt den Dialog | |||
| Saves the service object and closes the dialog }} | |||
{{var | Dienst anlegen | {{var | Dienst anlegen | ||
| Dienst anlegen | | Dienst anlegen | ||
| Zeile 112: | Zeile 121: | ||
{{var | Dienst anlegen--desc | {{var | Dienst anlegen--desc | ||
| Wenn der Port, mit dem man an der externen IP von außen ankommt, und der nach intern zum Server auf einen anderen Port umgebogen wird, noch nicht als Dienst konfiguriert wurde, muss dieser nun angelegt werden. | | Wenn der Port, mit dem man an der externen IP von außen ankommt, und der nach intern zum Server auf einen anderen Port umgebogen wird, noch nicht als Dienst konfiguriert wurde, muss dieser nun angelegt werden. | ||
# Menü {{Menu|Firewall| | # Menü {{Menu-UTM|Firewall|Dienste||Objekt hinzufügen|+}} | ||
# Es erscheint die Eingabemaske "Dienst hinzufügen". | # Es erscheint die Eingabemaske "Dienst hinzufügen". | ||
| If the port used to access the external IP from the outside, and which is forwarded internally to the server on another port, has not yet been configured as a service, it must now be created. | | If the port used to access the external IP from the outside, and which is forwarded internally to the server on another port, has not yet been configured as a service, it must now be created. | ||
# Menu {{Menu|Firewall| | # Menu {{Menu-UTM|Firewall|Services||Add object|+}} | ||
The input mask "Add service" appears. }} | The input mask "Add service" appears. }} | ||
{{var | Dienst anlegen--Bild | {{var | Dienst anlegen--Bild | ||
| UTM v12. | | UTM v12.6 Portumleitung Deinst hinzufuegen extern-https.png | ||
| UTM v12. | | UTM v12.6 Portumleitung Deinst hinzufuegen extern-https-en.png }} | ||
{{var | Dienst hinzufügen | |||
| Dienst hinzufügen | |||
| Add Service Object }} | |||
{{var | Dienste | |||
| Dienste | |||
| Services }} | |||
{{var | Bezeichnung für den Dienst vergeben | {{var | Bezeichnung für den Dienst vergeben | ||
| Bezeichnung für den Dienst vergeben | | Bezeichnung für den Dienst vergeben | ||
| Zeile 162: | Zeile 177: | ||
| Den Quellport anzugeben ist nur in den Fällen sinnvoll, in denen sich der Quellport vorhersagen lässt (z.B. ftp). | | Den Quellport anzugeben ist nur in den Fällen sinnvoll, in denen sich der Quellport vorhersagen lässt (z.B. ftp). | ||
| Specifying the source port is only useful in cases where the source port can be predicted (e.g. ftp). }} | | Specifying the source port is only useful in cases where the source port can be predicted (e.g. ftp). }} | ||
{{var | Firewall-Regeln anlegen | {{var | Firewall-Regeln anlegen | ||
| Firewall-Regeln anlegen | | Firewall-Regeln anlegen | ||
| Create firewall rules }} | | Create firewall rules }} | ||
{{var | Firewall-Regeln anlegen--desc | {{var | Firewall-Regeln anlegen--desc | ||
| Damit externe Nutzer auf den Server nun auch zugreifen können, muss eine Firewall-Regel mit "Destination NAT" angelegt werden.<br> Regel können unter {{Menu|Firewall| | | Damit externe Nutzer auf den Server nun auch zugreifen können, muss eine Firewall-Regel mit "Destination NAT" angelegt werden.<br> Regel können unter {{Menu-UTM|Firewall|Paketfilter||Regel hinzufügen|+}} angelegt werden.<br> Anhand des Beispiels müsste die Regel also wie folgt aussehen: | ||
| A firewall rule with "Destination NAT" must be created so that external users can now also access the server.<br>Rule can be created under {{Menu|Firewall| | | A firewall rule with "Destination NAT" must be created so that external users can now also access the server.<br>Rule can be created under {{Menu-UTM|Firewall|Packetfilter||Add rule|+}}. | ||
<br> Based on the example, the rule should look like this: }} | <br> Based on the example, the rule should look like this: }} | ||
{{var | Firewall-Regeln anlegen--Bild | {{var | Firewall-Regeln anlegen--Bild | ||
| UTM v12. | | UTM v12.6 Portumleitung Paketfilterregel hinzufuegen.png | ||
| UTM v12. | | UTM v12.6 Portumleitung Paketfilterregel hinzufuegen-en.png }} | ||
{{var | Regel hinzufügen | |||
| Regel hinzufügen | |||
| Add rule }} | |||
{{var | Paketfilter | |||
| Paketfilter | |||
| Packetfilter }} | |||
{{var | Hinzufügen und schließen | {{var | Hinzufügen und schließen | ||
| Hinzufügen und schließen | | Hinzufügen und schließen | ||
| Zeile 184: | Zeile 199: | ||
| Nach Neuanlage (wie in diesem Beispiel) | | Nach Neuanlage (wie in diesem Beispiel) | ||
| After new creation (like in this example) }} | | After new creation (like in this example) }} | ||
{{var2 | Speichern | |||
| Speichern | |||
| Save }} | |||
{{var | Nach Änderung | {{var | Nach Änderung | ||
| Nach Änderung | | Nach Änderung | ||
| Zeile 194: | Zeile 212: | ||
| For the changes to take effect }} | | For the changes to take effect }} | ||
{{var | Schlusssatz | {{var | Schlusssatz | ||
| Die | | Die Paketfilterregel sieht dann wie unten aus.<br> Nachdem der letzte Einrichtungsschritt absolviert wurde, ist die '''Portumleitung aktiv'''. | ||
| The | | The packetfilter rule will look like below.<br> After the last configuration step is completed, the '''port forwarding''' is active. }} | ||
{{var | Layoutanpassungen | {{var | Layoutanpassungen | ||
| Layoutanpassungen | | Layoutanpassungen | ||
UTM/RULE/Portumleitung.lang: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Securepoint Wiki