KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 5: | Zeile 5: | ||
{{var | display | {{var | display | ||
| Cloud Shield App für Android | | Cloud Shield App für Android | ||
| Cloud Shield App for Android }} | | Cloud Shield App for Android | ||
| Aplikacja Cloud Shield dla Androida}} | |||
{{var | head | {{var | head | ||
| Funktion der Android-App Cloud Shield | | Funktion der Android-App Cloud Shield | ||
| Function of the Cloud Shield Android app }} | | Function of the Cloud Shield Android app | ||
| Funkcja aplikacji Cloud Shield dla Androida}} | |||
{{var | Voraussetzung | {{var | Voraussetzung | ||
| Voraussetzung | | Voraussetzung | ||
| Prerequisite }} | | Prerequisite | ||
| Wymaganie wstępne}} | |||
{{var | Voraussetzung--desc | {{var | Voraussetzung--desc | ||
| Mindestens Android-Version 8.1 | | Mindestens Android-Version 8.1 | ||
| At least Android version 8.1 }} | | At least Android version 8.1 | ||
| Co najmniej wersja Androida 8.1}} | |||
{{var | Einleitung | {{var | Einleitung | ||
| Einleitung | | Einleitung | ||
| Introduction }} | | Introduction | ||
| Wprowadzenie }} | |||
{{var | Einleitung--desc | {{var | Einleitung--desc | ||
| * Mit der Securepoint Cloud Shield App für Android-Geräte werden alle DNS-Anfragen vom Android-Gerät über sichere Server geleitet, die verdächtige oder schädliche Domains anhand von regelmäßig aktualisierten Filterlisten blockieren | | * Mit der Securepoint Cloud Shield App für Android-Geräte werden alle DNS-Anfragen vom Android-Gerät über sichere Server geleitet, die verdächtige oder schädliche Domains anhand von regelmäßig aktualisierten Filterlisten blockieren | ||
| Zeile 26: | Zeile 31: | ||
* Requests are encrypted (DNS-over-TLS/HTTPS) to prevent tampering and eavesdropping attempts | * Requests are encrypted (DNS-over-TLS/HTTPS) to prevent tampering and eavesdropping attempts | ||
* Central distribution via Securepoint Mobile Device Management ensures that all smartphones are uniformly protected and that company guidelines for secure Internet use are adhered to | * Central distribution via Securepoint Mobile Device Management ensures that all smartphones are uniformly protected and that company guidelines for secure Internet use are adhered to | ||
* At the same time, tracking and data theft are reduced while connection speed remains optimized }} | * At the same time, tracking and data theft are reduced while connection speed remains optimized | ||
| * Dzięki aplikacji Securepoint Cloud Shield dla urządzeń z Androidem wszystkie zapytania DNS z urządzenia z Androidem są kierowane przez bezpieczne serwery, które blokują podejrzane lub szkodliwe domeny na podstawie regularnie aktualizowanych list filtrów | |||
* Zapytania są szyfrowane (DNS-over-TLS/HTTPS), aby zapobiec manipulacjom i próbom podsłuchu | |||
* Centralna dystrybucja za pośrednictwem Securepoint Mobile Device Management zapewnia, że wszystkie smartfony są jednolicie chronione i przestrzegane są wytyczne firmy dotyczące bezpiecznego korzystania z Internetu | |||
* Jednocześnie zmniejsza się śledzenie i kradzież danych, podczas gdy prędkość połączenia pozostaje zoptymalizowana }} | |||
{{var | Vorbereitungen | {{var | Vorbereitungen | ||
| Vorbereitungen | | Vorbereitungen | ||
| Preparations }} | | Preparations | ||
| Przygotowania}} | |||
{{var | Geräte im MDM | {{var | Geräte im MDM | ||
| Geräte im MDM | | Geräte im MDM | ||
| Zeile 45: | Zeile 55: | ||
* In the profile tab {{Reiter|Cloud Shield|App=MDMProfile}} select the option {{b|Enable Cloud Shield}} and under {{b|Profile}} select the Cloud Shield profile | * In the profile tab {{Reiter|Cloud Shield|App=MDMProfile}} select the option {{b|Enable Cloud Shield}} and under {{b|Profile}} select the Cloud Shield profile | ||
* The Cloud Shield app is then '''automatically''' installed on the Android devices with the corresponding Android profile | * The Cloud Shield app is then '''automatically''' installed on the Android devices with the corresponding Android profile | ||
* The Cloud Shield profile is applied to the Android devices }} | * The Cloud Shield profile is applied to the Android devices | ||
| 4= * W [https://portal.securepoint.cloud portalu Securepoint] pod {{Menu-USP|Cloud Shield|Profile}} dostępny jest profil typu {{spc|ms|s|Zarządzane urządzenia}}. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w artykule Wiki [[Cloud_Shield/Profile | poniżej]] | |||
* W {{Menu|ms|ios|profile}} wybierz pożądany profil Androida. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w artykule Wiki [[MS/deployment/profile/android | poniżej]] | |||
* W zakładce profilu {{Reiter|Cloud Shield|App=MDMProfile}} wybierz opcję {{b|Aktywuj Cloud Shield}} i pod {{b|Profil}} wybierz profil Cloud Shield | |||
* Aplikacja Cloud Shield jest następnie '''automatycznie''' instalowana na urządzeniach z Androidem z odpowiednim profilem Androida | |||
* Profil Cloud Shield jest stosowany na urządzeniach z Androidem }} | |||
{{var | Externe Geräte | {{var | Externe Geräte | ||
| Geräte ohne MDM / Externe Geräte | | Geräte ohne MDM / Externe Geräte | ||
| Devices without MDM / external devices }} | | Devices without MDM / external devices | ||
| Urządzenia bez MDM / Urządzenia zewnętrzne}} | |||
{{var | 1=Vorbereitungen Externe Geräte--desc | {{var | 1=Vorbereitungen Externe Geräte--desc | ||
| 2=*Im [https://portal.securepoint.cloud Securepoint Portal] unter {{Menu-USP|Cloud Shield|Profile}} ist ein Profil vom Typ {{spc|fa|s|Externe Geräte|class=fal fa-router}} vorhanden. Weitere Informationen dazu im [[Cloud_Shield/Profile | folgendem Wiki-Artikel]] | | 2=*Im [https://portal.securepoint.cloud Securepoint Portal] unter {{Menu-USP|Cloud Shield|Profile}} ist ein Profil vom Typ {{spc|fa|s|Externe Geräte|class=fal fa-router}} vorhanden. Weitere Informationen dazu im [[Cloud_Shield/Profile | folgendem Wiki-Artikel]] | ||
| Zeile 54: | Zeile 70: | ||
| 3=*In the [https://portal.securepoint.cloud Securepoint Portal] under {{Menu-USP|Cloud Shield|Profile}} there is a profile of the type {{spc|fa|s|External devices|class=fal fa-router}}. Further information can be found in the | | 3=*In the [https://portal.securepoint.cloud Securepoint Portal] under {{Menu-USP|Cloud Shield|Profile}} there is a profile of the type {{spc|fa|s|External devices|class=fal fa-router}}. Further information can be found in the | ||
[{{#var:host}}Cloud_Shield/Profile following Wiki article] | [{{#var:host}}Cloud_Shield/Profile following Wiki article] | ||
* Download the Cloud Shield app from the [https://apps.apple.com/de/app/securepoint-secure-dns/id6741109349 Google Play Store]. }} | * Download the Cloud Shield app from the [https://apps.apple.com/de/app/securepoint-secure-dns/id6741109349 Google Play Store]. | ||
| 4=*W [https://portal.securepoint.cloud portalu Securepoint] pod {{Menu-USP|Cloud Shield|Profile}} dostępny jest profil typu {{spc|fa|s|Urządzenia zewnętrzne|class=fal fa-router}}. Więcej informacji można znaleźć w artykule Wiki [[Cloud_Shield/Profile | poniżej]] | |||
* Pobierz aplikację Cloud Shield z [https://apps.apple.com/de/app/securepoint-secure-dns/id6741109349 Google Play Store].}} | |||
{{var | Cloud Shield Startscreen | {{var | Cloud Shield Startscreen | ||
| Cloud Shield Startscreen | | Cloud Shield Startscreen | ||
| Cloud Shield Startscreen }} | | Cloud Shield Startscreen | ||
| Ekran startowy Cloud Shield}} | |||
{{var | Cloud Shield Startscreen--Bild | {{var | Cloud Shield Startscreen--Bild | ||
| MS_1.1_Android_Cloud_Shield-App.PNG | | MS_1.1_Android_Cloud_Shield-App.PNG | ||
| Zeile 63: | Zeile 82: | ||
{{var | Cloud Shield Startscreen--cap | {{var | Cloud Shield Startscreen--cap | ||
| Startbildschirm der App bei MDM-Geräten | | Startbildschirm der App bei MDM-Geräten | ||
| Start screen of the app for MDM devices }} | | Start screen of the app for MDM devices | ||
| Ekran startowy aplikacji na urządzeniach MDM}} | |||
{{var | Cloud Shield Startscreen extern--Bild | {{var | Cloud Shield Startscreen extern--Bild | ||
| MS_1.2_Android_Cloud_Shield-App_extern_fehlKonfigID.PNG | | MS_1.2_Android_Cloud_Shield-App_extern_fehlKonfigID.PNG | ||
| Zeile 69: | Zeile 89: | ||
{{var | Cloud Shield Startscreen extern--cap | {{var | Cloud Shield Startscreen extern--cap | ||
| Startbildschirm der App bei externen Geräten beim ersten Start ohne Konfigurations-ID | | Startbildschirm der App bei externen Geräten beim ersten Start ohne Konfigurations-ID | ||
| Start screen of the app for external devices on first start without configuration ID }} | | Start screen of the app for external devices on first start without configuration ID | ||
| Ekran startowy aplikacji na urządzeniach zewnętrznych przy pierwszym uruchomieniu bez identyfikatora konfiguracji}} | |||
{{var | Hovern: MDM externe Geräte | {{var | Hovern: MDM externe Geräte | ||
| Hovern: MDM ⇄ externe Geräte | | Hovern: MDM ⇄ externe Geräte | ||
| Hovern: MDM ⇄ external devices }} | | Hovern: MDM ⇄ external devices | ||
| Przełączanie: MDM ⇄ urządzenia zewnętrzne}} | |||
{{var | Cloud Shield Startscreen Deaktivierung--Bild | |||
| MS_1.4_Android_Cloud_Shield-App_Deaktivierung.png | |||
| MS_1.4_Android_Cloud_Shield-App_Deaktivierung-en.png }} | |||
{{var | Cloud Shield Startscreen Deaktivierung--cap | |||
| Startbildschirm der App, wenn die Deaktivierung nicht erlaubt ist | |||
| Start screen of the app when deactivation is not allowed | |||
| Ekran startowy aplikacji, gdy deaktywacja nie jest dozwolona}} | |||
{{var | Cloud Shield Startscreen--desc <!------ UPDATE ------> | {{var | Cloud Shield Startscreen--desc <!------ UPDATE ------> | ||
| * Der Startbildschirm der Cloud Shield-App für ''verwaltete Android-Geräte'' zeigt an ob die App aktiv {{ButtonAn|Anw= | | * Der Startbildschirm der Cloud Shield-App für ''verwaltete Android-Geräte'' zeigt an ob die App aktiv {{ButtonAn|Anw=AppRot|class=small}} oder inaktiv {{ButtonAus|Anw=AppAus|class=small}} ist | ||
* Über die Schaltfläche kann Cloud Shield aktiviert oder deaktiviert werden | * Über die Schaltfläche kann Cloud Shield aktiviert oder deaktiviert werden | ||
** {{Hinweis-box|{{#var:neu ab}}: 1.4|gr|1.4|status=neu|Anw=CSA}} {{Hinweis-box|Neu ab USP-Version: 2.13|gr|2.14|status=neu|Anw=USP}} Dieser Schalter ist nur dann deaktivierbar, wenn im Securepoint Unified Security Portal USP im [[MS/deployment/profile/android/CloudShield|Geräteprofil beim Reiter Cloud Shield]] die Option {{b|Cloud Shield Deaktivierung erlauben}} {{ButtonAn|class=small|Anw=MS}} aktiv ist<br>{{Einblenden|Screenshot für Deaktivierung nicht erlaubt anzeigen|ausblenden|true|dezent tolltip|icon=image}}{{Bild|{{#var:Cloud Shield Startscreen Deaktivierung--Bild}}|{{#var:Cloud Shield Startscreen Deaktivierung--cap}} }} | |||
* Weiterhin werden Fehlermeldungen und Hinweise angezeigt | * Weiterhin werden Fehlermeldungen und Hinweise angezeigt | ||
** Ebenso der Hinweis, falls [[MS/Lizenzen#Abgelaufene_Lizenz|die Lizenz abgelaufen]] ist | ** Ebenso der Hinweis, falls [[MS/Lizenzen#Abgelaufene_Lizenz|die Lizenz abgelaufen]] ist | ||
** Ebenso der Hinweis, falls das [[Cloud_Shield#Profile|Cloud Shield-Profil]] gelöscht wurde | ** Ebenso der Hinweis, falls das [[Cloud_Shield#Profile|Cloud Shield-Profil]] gelöscht wurde | ||
** {{Hinweis-box|{{#var:neu ab}}: 1.4|gr|1.4|status=neu|Anw=CSA}} Hinweis, wenn das Gerät mit einem exkludiertem WLAN verbunden ist | |||
* Mit der Schaltfläche {{spc|cog|o|-}} {{Hover-class|Einstellungen}} werden die Einstellungen angezeigt | * Mit der Schaltfläche {{spc|cog|o|-}} {{Hover-class|Einstellungen}} werden die Einstellungen angezeigt | ||
| * The start screen of the Cloud Shield app for ''managed Android devices'' shows whether the app is active {{ButtonAn|Anw= | | * The start screen of the Cloud Shield app for ''managed Android devices'' shows whether the app is active {{ButtonAn|Anw=AppRot|class=small}} or inactive {{ButtonAus|Anw=AppAus|class=small}} | ||
* Cloud Shield can be activated or deactivated via the button | * Cloud Shield can be activated or deactivated via the button | ||
* Error messages and notes are still displayed | * Error messages and notes are still displayed | ||
* The settings are displayed using the button {{spc|cog|o|-}} {{Hover-class|Settings}} }} | * The settings are displayed using the button {{spc|cog|o|-}} {{Hover-class|Settings}} | ||
| * Ekran startowy aplikacji Cloud Shield dla ''zarządzanych urządzeń z Androidem'' pokazuje, czy aplikacja jest aktywna {{ButtonAn|Anw=AppRot|class=small}} czy nieaktywna {{ButtonAus|Anw=AppAus|class=small}} | |||
* Za pomocą przycisku można aktywować lub deaktywować Cloud Shield | |||
** {{Ostrzeżenie|{{#var:nowe od}}: 1.4|gr|1.4|status=nowe|Anw=CSA}} {{Ostrzeżenie|Nowe od wersji USP: 2.13|gr|2.14|status=nowe|Anw=USP}} Ten przełącznik można deaktywować tylko wtedy, gdy w Securepoint Unified Security Portal USP w [[MS/deployment/profile/android/CloudShield|profilu urządzenia w zakładce Cloud Shield]] opcja {{b|Zezwól na deaktywację Cloud Shield}} {{ButtonAn|class=small|Anw=MS}} jest aktywna<br>{{Pokaż|Pokaż zrzut ekranu dla deaktywacji niedozwolonej|ukryj|true|dezentny tooltip|icon=image}}{{Obraz|{{#var:Cloud Shield Startscreen Deaktivierung--Bild}}|{{#var:Cloud Shield Startscreen Deaktivierung--cap}} }} | |||
* Ponadto wyświetlane są komunikaty o błędach i wskazówki | |||
** Również wskazówka, jeśli [[MS/Licencje#Wygasła_licencja|licencja wygasła]] | |||
** Również wskazówka, jeśli [[Cloud_Shield#Profile|profil Cloud Shield]] został usunięty | |||
** {{Ostrzeżenie|{{#var:nowe od}}: 1.4|gr|1.4|status=nowe|Anw=CSA}} Wskazówka, gdy urządzenie jest połączone z wykluczoną siecią WLAN | |||
* Za pomocą przycisku {{spc|cog|o|-}} {{Hover-class|Ustawienia}} wyświetlane są ustawienia}} | |||
{{var | Cloud Shield Startscreen externe Geräte--desc <!------ UPDATE ------> | {{var | Cloud Shield Startscreen externe Geräte--desc <!------ UPDATE ------> | ||
| * Der Startbildschirm der Cloud Shield App für ''externe Android-Geräte'' wird beim ersten Starten eine Fehlermeldung anzeigen: '''Keine Konfigurations-ID''' | | * Der Startbildschirm der Cloud Shield App für ''externe Android-Geräte'' wird beim ersten Starten eine Fehlermeldung anzeigen: '''Keine Konfigurations-ID''' | ||
** Solange diese Meldung angezeigt wird, kann die App nicht aktiviert werden | ** Solange diese Meldung angezeigt wird, kann die App nicht aktiviert werden | ||
** Um eine Konfigurations-ID hinzuzufügen, wird auf {{spc|cog|o|-}} {{Hover-class|Einstellungen}} gewechselt, mehr dazu siehe unten | ** Um eine Konfigurations-ID hinzuzufügen, wird auf {{spc|cog|o|-}} {{Hover-class|Einstellungen}} gewechselt, mehr dazu siehe unten | ||
* Über die Schaltfläche kann Cloud Shield aktiviert {{ButtonAn|Anw= | * Über die Schaltfläche kann Cloud Shield aktiviert {{ButtonAn|Anw=AppRot|class=small}} oder deaktiviert {{ButtonAus|Anw=AppAus|class=small}} werden | ||
* Weiterhin werden Fehlermeldungen und Hinweise angezeigt | * Weiterhin werden Fehlermeldungen und Hinweise angezeigt | ||
** Ebenso der Hinweis, falls [[MS/Lizenzen#Abgelaufene_Lizenz|die Lizenz abgelaufen]] ist | ** Ebenso der Hinweis, falls [[MS/Lizenzen#Abgelaufene_Lizenz|die Lizenz abgelaufen]] ist | ||
** Ebenso der Hinweis, falls das [[Cloud_Shield#Profile|Cloud Shield-Profil]] gelöscht wurde | ** Ebenso der Hinweis, falls das [[Cloud_Shield#Profile|Cloud Shield-Profil]] gelöscht wurde | ||
** {{Hinweis-box|{{#var:neu ab}}: 1.4|gr|1.4|status=neu|Anw=CSA}} Hinweis, wenn das Gerät mit einem exkludiertem WLAN verbunden ist | |||
* Mit der Schaltfläche {{spc|cog|o|-}} {{Hover-class|Einstellungen}} werden die Einstellungen angezeigt | * Mit der Schaltfläche {{spc|cog|o|-}} {{Hover-class|Einstellungen}} werden die Einstellungen angezeigt | ||
| * The start screen of the Cloud Shield app for ''external Android devices'' will display an error message when first started: '''No configuration ID''' | | * The start screen of the Cloud Shield app for ''external Android devices'' will display an error message when first started: '''No configuration ID''' | ||
** As long as this message is displayed, the app cannot be activated | ** As long as this message is displayed, the app cannot be activated | ||
** To add a configuration ID, click {{spc|cog|o|-}} {{Hover-class|Settings}} see below for more information | ** To add a configuration ID, click {{spc|cog|o|-}} {{Hover-class|Settings}} see below for more information | ||
* Cloud Shield can be activated {{ButtonAn|Anw= | * Cloud Shield can be activated {{ButtonAn|Anw=AppRot|class=small}} or deactivated {{ButtonAus|Anw=AppAus|class=small}} via the button | ||
* Error messages and notes are also displayed | * Error messages and notes are also displayed | ||
* With the button {{spc|cog|o|-}} {{Hover-class|Settings}} the settings are displayed }} | * With the button {{spc|cog|o|-}} {{Hover-class|Settings}} the settings are displayed | ||
| * Ekran startowy aplikacji Cloud Shield dla ''zewnętrznych urządzeń z Androidem'' wyświetli komunikat o błędzie przy pierwszym uruchomieniu: '''Brak identyfikatora konfiguracji''' | |||
** Dopóki ten komunikat jest wyświetlany, aplikacja nie może zostać aktywowana | |||
** Aby dodać identyfikator konfiguracji, przełącz się na {{spc|cog|o|-}} {{Hover-class|Ustawienia}}, więcej informacji poniżej | |||
* Za pomocą przycisku można aktywować {{ButtonAn|Anw=AppRot|class=small}} lub deaktywować {{ButtonAus|Anw=AppAus|class=small}} Cloud Shield | |||
* Ponadto wyświetlane są komunikaty o błędach i wskazówki | |||
** Również wskazówka, jeśli [[MS/Licencje#Wygasła_licencja|licencja wygasła]] | |||
** Również wskazówka, jeśli [[Cloud_Shield#Profile|profil Cloud Shield]] został usunięty | |||
** {{Ostrzeżenie|{{#var:nowe od}}: 1.4|gr|1.4|status=nowe|Anw=CSA}} Wskazówka, gdy urządzenie jest połączone z wykluczoną siecią WLAN | |||
* Za pomocą przycisku {{spc|cog|o|-}} {{Hover-class|Ustawienia}} wyświetlane są ustawienia}} | |||
{{var | Einstellungen | {{var | Einstellungen | ||
| Einstellungen | | Einstellungen | ||
| Settings }} | | Settings | ||
| Ustawienia}} | |||
{{var | Einstellungen--Bild | {{var | Einstellungen--Bild | ||
| MS_1.2_Android_Cloud_Shield-App_Einstellungen.PNG | | MS_1.2_Android_Cloud_Shield-App_Einstellungen.PNG | ||
| Zeile 107: | Zeile 158: | ||
{{var | Tenant Domain--desc | {{var | Tenant Domain--desc | ||
| Zeigt den dazugehörigen Tenant an | | Zeigt den dazugehörigen Tenant an | ||
| Displays the associated tenant }} | | Displays the associated tenant | ||
| Wyświetla powiązanego najemcę}} | |||
{{var | Profilname | {{var | Profilname | ||
| Profilname | | Profilname | ||
| Profile name }} | | Profile name | ||
| Nazwa profilu}} | |||
{{var | Profilname--desc | {{var | Profilname--desc | ||
| Zeigt den Profilnamen des verwendeten Cloud Shield-Profils an | | Zeigt den Profilnamen des verwendeten Cloud Shield-Profils an | ||
| Displays the profile name of the Cloud Shield profile used }} | | Displays the profile name of the Cloud Shield profile used | ||
| Wyświetla nazwę profilu używanego profilu Cloud Shield}} | |||
{{var | Erweitert--desc | {{var | Erweitert--desc | ||
| Zeigt [[#_Erweitert | erweiterte Einstellungsmöglichkeiten]] an | | Zeigt [[#_Erweitert | erweiterte Einstellungsmöglichkeiten]] an | ||
| Displays [[#_Extended | advanced setting options]] }} | | Displays [[#_Extended | advanced setting options]] | ||
| Wyświetla [[#_Rozszerzone | rozszerzone opcje ustawień]] }} | |||
{{var | Logs--desc | {{var | Logs--desc | ||
| Zeigt die [[#_Logs | Logeinträge]] an | | Zeigt die [[#_Logs | Logeinträge]] an | ||
| Displays the [[#_Logs | Log entries]] }} | | Displays the [[#_Logs | Log entries]] | ||
| Wyświetla [[#_Dzienniki | wpisy dziennika]] }} | |||
{{var | SSIDs exkludieren | {{var | SSIDs exkludieren | ||
| SSIDs exkludieren | | SSIDs exkludieren | ||
| exclude SSIDs }} | | exclude SSIDs | ||
{{var | SSIDs exkludieren--desc | | Wyklucz SSID}} | ||
{{var | SSIDs exkludieren--desc <!----UPDATE----> | |||
| * Hierüber können bestimmte SSIDs von den Cloud Shield-Einstellungen ausgenommen werden | | * Hierüber können bestimmte SSIDs von den Cloud Shield-Einstellungen ausgenommen werden | ||
* Dies ist nur mit der aktuell verbundenen SSID möglich | * Dies ist nur mit der aktuell verbundenen SSID möglich | ||
* Exkludierte SSIDs werden aufgelistet | * Exkludierte SSIDs werden aufgelistet | ||
* Soll eine exkludierte SSID wieder gelöscht werden, so geschieht dies über die Icon-Schaltfläche {{spc|trash2|o|-}} | * Soll eine exkludierte SSID wieder gelöscht werden, so geschieht dies über die Icon-Schaltfläche {{spc|trash2|o|-}} | ||
* {{Hinweis-box|{{#var:neu ab}}: 1.4|gr|1.4|status=neu|Anw=CSA}} {{Hinweis-box|Neu ab USP-Version: 2.13|gr|2.14|status=neu|Anw=USP}} Im Securepoint USP können im [[MS/deployment/profile/android/CloudShield|Geräteprofil beim Reiter Cloud Shield]] bei {{b|SSIDs ausschließen}} WLANs ausgeschlossen werden und diese können in der App '''nicht''' entfernt werden {{info|Diese WLAN-SSIDs sind mit einem {{spc|i|o|-|class=fas|icon-c=schwarz}}-Icon markiert}} | |||
* {{Hinweis-box|{{#var:neu ab}}: 1.4|gr|1.4|status=neu|Anw=CSA}} {{Hinweis-box|Neu ab USP-Version: 2.13|gr|2.14|status=neu|Anw=USP}} Ist [[MS/deployment/profile/android/CloudShield|das Deaktivieren der App '''nicht''' erlaubt]], können in der App manuell keine verbundenen SSIDs exkludiert werden, die Schaltfläche ist dann inaktiv | |||
** Manuell in der App ausgeschlossene SSIDs werden wieder von der Cloud Shield App geschützt {{info|Exkludierte SSIDs aus dem USP bleiben ausgeschlossen|icon=lightbulb}} | |||
| * This can be used to exclude certain SSIDs from the Cloud Shield settings | | * This can be used to exclude certain SSIDs from the Cloud Shield settings | ||
* This is only possible with the currently connected SSID | * This is only possible with the currently connected SSID | ||
* Excluded SSIDs are listed | * Excluded SSIDs are listed | ||
* If an excluded SSID is to be deleted again, this is done via the icon button {{spc|trash2|o|-}} }} | * If an excluded SSID is to be deleted again, this is done via the icon button {{spc|trash2|o|-}} | ||
| * {{Ostrzeżenie|{{#var:nowe od}}: 1.4|gr|1.4|status=nowe|Anw=CSA}} {{Ostrzeżenie|Nowe od wersji USP: 2.13|gr|2.14|status=nowe|Anw=USP}} W Securepoint USP w [[MS/deployment/profile/android/CloudShield|profilu urządzenia w zakładce Cloud Shield]] przy {{b|Wyklucz SSID}} można wykluczyć sieci WLAN i nie można ich usunąć w aplikacji {{info|Te SSID WLAN są oznaczone ikoną {{spc|i|o|-|class=fas|icon-c=schwarz}}}} | |||
* {{Ostrzeżenie|{{#var:nowe od}}: 1.4|gr|1.4|status=nowe|Anw=CSA}} {{Ostrzeżenie|Nowe od wersji USP: 2.13|gr|2.14|status=nowe|Anw=USP}} Jeśli [[MS/deployment/profile/android/CloudShield|deaktywacja aplikacji '''nie''' jest dozwolona]], w aplikacji nie można ręcznie wykluczyć połączonych SSID, przycisk jest wtedy nieaktywny | |||
** Ręcznie wykluczone SSID w aplikacji są ponownie chronione przez aplikację Cloud Shield {{info|Wykluczone SSID z USP pozostają wykluczone|icon=lightbulb}} }} | |||
{{var | Erweitert | {{var | Erweitert | ||
| Erweitert | | Erweitert | ||
| Extended }} | | Extended | ||
| Rozszerzone }} | |||
{{var | Erweitert--Bild | {{var | Erweitert--Bild | ||
| MS_1. | | MS_1.4_Android_Cloud_Shield-App_Einstellungen_Erweitert.png | ||
| MS_1. | | MS_1.4_Android_Cloud_Shield-App_Einstellungen_Erweitert.png }} | ||
{{var | Verwende Systemfarben | {{var | Verwende Systemfarben | ||
| Verwende Systemfarben | | Verwende Systemfarben | ||
| Use system colors }} | | Use system colors | ||
| Użyj kolorów systemowych}} | |||
{{var | Verwende Systemfarben--desc | {{var | Verwende Systemfarben--desc | ||
| Bei Aktivierung {{ButtonAn||class=small}} werden die Systemfarben des Android-Gerätes verwendet | | Bei Aktivierung {{ButtonAn|Anw=AppRot|class=small}} werden die Systemfarben des Android-Gerätes verwendet | ||
| If {{ButtonAn||class=small}} is activated, the system colors of the Android device are used }} | | If {{ButtonAn|Anw=AppRot|class=small}} is activated, the system colors of the Android device are used | ||
| Po aktywacji {{ButtonAn|Anw=AppRot|class=small}} używane są kolory systemowe urządzenia z Androidem}} | |||
{{var | HTTP3 verwenden | {{var | HTTP3 verwenden | ||
| HTTP3 verwenden | | HTTP3 verwenden | ||
| Use HTTP3 }} | | Use HTTP3 | ||
| Użyj HTTP3}} | |||
{{var | HTTP3 verwenden--desc | {{var | HTTP3 verwenden--desc | ||
| Bei Aktivierung {{ButtonAn||class=small}} wird HTTP3 verwendet, welches die allgemeine Leistung der App verbessert {{info|UDP wird dafür verwendet, daher muss der Port 443 für UDP auf der genutzten Firewall freigeschaltet sein}} | | Bei Aktivierung {{ButtonAn|Anw=AppRot|class=small}} wird HTTP3 verwendet, welches die allgemeine Leistung der App verbessert {{info|UDP wird dafür verwendet, daher muss der Port 443 für UDP auf der genutzten Firewall freigeschaltet sein}} | ||
| When activated {{ButtonAn||class=small}}, HTTP3 is used, which improves the general performance of the app {{info|UDP is used for this, therefore port 443 must be enabled for UDP on the firewall used}} }} | | When activated {{ButtonAn|Anw=AppRot|class=small}}, HTTP3 is used, which improves the general performance of the app {{info|UDP is used for this, therefore port 443 must be enabled for UDP on the firewall used}} | ||
| Po aktywacji {{ButtonAn|Anw=AppRot|class=small}} używany jest HTTP3, który poprawia ogólną wydajność aplikacji {{info|Używany jest UDP, dlatego port 443 musi być włączony dla UDP na używanej zaporze}}} | |||
{{var | Kachel zu Schnelleinstellungen hinzufügen | {{var | Kachel zu Schnelleinstellungen hinzufügen | ||
| Kachel zu Schnelleinstellungen hinzufügen | | Kachel zu Schnelleinstellungen hinzufügen | ||
| Add tile to quick settings }} | | Add tile to quick settings | ||
| Dodaj kafelek do szybkich ustawień}} | |||
{{var | Hinzufügen | {{var | Hinzufügen | ||
| Hinzufügen | | Hinzufügen | ||
| Add }} | | Add | ||
| Dodaj}} | |||
{{var | Kachel zu Schnelleinstellungen hinzufügen--desc | {{var | Kachel zu Schnelleinstellungen hinzufügen--desc | ||
| Über diese Schaltfläche wird eine Cloud Shield-Kachel in den Schnelleinstellungen hinzugefügt, wodurch ein ein- und ausschalten des DNS-Dienstes möglich ist | | Über diese Schaltfläche wird eine Cloud Shield-Kachel in den Schnelleinstellungen hinzugefügt, wodurch ein ein- und ausschalten des DNS-Dienstes möglich ist | ||
| This button adds a Cloud Shield tile in the quick settings, allowing to switch the DNS service on and off }} | | This button adds a Cloud Shield tile in the quick settings, allowing to switch the DNS service on and off | ||
| Ten przycisk dodaje kafelek Cloud Shield w szybkich ustawieniach, umożliwiając włączanie i wyłączanie usługi DNS}} | |||
{{var | Anwendungen ausschließen | |||
| Anwendungen ausschließen | |||
| Exclude applications | |||
| Wyklucz aplikacje}} | |||
{{var | Anwendungen ausschließen--Bild | |||
| MS_1.4_Android_Cloud_Shield-App_Einstellungen_Erweitert_Anwendungen-ausschließen.png | |||
| MS_1.4_Android_Cloud_Shield-App_Einstellungen_Erweitert_Anwendungen-ausschließen-en.png }} | |||
{{var | Anwendungen ausschließen--desc | |||
| * Installierte Apps oder selbst hinzugefügte Pakete können für Cloud Shield ausgeschlossen werden<br>c }} | |||
* In der Liste der installierten Apps können die gewünschten Apps {{ButtonAn|class=small|Anw=AppRot}} auswählen werden und über die Schaltfläche {{spc|Änderungen übernehmen|b|bdr=1em}} die Auswahl bestätigen | |||
* Bei den selbst hinzugefügten Paketen wird der gewünschte Paketname eingetragen und über die Schaltfläche {{spc|Änderungen übernehmen|b|bdr=1em}} die Auswahl bestätigt | |||
* Nach getätigten Änderungen muss die Cloud Shield App neu gestartet werden, ein Dialogfenster informiert darüber | |||
* {{Hinweis-box|Neu ab USP-Version: 2.13|gr|2.14|status=neu|Anw=USP}} Im Securepoint USP können im [[MS/deployment/profile/android/CloudShield|Geräteprofil im Reiter Cloud Shield]] bei {{b|Apps ausschließen}} Apps für Cloud Shield ausgeschlossen werden und diese werden ebenfalls aufgelistet | |||
** Diese Apps sind mit einem {{spc|i|o|-|class=fas|icon-c=schwarz}}-Icon markiert und können in der App nicht deaktiviert werden | |||
* {{Hinweis-box|Neu ab USP-Version: 2.13|gr|2.14|status=neu|Anw=USP}} Ist [[MS/deployment/profile/android/CloudShield|das Deaktivieren der App '''nicht''' erlaubt]], können in der App keine Apps mehr ausgeschlossen werden, die Schaltfläche ist dann inaktiv | |||
** Manuell in der App ausgeschlossene Apps werden wieder von der Cloud Shield App geschützt {{info|Ausgeschlossene Anwendungen aus dem USP bleiben ausgeschlossen|icon=lightbulb}} | |||
| * Installed apps or manually added packages can be excluded from Cloud Shield<br>{{Einblenden|Screenshot anzeigen|ausblenden|true|dezent tolltip|icon=image}}{{Bild|{{#var:Anwendungen ausschließen--Bild}} }} | |||
* In the list of installed apps, the desired apps can be selected {{ButtonAn|class=small|Anw=AppRot}} and the selection can be confirmed via the button {{spc|Apply changes|b|bdr=1em}} | |||
* For manually added packages, the desired package name is entered and the selection is confirmed via the button {{spc|Apply changes|b|bdr=1em}} | |||
* After making changes, the Cloud Shield app must be restarted; a dialog box will inform you about this | |||
* {{Hinweis-box|New from USP version: 2.13|gr|2.14|status=new|Anw=USP}} In Securepoint USP, under [{{#var:host}}MS/deployment/profile/android/CloudShield Device profile in the Cloud Shield tab], apps can be excluded for Cloud Shield under {{b|Exclude apps}} and these are also listed | |||
** These apps are marked with a {{spc|i|o|-|class=fas|icon-c=black}}-icon and cannot be deactivated in the app | |||
* {{Hinweis-box|New from USP version: 2.13|gr|2.14|status=new|Anw=USP}} If [{{#var:host}}MS/deployment/profile/android/CloudShield deactivating the app is '''not''' allowed], no more apps can be excluded in the app, and the button is then inactive | |||
** Apps manually excluded in the app are protected again by the Cloud Shield app {{info|Excluded applications from USP remain excluded|icon=lightbulb}} | |||
| * Zainstalowane aplikacje lub ręcznie dodane pakiety mogą być wykluczone z Cloud Shield<br>{{Pokaż|Pokaż zrzut ekranu|ukryj|true|dezentny tooltip|icon=image}}{{Obraz|{{#var:Anwendungen ausschließen--Bild}} }} | |||
* Na liście zainstalowanych aplikacji można wybrać pożądane aplikacje {{ButtonAn|class=small|Anw=AppRot}} i potwierdzić wybór przyciskiem {{spc|Zastosuj zmiany|b|bdr=1em}} | |||
* W przypadku ręcznie dodanych pakietów wprowadza się nazwę pakietu i potwierdza wybór przyciskiem {{spc|Zastosuj zmiany|b|bdr=1em}} | |||
* Po wprowadzonych zmianach aplikacja Cloud Shield musi zostać uruchomiona ponownie; okno dialogowe poinformuje o tym | |||
* {{Ostrzeżenie|Nowe od wersji USP: 2.13|gr|2.14|status=nowe|Anw=USP}} W Securepoint USP, w [[MS/deployment/profile/android/CloudShield|profilu urządzenia w zakładce Cloud Shield]], można wykluczyć aplikacje dla Cloud Shield pod {{b|Wyklucz aplikacje}} i są one również wymienione | |||
** Te aplikacje są oznaczone ikoną {{spc|i|o|-|class=fas|icon-c=czarny}} i nie mogą być deaktywowane w aplikacji | |||
* {{Ostrzeżenie|Nowe od wersji USP: 2.13|gr|2.14|status=nowe|Anw=USP}} Jeśli [[MS/deployment/profile/android/CloudShield|deaktywacja aplikacji '''nie''' jest dozwolona]], w aplikacji nie można wykluczać więcej aplikacji, a przycisk jest wtedy nieaktywny | |||
** Aplikacje ręcznie wykluczone w aplikacji są ponownie chronione przez aplikację Cloud Shield {{info|Wykluczone aplikacje z USP pozostają wykluczone|icon=lightbulb}} }} | |||
{{var | Hilfe | {{var | Hilfe | ||
| Hilfe | | Hilfe | ||
| Help }} | | Help | ||
| Pomoc}} | |||
{{var | Hilfe--desc | {{var | Hilfe--desc | ||
| Eine direkte Weiterleitung im Gerätebrowser zu diesem Wiki-Artikel | | Eine direkte Weiterleitung im Gerätebrowser zu diesem Wiki-Artikel | ||
| A direct redirect in the device browser to this Wiki article }} | | A direct redirect in the device browser to this Wiki article | ||
| Bezpośrednie przekierowanie w przeglądarce urządzenia do tego artykułu Wiki}} | |||
{{var | Impressum | {{var | Impressum | ||
| Impressum | | Impressum | ||
| Imprint }} | | Imprint | ||
| Dane kontaktowe}} | |||
{{var | Impressum--desc | {{var | Impressum--desc | ||
| Zeigt das Impressum mit den Kontaktdaten an | | Zeigt das Impressum mit den Kontaktdaten an | ||
| Displays the imprint with the contact details}} | | Displays the imprint with the contact details | ||
| Wyświetla dane kontaktowe z informacjami prawnymi}} | |||
{{var | Datenschutz | {{var | Datenschutz | ||
| Datenschutz | | Datenschutz | ||
| Privacy policy }} | | Privacy policy | ||
| Polityka prywatności}} | |||
{{var | Datenschutz--desc | {{var | Datenschutz--desc | ||
| Zeigt die Datenschutzerklärung an | | Zeigt die Datenschutzerklärung an | ||
| Displays the privacy policy }} | | Displays the privacy policy | ||
| Wyświetla politykę prywatności}} | |||
{{var | EULA--desc | {{var | EULA--desc | ||
| Zeigt die Endbenutzervereinbarung an | | Zeigt die Endbenutzervereinbarung an | ||
| Displays the end user agreement }} | | Displays the end user agreement | ||
| Wyświetla umowę użytkownika końcowego}} | |||
{{var | Open-Source-Lizenzen | {{var | Open-Source-Lizenzen | ||
| Open-Source-Lizenzen | | Open-Source-Lizenzen | ||
| Open source licenses }} | | Open source licenses | ||
| Licencje open source}} | |||
{{var | Open-Source-Lizenzen--desc | {{var | Open-Source-Lizenzen--desc | ||
| Zeigt die Lizenzen der verwendeten Opensource-Programme an | | Zeigt die Lizenzen der verwendeten Opensource-Programme an | ||
| Displays the licenses of the open source programs used }} | | Displays the licenses of the open source programs used | ||
| Wyświetla licencje użytych programów open source}} | |||
{{var | Logs--Bild | {{var | Logs--Bild | ||
| MS_1.1_Android_Cloud_Shield-App_Einstellungen_Logs.PNG | | MS_1.1_Android_Cloud_Shield-App_Einstellungen_Logs.PNG | ||
| Zeile 191: | Zeile 303: | ||
{{var | Logging aktivieren | {{var | Logging aktivieren | ||
| Logging aktivieren | | Logging aktivieren | ||
| Activate logging }} | | Activate logging | ||
| Aktywuj rejestrowanie}} | |||
{{var | Logging aktivieren--desc | {{var | Logging aktivieren--desc | ||
| Bei Aktivierung {{ButtonAn||class=small}} wird das Logging aktiviert. Dabei kann es zu Einschränkungen der Leistung kommen. | | Bei Aktivierung {{ButtonAn|Anw=AppRot|class=small}} wird das Logging aktiviert. Dabei kann es zu Einschränkungen der Leistung kommen. | ||
| Logging is activated when {{ButtonAn||class=small}} is activated. This may result in performance restrictions. }} | | Logging is activated when {{ButtonAn|Anw=AppRot|class=small}} is activated. This may result in performance restrictions. | ||
| Rejestrowanie jest aktywowane po aktywacji {{ButtonAn|Anw=AppRot|class=small}}. Może to prowadzić do ograniczeń wydajności.}} | |||
{{var | Suche in Logs... | {{var | Suche in Logs... | ||
| Suche in Logs... | | Suche in Logs... | ||
| Search in logs }} | | Search in logs | ||
| Wyszukiwanie w dziennikach...}} | |||
{{var | Suche in Logs...--desc | {{var | Suche in Logs...--desc | ||
| Nach Logeinträgen kann gesucht werden. Als Suchfilter ist {{spc||gr|Alle|c=dgrau|bc=hgrau}} vorausgewählt | | Nach Logeinträgen kann gesucht werden. Als Suchfilter ist {{spc||gr|Alle|c=dgrau|bc=hgrau}} vorausgewählt | ||
| You can search for log entries. The search filter {{spc||gr|All|c=dgrey|bc=hgrey}} is preselected }} | | You can search for log entries. The search filter {{spc||gr|All|c=dgrey|bc=hgrey}} is preselected | ||
| Można wyszukiwać wpisy w dziennikach. Jako filtr wyszukiwania jest domyślnie wybrany {{spc||gr|Wszystkie|c=dgrau|bc=hgrau}}} | |||
{{var | Weitere Filter anzeigen | {{var | Weitere Filter anzeigen | ||
| Weitere Filter anzeigen | | Weitere Filter anzeigen | ||
| Show other filters }} | | Show other filters | ||
| Pokaż dodatkowe filtry}} | |||
{{var | Weitere Filter ausblenden | {{var | Weitere Filter ausblenden | ||
| Weitere Filter ausblenden | | Weitere Filter ausblenden | ||
| Hide other filters }} | | Hide other filters | ||
| Ukryj dodatkowe filtry}} | |||
{{var | Alle | {{var | Alle | ||
| Alle | | Alle | ||
| All }} | | All | ||
| Wszystkie}} | |||
{{var | Dienst | {{var | Dienst | ||
| Dienst | | Dienst | ||
| Service }} | | Service | ||
| Usługa}} | |||
{{var | Info | {{var | Info | ||
| Info | | Info | ||
| Info }} | | Info | ||
| Informacja}} | |||
{{var | Warnung | {{var | Warnung | ||
| Warnung | | Warnung | ||
| Warning }} | | Warning | ||
| Ostrzeżenie}} | |||
{{var | Fehler | {{var | Fehler | ||
| Fehler | | Fehler | ||
| Error }} | | Error | ||
| Błąd}} | |||
{{var | Fatal | {{var | Fatal | ||
| Fatal | | Fatal | ||
| Fatal }} | | Fatal | ||
| Krytyczny}} | |||
{{var | Ausführlich | {{var | Ausführlich | ||
| Ausführlich | | Ausführlich | ||
| In detail }} | | In detail | ||
| Szczegółowo}} | |||
{{var | Löschen | {{var | Löschen | ||
| Löschen | | Löschen | ||
| Delete }} | | Delete | ||
| Usuń}} | |||
{{var | Löschen--desc | {{var | Löschen--desc | ||
| Löscht alle Logeinträge | | Löscht alle Logeinträge | ||
| Deletes all log entries }} | | Deletes all log entries | ||
| Usuwa wszystkie wpisy w dzienniku}} | |||
{{var | Weiterleiten | {{var | Weiterleiten | ||
| Weiterleiten | | Weiterleiten | ||
| Forward }} | | Forward | ||
| Przekaż dalej}} | |||
{{var | Weiterleiten--desc | {{var | Weiterleiten--desc | ||
| Leitet den Log als '''.csv'''-Datei weiter | | Leitet den Log als '''.csv'''-Datei weiter | ||
| Forwards the log as a '''.csv''' file }} | | Forwards the log as a '''.csv''' file | ||
| Przekazuje dziennik jako plik '''.csv'''}} | |||
{{var | Downloaden | {{var | Downloaden | ||
| Downloaden | | Downloaden | ||
| Downloaden }} | | Downloaden | ||
| Pobierz}} | |||
{{var | Downloaden--desc | {{var | Downloaden--desc | ||
| Download des Logs als '''.csv'''-Datei | | Download des Logs als '''.csv'''-Datei | ||
| Download the log as a '''.csv''' file }} | | Download the log as a '''.csv''' file | ||
| Pobierz dziennik jako plik '''.csv'''}} | |||
{{var | Aktivierung bei externen Geräten | {{var | Aktivierung bei externen Geräten | ||
| Aktivierung bei externen Geräten | | Aktivierung bei externen Geräten | ||
| Activation for external devices }} | | Activation for external devices | ||
| Aktywacja dla urządzeń zewnętrznych}} | |||
{{var | Aktivierung bei externen Geräten--Bild | {{var | Aktivierung bei externen Geräten--Bild | ||
| MS_1.2_Android_Cloud_Shield-App_extern_Einstellungen.PNG | | MS_1.2_Android_Cloud_Shield-App_extern_Einstellungen.PNG | ||
| Zeile 254: | Zeile 386: | ||
{{var | Aktivierung bei externen Geräten--cap | {{var | Aktivierung bei externen Geräten--cap | ||
| App-Einstellungen bei externen Geräten beim ersten Start ohne Konfigurations-ID | | App-Einstellungen bei externen Geräten beim ersten Start ohne Konfigurations-ID | ||
| App settings for external devices on first start without configuration ID }} | | App settings for external devices on first start without configuration ID | ||
| Ustawienia aplikacji na urządzeniach zewnętrznych przy pierwszym uruchomieniu bez identyfikatora konfiguracji}} | |||
{{var | Aktivierung bei externen Geräten--desc | {{var | Aktivierung bei externen Geräten--desc | ||
| Damit die Cloud Shield App auf externen Android-Geräten genutzt werden kann, wird eine Konfigurations-ID benötigt | | Damit die Cloud Shield App auf externen Android-Geräten genutzt werden kann, wird eine Konfigurations-ID benötigt | ||
| Zeile 281: | Zeile 414: | ||
{{a|3}} | {{a|3}} | ||
* '''''Optional''''' a name can be entered in {{ic|device name (optional)|bc=white-l}} | * '''''Optional''''' a name can be entered in {{ic|device name (optional)|bc=white-l}} | ||
* Via the button {{spc|save|o|-|class=fas}} {{Hover-class|Save}} the configuration ID is saved }} | * Via the button {{spc|save|o|-|class=fas}} {{Hover-class|Save}} the configuration ID is saved | ||
| Aby aplikacja Cloud Shield mogła być używana na zewnętrznych urządzeniach z Androidem, wymagany jest identyfikator konfiguracji | |||
* W portalu Securepoint pod {{Menu-USP|Cloud Shield|Profile}} wybierz pożądany profil typu {{spc|fa|s|Urządzenia zewnętrzne|class=fal fa-router}} | |||
* Na kafelku profilu kliknij przycisk {{spc|cog|e|Konfiguracja:}} {{spc|eye|b|pokaż}} i przełącz się na zakładkę {{spc|md|o|Aplikacja Cloud Shield}} w oknie dialogowym | |||
* Otwórz aplikację Cloud Shield i przełącz się na {{spc|cog|o|-}} {{Hover-class|Ustawienia}} | |||
{{a|3}} | |||
; Albo | |||
* Kod QR z okna dialogowego jest skanowany za pomocą skanera QR aplikacji | |||
** Skaner QR aplikacji można wywołać za pomocą przycisku {{spc|fa|o|-|class=fas fa-qrcode}} przy {{ic|Identyfikator konfiguracji {{spc|fa|o|-|class=fas fa-qrcode}}||bc=white-l}} | |||
; Lub | |||
* Identyfikator konfiguracji wyświetlany w oknie dialogowym {{spc||o|abc123|sp-class="style=background:#ff00001a;color:#e74c3c;"}} jest wprowadzany w {{ic|Identyfikator konfiguracji {{spc|fa|o|-|class=fas fa-qrcode}}||bc=white-l}} | |||
{{a|3}} | |||
* '''''Opcjonalnie''''' można wprowadzić nazwę w {{ic|Nazwa urządzenia (opcjonalnie)|bc=white-l}} | |||
* Za pomocą przycisku {{spc|save|o|-|class=fas}} {{Hover-class|Zapisz}} identyfikator konfiguracji jest zapisywany}} | |||
{{var | Aktivierung bei externen MDMs | {{var | Aktivierung bei externen MDMs | ||
| Aktivierung bei externen MDMs | | Aktivierung bei externen MDMs | ||
| Activation for external MDMs }} | | Activation for external MDMs | ||
| Aktywacja dla zewnętrznych MDM}} | |||
{{var | Aktivierung bei externen MDMs--Bild | {{var | Aktivierung bei externen MDMs--Bild | ||
| MS_1.3_Android_Cloud_Shield-App_externMDM_Einstellungen.PNG | | MS_1.3_Android_Cloud_Shield-App_externMDM_Einstellungen.PNG | ||
| Zeile 290: | Zeile 437: | ||
{{var | Aktivierung bei externen MDMs--cap | {{var | Aktivierung bei externen MDMs--cap | ||
| App-Einstellungen bei Geräten im externen MDM | | App-Einstellungen bei Geräten im externen MDM | ||
| App settings for devices in external MDM }} | | App settings for devices in external MDM | ||
| Ustawienia aplikacji na urządzeniach w zewnętrznym MDM}} | |||
{{var | Aktivierung bei externen MDMs--desc | {{var | Aktivierung bei externen MDMs--desc | ||
| Falls ein Android-Gerät in einem anderen MDM eingebunden ist, also nicht im Securepoint MDM, so ist es dennoch möglich die Cloud Shield-App für dieses Gerät zu verwenden. | | Falls ein Android-Gerät in einem anderen MDM eingebunden ist, also nicht im Securepoint MDM, so ist es dennoch möglich die Cloud Shield-App für dieses Gerät zu verwenden. | ||
| Zeile 298: | Zeile 446: | ||
* In {{ic|Konfigurations-ID {{spc|fa|o|-|class=fas fa-qrcode}}||bc=white-l}} wird die ''External-Config-ID'' {{info|Die Konfigurations-ID des externen MDM}} eingetragen | * In {{ic|Konfigurations-ID {{spc|fa|o|-|class=fas fa-qrcode}}||bc=white-l}} wird die ''External-Config-ID'' {{info|Die Konfigurations-ID des externen MDM}} eingetragen | ||
* Über die Schaltfläche {{spc|save|o|-|class=fas}} {{Hover-class|Speichern}} wird die ''External-Config-ID'' abgespeichert | * Über die Schaltfläche {{spc|save|o|-|class=fas}} {{Hover-class|Speichern}} wird die ''External-Config-ID'' abgespeichert | ||
Nach dem erfolgreichen Speichern, kann die App aktiviert {{ButtonAn||class=small}} werden und ist einsatzbereit | Nach dem erfolgreichen Speichern, kann die App aktiviert {{ButtonAn|Anw=AppRot|class=small}} werden und ist einsatzbereit | ||
| If an Android device is integrated in another MDM, i.e. not in Securepoint MDM, it is still possible to use the Cloud Shield app for this device. | | If an Android device is integrated in another MDM, i.e. not in Securepoint MDM, it is still possible to use the Cloud Shield app for this device. | ||
{{Alert}} '''Prerequisite:''' The external MDM has a configuration ID'''External-Config-ID'' | {{Alert}} '''Prerequisite:''' The external MDM has a configuration ID '''External-Config-ID'' | ||
* Download the Cloud Shield app from [https://apps.apple.com/de/app/securepoint-secure-dns/id6741109349 Google Play Store]. | * Download the Cloud Shield app from [https://apps.apple.com/de/app/securepoint-secure-dns/id6741109349 Google Play Store]. | ||
* In the app, click {{spc|cog|o|-}} {{Hover-class|Settings}} | * In the app, click {{spc|cog|o|-}} {{Hover-class|Settings}} | ||
* In {{ic|Configuration ID {{spc|fa|o|-|class=fas fa-qrcode}}||bc=white-l}}, enter the ''External-Config-ID'' {{info|The configuration ID of the external MDM}} | * In {{ic|Configuration ID {{spc|fa|o|-|class=fas fa-qrcode}}||bc=white-l}}, enter the ''External-Config-ID'' {{info|The configuration ID of the external MDM}} | ||
* Via the button {{spc|save|o|-|class=fas}} {{Hover-class|Save}} the ''External-Config-ID'' is saved | * Via the button {{spc|save|o|-|class=fas}} {{Hover-class|Save}} the ''External-Config-ID'' is saved | ||
After successful saving, the app can be activated {{ButtonAn||class=small}} and is ready for use}} | After successful saving, the app can be activated {{ButtonAn|Anw=AppRot|class=small}} and is ready for use | ||
| Jeśli urządzenie z Androidem jest zintegrowane w innym MDM, czyli nie w Securepoint MDM, nadal istnieje możliwość użycia aplikacji Cloud Shield dla tego urządzenia. | |||
{{Ostrzeżenie}} '''Wymaganie:''' Zewnętrzny MDM posiada identyfikator konfiguracji ''External-Config-ID'' | |||
* Pobierz aplikację Cloud Shield z [https://apps.apple.com/de/app/securepoint-secure-dns/id6741109349 Google Play Store]. | |||
* W aplikacji przełącz się na {{spc|cog|o|-}} {{Hover-class|Ustawienia}} | |||
* W {{ic|Identyfikator konfiguracji {{spc|fa|o|-|class=fas fa-qrcode}}||bc=white-l}} wprowadź ''External-Config-ID'' {{info|Identyfikator konfiguracji zewnętrznego MDM}} | |||
* Za pomocą przycisku {{spc|save|o|-|class=fas}} {{Hover-class|Zapisz}} ''External-Config-ID'' jest zapisywany | |||
Po pomyślnym zapisaniu aplikacja może zostać aktywowana {{ButtonAn|Anw=AppRot|class=small}} i jest gotowa do użycia}} | |||
{{var | Aktivierung bei externen MDMs Einschränkungen | {{var | Aktivierung bei externen MDMs Einschränkungen | ||
| Unter {{spc|cog|o|-}} {{Hover-class|Einstellungen}} ist folgendes nach erfolgreichem Speichern nicht mehr möglich: | | Unter {{spc|cog|o|-}} {{Hover-class|Einstellungen}} ist folgendes nach erfolgreichem Speichern nicht mehr möglich: | ||
| Zeile 314: | Zeile 469: | ||
* The {{ic|Configuration ID {{spc|fa|o|-|class=fas fa-qrcode}}||bc=white-l}} field can no longer be edited | * The {{ic|Configuration ID {{spc|fa|o|-|class=fas fa-qrcode}}||bc=white-l}} field can no longer be edited | ||
* The QR code scanner {{spc|fa|o|-|class=fas fa-qrcode}} in the configuration ID field is deactivated | * The QR code scanner {{spc|fa|o|-|class=fas fa-qrcode}} in the configuration ID field is deactivated | ||
* The {{ic|device name (optional)|bc=white-l}} field is hidden }} | * The {{ic|device name (optional)|bc=white-l}} field is hidden | ||
| Pod {{spc|cog|o|-}} {{Hover-class|Ustawienia}} po pomyślnym zapisaniu nie jest już możliwe: | |||
* Pole {{ic|Identyfikator konfiguracji {{spc|fa|o|-|class=fas fa-qrcode}}||bc=white-l}} nie może być już edytowane | |||
* Skaner kodów QR {{spc|fa|o|-|class=fas fa-qrcode}} w polu identyfikatora konfiguracji jest deaktywowany | |||
* Pole {{ic|Nazwa urządzenia (opcjonalnie)|bc=white-l}} jest ukryte}} | |||
{{var | Per Benachrichtigung pausieren | {{var | Per Benachrichtigung pausieren | ||
| Per Benachrichtigung pausieren | | Per Benachrichtigung pausieren | ||
| Pause via notification }} | | Pause via notification | ||
| Pauzuj przez powiadomienie}} | |||
{{var | Per Benachrichtigung pausieren--Bild | {{var | Per Benachrichtigung pausieren--Bild | ||
| MS_1.3_Android_Cloud_Shield-App_Benachrichtigung.PNG | | MS_1.3_Android_Cloud_Shield-App_Benachrichtigung.PNG | ||
| Zeile 323: | Zeile 483: | ||
{{var | Per Benachrichtigung pausieren--desc | {{var | Per Benachrichtigung pausieren--desc | ||
| Die Cloud Shield-App lässt sich über die Android-Benachrichtigung pausieren. Damit dies genutzt werden kann, sind folgende Schritt notwendig: | | Die Cloud Shield-App lässt sich über die Android-Benachrichtigung pausieren. Damit dies genutzt werden kann, sind folgende Schritt notwendig: | ||
* Falls diese Funktion noch nicht aktiviert wurde, wird beim Aktivieren {{ButtonAn||class=small}} von Cloud Shield ein PopUp-Fenster eingeblendet | * Falls diese Funktion noch nicht aktiviert wurde, wird beim Aktivieren {{ButtonAn|Anw=AppRot|class=small}} von Cloud Shield ein PopUp-Fenster eingeblendet | ||
* In diesem PopUp-Fenster wird nach der Erlaubnis, bzw. nach der Bestätigung gefragt, ob die App per Benachrichtigung pausiert werden darf | * In diesem PopUp-Fenster wird nach der Erlaubnis, bzw. nach der Bestätigung gefragt, ob die App per Benachrichtigung pausiert werden darf | ||
* Über {{b|Einstellungen|c=red}} erfolgt eine Weiterleitung auf '''Wecker und Erinnerungen''' | * Über {{b|Einstellungen|c=red}} erfolgt eine Weiterleitung auf '''Wecker und Erinnerungen''' | ||
| Zeile 330: | Zeile 490: | ||
<br>Die App kann entweder über den Startbildschirm oder über die Benachrichtigung mit '''Jetzt fortsetzen''' wieder aktiviert werden. | <br>Die App kann entweder über den Startbildschirm oder über die Benachrichtigung mit '''Jetzt fortsetzen''' wieder aktiviert werden. | ||
| The Cloud Shield app can be paused via the Android notification. To use this feature, the following steps are necessary: | | The Cloud Shield app can be paused via the Android notification. To use this feature, the following steps are necessary: | ||
* If this feature has not yet been activated, a pop-up window will appear when you activate {{ButtonAn||class=small}} from Cloud Shield | * If this feature has not yet been activated, a pop-up window will appear when you activate {{ButtonAn|Anw=AppRot|class=small}} from Cloud Shield | ||
* This pop-up window will ask for permission or confirmation to pause the app via notification | * This pop-up window will ask for permission or confirmation to pause the app via notification | ||
* {{b|Settings|c=red}} will redirect you to '''Alarms and reminders''' | * {{b|Settings|c=red}} will redirect you to '''Alarms and reminders''' | ||
* There, activate ''Allow setting alarms and reminders'' for the Cloud Shield app | * There, activate ''Allow setting alarms and reminders'' for the Cloud Shield app | ||
The Cloud Shield app can then be paused via the notification with '''Pause until tomorrow''' until 5:00 a.m. the next day. | The Cloud Shield app can then be paused via the notification with '''Pause until tomorrow''' until 5:00 a.m. the next day. | ||
<br>The app can be reactivated either via the home screen or via the notification with '''Continue now'''. | <br>The app can be reactivated either via the home screen or via the notification with '''Continue now'''. | ||
| Aplikacja Cloud Shield może być pauzowana przez powiadomienie Androida. Aby skorzystać z tej funkcji, konieczne są następujące kroki: | |||
* Jeśli ta funkcja nie została jeszcze aktywowana, podczas aktywowania {{ButtonAn|Anw=AppRot|class=small}} Cloud Shield pojawi się okno pop-up | |||
* W tym oknie pop-up zostaniesz poproszony o pozwolenie lub potwierdzenie, czy aplikacja może być pauzowana przez powiadomienie | |||
* Przez {{b|Ustawienia|c=red}} nastąpi przekierowanie na '''Budzik i przypomnienia''' | |||
* Tam aktywuj dla aplikacji Cloud Shield ''Zezwól na ustawianie budzików i przypomnień'' | |||
Następnie aplikacja Cloud Shield może być pauzowana przez powiadomienie z '''pauzuj do jutra''' do 05:00 następnego dnia. | |||
<br>Aplikacja może być ponownie aktywowana albo przez ekran startowy, albo przez powiadomienie z '''kontynuuj teraz'''.}} | |||
---- | ---- | ||
{{var | | {{var | | ||
MS/Android-CloudShield-App.lang: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Securepoint Wiki