KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
(Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt) | |||
Zeile 18: | Zeile 18: | ||
<p>For additional remote terminals (peers), their own public key is required, as well as their own PSK.</p> }} | <p>For additional remote terminals (peers), their own public key is required, as well as their own PSK.</p> }} | ||
{{var | 1=Peer hinzufügen--Menu | {{var | 1=Peer hinzufügen--Menu | ||
| 2={{Menu|VPN|WireGuard}} Schaltfläche {{Button||+}} <span class=Hover>Peer hinzufügen</span> der gewünschten Verbindung | | 2={{Menu-UTM|VPN|WireGuard}} Schaltfläche {{Button||+}} <span class=Hover>Peer hinzufügen</span> der gewünschten Verbindung | ||
| 3={{Menu|VPN|WireGuard}} Button {{Button||+}} <span class=Hover>Add peer</span> of the connection you want to use }} | | 3={{Menu-UTM|VPN|WireGuard}} Button {{Button||+}} <span class=Hover>Add peer</span> of the connection you want to use }} | ||
{{var | Peer hinzufügen--Bild | {{var | Peer hinzufügen--Bild | ||
| | | UTM_v12.6_VPN_Wireguard_Peer_hinzufügen.png | ||
| | | UTM_v12.6_VPN_Wireguard_Peer_hinzufügen-en.png }} | ||
{{var | Peer hinzufügen--cap | {{var | 1=Peer hinzufügen--cap | ||
| | | 2=Als Beispiel wird ein WireGuard Peer einer <i class="host fas fa-laptop-house">Roadwarrior</i>-Verbindung hinzugefügt. | ||
| | | 3=As an example, a WireGuard peer is added to a <i class="host fas fa-laptop-house">Roadwarrior</i> connection. }} | ||
{{var | WireGuard Peer hinzufügen | |||
| WireGuard Peer hinzufügen | |||
| Add a WireGuard peer }} | |||
{{var | Roadwarrior | {{var | Roadwarrior | ||
| Roadwarrior | | Roadwarrior | ||
Zeile 32: | Zeile 35: | ||
| Bezeichnung der Gegenstelle (hier: Ein Roadwarrior) | | Bezeichnung der Gegenstelle (hier: Ein Roadwarrior) | ||
| Description of the remote terminal (here: a roadwarrior) }} | | Description of the remote terminal (here: a roadwarrior) }} | ||
{{var | Peernetzwerke freigeben | |||
| Peernetzwerke freigeben: | |||
| Share peer networks: }} | |||
{{var | Endpunkt RW--desc | {{var | Endpunkt RW--desc | ||
| Kann frei bleiben, wenn von der UTM aus keine Verbindung initiiert werden soll | | Kann frei bleiben, wenn von der UTM aus keine Verbindung initiiert werden soll | ||
Zeile 68: | Zeile 74: | ||
| Ordnet die neu angelegten Netzwerkobjekte einer Netzwerkgruppe zu | | Ordnet die neu angelegten Netzwerkobjekte einer Netzwerkgruppe zu | ||
| Assigns the newly created network objects to a network group }} | | Assigns the newly created network objects to a network group }} | ||
{{var | Endpunkt Port--desc | |||
| Den Port der übergeordneten Verbindung festgelegen | |||
| Set the port of the parent connection }} | |||
{{var | Endpunkt Port aus Verbindung--desc | {{var | Endpunkt Port aus Verbindung--desc | ||
| Der Port wird bereits durch die Einstellungen der übergeordneten Verbindung festgelegt und ist hier vorgegeben | | Der Port wird bereits durch die Einstellungen der übergeordneten Verbindung festgelegt und ist hier vorgegeben | ||
Zeile 92: | Zeile 101: | ||
| Der automatische Vorschlag (wg-net-''Peer-Name'') kann auch geändert werden | | Der automatische Vorschlag (wg-net-''Peer-Name'') kann auch geändert werden | ||
| The automatic default name (wg-net-''Peer-Name'') can be changed }} | | The automatic default name (wg-net-''Peer-Name'') can be changed }} | ||
{{var | | {{var | Aus privatem Schlüsselwert berechnen PeerC--desc | ||
| | | Berechnet den Schlüsselwert aus dem verwendetem privaten Schlüsselwert | ||
| | | Calculates the key value from the private key value used }} | ||
{{var | | {{var | Schlüsselwert generieren | ||
| | | Der Schlüsselwert wird generiert | ||
| | | The key value is generated }} | ||
{{var | Schlüsselwert Zwischenablage kopieren | |||
| Der Schlüsselwert wird in die Zwischenablage kopiert | |||
| The key value is copied to the clipboard }} | |||
{{var | Pre-Shared Key anzeigen | |||
| Der Pre-Shared Key wird angezeigt | |||
| The pre-shared key is displayed }} | |||
{{var | Pre-Shared Key Zwischenablage kopieren | |||
| Der Pre-Shared Key wird in die Zwischenablage kopiert | |||
| The pre-shared key is copied to the clipboard }} | |||
---- | ---- |
UTM/VPN/WireGuard-Peer.lang: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Securepoint Wiki