MS/deployment/profile/profilverwaltung.lang: Unterschied zwischen den Versionen

@@ Zeile 29: / Zeile 29: @@
 		| For a large number of devices and users it is recommended to map the assignment via groups.}}
 {{var	| Vorbemerkung Android--desc
-		|* Die Geräte-Registrierung wird direkt an ein Profil gebunden
+		|
+* Die Geräte-Registrierung wird direkt an ein Profil gebunden
 * Es muss '''zuerst ein Profil angelegt''' (und konfiguriert) werden, '''bevor''' ein Gerät '''registriert''' werden kann
-		| * Device registration is directly tied to a profile
+		|
+* Device registration is directly tied to a profile
 * A profile must be '''created first'''' (and configured) '''before''' a device can be '''registered''' }}
 {{var	| Android Enterprise-Profilen--desc
@@ Zeile 63: / Zeile 65: @@
 		| Note on previous Android profiles }}
 {{var	| Legacy--Hinweis--desc
-		|* Frühere Android Profile verhalten sich '''grundlegend anders''' als aktuelle Android Enterprise-Profile (EMM)
+		|
+* Frühere Android Profile verhalten sich '''grundlegend anders''' als aktuelle Android Enterprise-Profile (EMM)
 * Es ist nicht mehr möglich ein Profil einer Rolle, einem Benutzer oder einem Tag zuzuordnen
-		|* Outdated Android profiles behave ''fundamentally different'' than Android Enterprise Profiles (EMM)
+		|
+* Outdated Android profiles behave ''fundamentally different'' than Android Enterprise Profiles (EMM)
 * It is no longer possible to assign a profile to a role, user or tag }}
 {{var	| Übersicht der Profilverwaltung
 		| Übersicht der Profilverwaltung
@@ Zeile 80: / Zeile 83: @@
 		| MS_1.25_Android_Profile.png
 		| MS_1.25_Android_Profile-en.png }}
 {{var	| Allgemeine Optionen
 		| Allgemeine Optionen
 		| General Options }}
-{{var	| Name
-		| Name
-		| Name }}
-{{var	| Filter
-		| Filter
-		| Filter }}
 {{var	| Sortierkriterium-Name--desc
 		| Sortiert die Kacheln nach dem Profilnamen
@@ Zeile 123: / Zeile 119: @@
 		| Bestehende Profile, die zuvor aus dem ''Securepoint Mobile Security Portal'' exportiert wurden, können hier importiert werden
 		| Existing profiles that were previously exported from the ''Securepoint Mobile Security Portal'' can be imported here }}
 {{var	| Details anzeigen
 		| Details anzeigen
@@ Zeile 142: / Zeile 137: @@
 		| Aktualisieren der Anzeige
 		| Refreshes the display }}
 {{var	| Profil-Kachel
 		| Profil-Kachel
@@ Zeile 153: / Zeile 147: @@
 		| MSP v1.5.7 Profil Kachel-en.png }}
 {{var	| Menu--desc
-		| Mit der Schaltfläche {{ spc | menu | o | -}}  oben rechts in jeder Profilkachel stehen folgende Optionen zur Verfügung:
+		| Mit der Schaltfläche {{spc|menu|o|-}}  oben rechts in jeder Profilkachel stehen folgende Optionen zur Verfügung:
-		| The {{ spc | menu | o | -}} button at the top right of each profile tile provides the following options: }}
+		| The {{spc|menu|o|-}} button at the top right of each profile tile provides the following options: }}
 {{var	| Bearbeiten--desc
 		| Bearbeiten der Einstellungen (s.u.)
@@ Zeile 167: / Zeile 161: @@
 		| Exportieren der Einstellungen
 		| Exporting the settings }}
-{{var	| 45
-		| Das Profil wird zurückgezogen, d.h. es steht auf den Geräten nicht mehr zur Verfügung, kann aber konfiguriert werden.
-		| The profile is withdrawn, i.e. it is no longer available on the devices, but can be configured. }}
 {{var	| Löschen--desc
 		| Das Profil wird gelöscht
@@ Zeile 187: / Zeile 178: @@
 {{var	| Teilweise installiert--desc
 		| Es konnten nicht alle Teilprofile installiert werden
-		| Not all subprofiles were able to be installed }}
+		| Not all sub profiles were able to be installed }}
 {{var	| Profil-Informationen
 		| Profil-Informationen
-		| Profile informations }}
+		| Profile information }}
 {{var	| Typ
 		| Typ
@@ Zeile 206: / Zeile 197: @@
 		| Geräte
 		| Devices }}
-{{var	| Tags
-		| Tags
-		| Tags }}
 {{var	| Teile--desc
 		| Auflistung der Teil-Profile, die das vollständige ''Mobile Security Profil'' ergeben.
 		| Listing of the sub-profiles that make up the complete ''Mobile Security Profile''. }}
 {{var	| Kopieren & Einfügen von Profilen
 		| Kopieren & Einfügen von Profilen
 		| Copy & paste of profiles }}
 {{var	| Kopieren & Einfügen von Profilen--desc
-		| Mit einem Klick auf das Logo der Profilkachel {{spc| p| c| -| bc=rot }} lassen sich eine '''oder mehrere''' Profile markieren {{spc| cs| c| -| bc=rot }}
+		| Mit einem Klick auf das Logo der Profilkachel {{spc|p|c|-|bc=rot}} lassen sich eine '''oder mehrere''' Profile markieren {{spc|cs|c|-|bc=rot}}
-		| Click on the logo of the profile tile {{spc| p| c| -| bc=rot }} to mark one '''or more''' profiles {{spc| cs| c| -| bc=rot }} }}
+		| Click on the logo of the profile tile {{spc|p|c|-|bc=rot}} to mark one '''or more''' profiles {{spc|cs|c|-|bc=rot}} }}
 {{var	| Kopieren & Einfügen von Profilen--desc2
 		| Bei den allgemeinen Optionen erscheint nun unter der Filter-Maske ein weiteres Feld:
@@ Zeile 246: / Zeile 233: @@
 		| Das funktioniert auch von einem Tenant / Kunden zum Anderen, solange diese dem gleichen Reseller-Account zugeordnet sind
 		| This also works from one tenant / customer to another as long as they are assigned to the same reseller account }}
 {{var	| Generierte Profile ausblenden
 		| Generierte Profile ausblenden
-		|  }}
+		| Hide generated profiles }}
 {{var	| Generierte Profile ausblenden--desc
 		| Blendet generierte Profile aus
-		|  }}
+		| Hides the generated profiles }}
 ----

Aktuelle Version vom 27. Mai 2024, 15:23 Uhr