Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (3 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 15: | Zeile 15: | ||
| Networks }} | | Networks }} | ||
{{var | Netzwerke--Bild | {{var | Netzwerke--Bild | ||
| | | MS_2.11_Android_Profile_Netzwerke.png | ||
| | | MS_2.11_Android_Profile_Netzwerke-en.png }} | ||
{{var | 96 | {{var | 96 | ||
| Default-Einstellung | | Default-Einstellung | ||
| Zeile 27: | Zeile 27: | ||
| Enable "Always-On-VPN" }} | | Enable "Always-On-VPN" }} | ||
{{var | Aktiviere "Always-On-VPN"--desc | {{var | Aktiviere "Always-On-VPN"--desc | ||
| Aktiviert die "Always-On-VPN"-Konfiguration, was bedeutet, dass das VPN dauerhaft aktiv und verbunden bleibt, um eine kontinuierliche und sichere Netzwerkverbindung zu gewährleisten | | * Aktiviert die "Always-On-VPN"-Konfiguration, was bedeutet, dass das VPN dauerhaft aktiv und verbunden bleibt, um eine kontinuierliche und sichere Netzwerkverbindung zu gewährleisten | ||
| Activates the “Always-On VPN” configuration, which means that the VPN remains permanently active and connected to ensure a continuous and secure network connection | * Diese Option ist besonders nützlich, um sicherzustellen, dass alle Datenübertragungen über eine verschlüsselte Verbindung erfolgen und keine ungeschützten Verbindungen zugelassen werden | ||
* Vernachlässigbar für Mobile Security, da diese Option von der App implizit gesetzt wird | |||
| * Activates the “Always-On VPN” configuration, which means that the VPN remains permanently active and connected to ensure a continuous and secure network connection | |||
* This option is particularly useful to ensure that all data transfers are made over an encrypted connection and no unprotected connections are allowed | |||
* Negligible for mobile security, as this option is implicitly set by the app }} | |||
{{var | Paketname | {{var | Paketname | ||
| Paketname | | Paketname | ||
| Zeile 39: | Zeile 43: | ||
| Lockdown enabled }} | | Lockdown enabled }} | ||
{{var | Sperre aktiviert--desc | {{var | Sperre aktiviert--desc | ||
| Diese Option unterbindet alle Netzwerkverbindungen, wenn das VPN nicht verbunden ist | | * Diese Option unterbindet alle Netzwerkverbindungen, wenn das VPN nicht verbunden ist | ||
| This option prevents all network connections when the VPN is not connected | * Dies stellt sicher, dass keine Daten übertragen werden können, wenn das VPN aus irgendeinem Grund ausfällt oder getrennt wird, wodurch die Sicherheit der Daten gewährleistet bleibt | ||
| * This option prevents all network connections when the VPN is not connected | |||
* It ensures that no data can be transferred if the VPN fails or is disconnected for any reason, thereby guaranteeing the security of the data }} | |||
{{var | Empfohlener globaler Proxy | {{var | Empfohlener globaler Proxy | ||
| Empfohlener globaler Proxy | | Empfohlener globaler Proxy | ||
| Zeile 48: | Zeile 54: | ||
| Activate the global proxy }} | | Activate the global proxy }} | ||
{{var | Aktivieren Sie den globalen Proxy--desc | {{var | Aktivieren Sie den globalen Proxy--desc | ||
| Ermöglicht die Festlegung eines globalen Proxys, der für alle Netzwerkverbindungen auf dem Gerät verwendet wird | | * Ermöglicht die Festlegung eines globalen Proxys, der für alle Netzwerkverbindungen auf dem Gerät verwendet wird | ||
| Allows you to specify a global proxy to be used for all network connections on the device | * Nach der Aktivierung dieser Option können Details des globalen Proxys konfiguriert werden, um den gesamten Datenverkehr durch einen festgelegten Proxy-Server zu leiten, was zusätzliche Sicherheit und Kontrolle über die Netzwerkverbindungen bietet | ||
| * Allows you to specify a global proxy to be used for all network connections on the device | |||
* After enabling this option, details of the global proxy can be configured to route all traffic through a specified proxy server, providing additional security and control over network connections }} | |||
{{var | Host | {{var | Host | ||
| Host | | Host | ||
| Zeile 57: | Zeile 65: | ||
| Hostname }} | | Hostname }} | ||
{{var | Host--desc | {{var | Host--desc | ||
| Der Hostname oder die IP-Adresse des direkten Proxys, der für die Weiterleitung des Netzwerkverkehrs verwendet wird | | * Der Hostname oder die IP-Adresse des direkten Proxys, der für die Weiterleitung des Netzwerkverkehrs verwendet wird | ||
| The host name or IP address of the direct proxy used for forwarding network traffic | * Diese Einstellung definiert, wohin die Verbindungen weitergeleitet werden sollen, bevor sie das Ziel erreichen | ||
| * The host name or IP address of the direct proxy used for forwarding network traffic | |||
* This setting defines where the connections should be forwarded to before they reach the destination }} | |||
{{var | Port | {{var | Port | ||
| Port | | Port | ||
| Zeile 66: | Zeile 76: | ||
| Port number }} | | Port number }} | ||
{{var | Port--desc | {{var | Port--desc | ||
| Der Netzwerkport des direkten Proxys, der zusammen mit dem Host verwendet wird, um den Datenverkehr zu leiten | | Der Netzwerkport des direkten Proxys, der zusammen mit dem Host verwendet wird, um den Datenverkehr zu leiten | ||
| The network port of the direct proxy that is used together with the host to route the data traffic | | The network port of the direct proxy that is used together with the host to route the data traffic }} | ||
{{var | Ausgeschlossener Host | {{var | Ausgeschlossener Host | ||
| Ausgeschlossener Host | | Ausgeschlossener Host | ||
| Zeile 75: | Zeile 85: | ||
| Hostnames }} | | Hostnames }} | ||
{{var | Ausgeschlossener Host--desc | {{var | Ausgeschlossener Host--desc | ||
| Bei Verwendung eines direkten Proxys können bestimmte Hosts angegeben werden, für die der Proxy umgangen wird | | * Bei Verwendung eines direkten Proxys können bestimmte Hosts angegeben werden, für die der Proxy umgangen wird | ||
| When using a direct proxy, certain hosts can be specified for which the proxy is bypassed | * Diese Hosts, oft als Platzhalter wie <nowiki>*.example.com</nowiki> definiert, werden direkt kontaktiert, ohne durch den Proxy zu gehen | ||
* Dies kann für lokale oder vertrauenswürdige Domänen nützlich sein, bei denen der Proxy nicht erforderlich ist | |||
| * When using a direct proxy, certain hosts can be specified for which the proxy is bypassed | |||
* These hosts, often defined as wildcards such as <nowiki>*.example.com</nowiki>, are contacted directly without going through the proxy | |||
* This can be useful for local or trusted domains where the proxy is not required }} | |||
{{var | PAC URI | {{var | PAC URI | ||
| PAC URI | | PAC URI | ||
| Zeile 84: | Zeile 98: | ||
| URI }} | | URI }} | ||
{{var | PAC URI--desc | {{var | PAC URI--desc | ||
| Der URI (Uniform Resource Identifier) des PAC (Proxy Auto-Configuration)-Skripts, das zur Konfiguration des Proxys verwendet wird | | * Der URI (Uniform Resource Identifier) des PAC (Proxy Auto-Configuration)-Skripts, das zur Konfiguration des Proxys verwendet wird | ||
| The URI (Uniform Resource Identifier) of the PAC (Proxy Auto-Configuration) script used to configure the proxy | * Ein PAC-Skript ist eine Datei, die regelt, wie Webbrowser und andere User-Agents einen geeigneten Proxy für die Verbindung zu einer bestimmten URL auswählen | ||
* Der PAC URI gibt den Speicherort dieses Skripts an, das vom Gerät abgerufen und verwendet wird, um die Proxy-Einstellungen dynamisch anzuwenden | |||
| * The URI (Uniform Resource Identifier) of the PAC (Proxy Auto-Configuration) script used to configure the proxy | |||
* A PAC script is a file that regulates how web browsers and other user agents select a suitable proxy for the connection to a specific URL | |||
* The PAC URI specifies the location of this script, which is retrieved by the device and used to dynamically apply the proxy settings }} | |||
{{var | Netzwerkkonfiguration | {{var | Netzwerkkonfiguration | ||
| Netzwerkkonfiguration | | Netzwerkkonfiguration | ||
| Zeile 108: | Zeile 126: | ||
| ttt-point Headquarters}} | | ttt-point Headquarters}} | ||
{{var | Name Netzwerkkonfiguration--desc | {{var | Name Netzwerkkonfiguration--desc | ||
| Der Name der Konfiguration gibt der spezifischen Netzwerkkonfiguration einen eindeutigen und aussagekräftigen Bezeichner | | Der Name der Konfiguration gibt der spezifischen Netzwerkkonfiguration einen eindeutigen und aussagekräftigen Bezeichner | ||
| The name of the configuration gives the specific network configuration a unique and meaningful identifier | | The name of the configuration gives the specific network configuration a unique and meaningful identifier }} | ||
{{var | Typ | {{var | Typ | ||
| Typ | | Typ | ||
| Zeile 120: | Zeile 138: | ||
| ttt-point-headquarter-WIFI }} | | ttt-point-headquarter-WIFI }} | ||
{{var | SSID--desc | {{var | SSID--desc | ||
| Die SSID (Service Set Identifier) des Netzwerks ist der eindeutige Name, der einem WLAN-Netzwerk zugewiesen ist | | * Die SSID (Service Set Identifier) des Netzwerks ist der eindeutige Name, der einem WLAN-Netzwerk zugewiesen ist | ||
| The SSID (Service Set Identifier) of the network is the unique name assigned to a WLAN network | * Dieser Name wird bei der Suche nach verfügbaren Netzwerken angezeigt und ermöglicht es Geräten, das gewünschte Netzwerk zur Verbindung auszuwählen | ||
| * The SSID (Service Set Identifier) of the network is the unique name assigned to a WLAN network | |||
* This name is displayed when searching for available networks and enables devices to select the desired network for connection }} | |||
{{var | Sicherheit | {{var | Sicherheit | ||
| Sicherheit | | Sicherheit | ||
| Security }} | | Security }} | ||
{{var | Sicherheit--desc | {{var | Sicherheit--desc <!--------UPDATE--------> | ||
| Diese Option ermöglicht die Auswahl der Sicherheitsstufe für das Netzwerk | | * Diese Option ermöglicht die Auswahl der Sicherheitsstufe für das Netzwerk | ||
| This option allows you to select the security level for the network | * Zu den gängigen Sicherheitsstufen gehören WEP, WPA, WPA2 und WPA3 | ||
* Die Sicherheitsstufe bestimmt, wie die Datenübertragungen im Netzwerk verschlüsselt und geschützt werden, um unbefugten Zugriff zu verhindern | |||
* Auswahlmöglichkeiten: ''Keine'', ''WEP-PSK'', ''WPA-PSK'', ''WPA-EAP'' {{Hinweis-box|{{#var:neu ab}}: 2.11|gr|2.11|status=neu}}, ''WEP-8021X'' {{Hinweis-box|{{#var:neu ab}}: 2.11|gr|2.11|status=neu}} | |||
| * This option allows you to select the security level for the network | |||
* Common security levels include WEP, WPA, WPA2 and WPA3 | |||
* The security level determines how data transmissions in the network are encrypted and protected to prevent unauthorized access }} | |||
{{var | Passwort | {{var | Passwort | ||
| Passwort | | Passwort | ||
| Password }} | | Password }} | ||
{{var | Nur bei WEP-PSK und WPA-PSK | |||
| Nur bei ''WEP-PSK'' und ''WPA-PSK'' | |||
| }} | |||
{{var | Passwort--desc | {{var | Passwort--desc | ||
| '''Sicheres''' Kennwort | | '''Sicheres''' Kennwort | ||
| Zeile 137: | Zeile 165: | ||
| Auch wenn es trivial klingt: ''WLAN.MeineFirma.123'' oder ''Standort.Hausnummer'' sind '''keine''' sicheren Kennwörter! Ebenfalls zählen ''1234'' und ''abcd'' oder ''qwertz'' '''nicht''' zu wirklich sicheren Kennwörtern! | | Auch wenn es trivial klingt: ''WLAN.MeineFirma.123'' oder ''Standort.Hausnummer'' sind '''keine''' sicheren Kennwörter! Ebenfalls zählen ''1234'' und ''abcd'' oder ''qwertz'' '''nicht''' zu wirklich sicheren Kennwörtern! | ||
| Even if it sounds trivial: ''WIFI.MyCompany.123'' or ''Location.HouseNumber'' are '''no'' secure passwords! Also ''1234'' and ''abcd'' or ''qwerty'' ''' are not''' really secure passwords!}} | | Even if it sounds trivial: ''WIFI.MyCompany.123'' or ''Location.HouseNumber'' are '''no'' secure passwords! Also ''1234'' and ''abcd'' or ''qwerty'' ''' are not''' really secure passwords!}} | ||
{{var | Nur bei WPA-EAP und WEP-8021X | |||
| Nur bei ''WPA-EAP'' und ''WEP-8021X'' | |||
| }} | |||
{{var | Äußeres Protokoll | |||
| Äußeres Protokoll | |||
| }} | |||
{{var | Äußeres Protokoll--desc | |||
| * Das äußere Protokoll für EAP | |||
* Auswahlmöglichkeiten: ''EAP-TLS'', ''EAP-TTLS'', ''EAP-SIM'', ''EAP-AKA'', ''PEAP'' | |||
| }} | |||
{{var | Inneres Protokoll | |||
| Inneres Protokoll | |||
| }} | |||
{{var | Nur bei EAP-TTLS und PEAP | |||
| Nur bei ''EAP-TTLS'' und ''PEAP'' | |||
| }} | |||
{{var | Inneres Protokoll--desc | |||
| * Das innere Protokoll für EAP | |||
* Auswahlmöglichkeiten: ''MSCHAPv2'', ''PAP'' | |||
| }} | |||
{{var | Identität | |||
| Identität | |||
| }} | |||
{{var | Identität--val | |||
| Identität | |||
| }} | |||
{{var | Identität--desc | |||
| Identität für die Authentifizierung beim inneren Protokoll | |||
| }} | |||
{{var | Passwort | |||
| Passwort | |||
| }} | |||
{{var | Passwort--val | |||
| Passwort | |||
| }} | |||
{{var | Passwort--desc | |||
| Passwort für die Authentifizierung beim inneren Protokoll | |||
| }} | |||
{{var | Anonyme Identität | |||
| Anonyme Identität | |||
| }} | |||
{{var | Anonyme Identität--val | |||
| Anonyme Identität | |||
| }} | |||
{{var | Anonyme Identität--desc | |||
| Identität für die Authentifizierung beim äußeren Protokoll | |||
| }} | |||
{{var | Valide Server-Domains | |||
| Valide Server-Domains | |||
| }} | |||
{{var | Valide Server-Domains--val | |||
| Valide Server-Domains | |||
| }} | |||
{{var | Valide Server-Domains--desc | |||
| Eine Liste an Domains, welche zur Validierung des Authentifizierungs-Servers dient | |||
| }} | |||
{{var | Client-Zertifikat | |||
| Client-Zertifikat | |||
| }} | |||
{{var | Nur bei EAP-TLS | |||
| Nur bei ''EAP-TLS'' | |||
| }} | |||
{{var | Client-Zertifikat--desc | |||
| Das Client-Zertifikat | |||
| }} | |||
{{var | Valide CAs | |||
| Valide CAs | |||
| }} | |||
{{var | Valide CAs--val | |||
| Liste an CAs | |||
| }} | |||
{{var | Valide CAs--desc | |||
| Eine Liste an CAs, welche vom Client zur Validierung des Server-Zertifikats verwendet werden | |||
| }} | |||
{{var | Versteckte SSID | {{var | Versteckte SSID | ||
| Versteckte SSID | | Versteckte SSID | ||
| Hidden SSID }} | | Hidden SSID }} | ||
{{var | Versteckte SSID--desc | {{var | Versteckte SSID--desc | ||
| Legt fest, ob die SSID des Netzwerks versteckt ist | | * Legt fest, ob die SSID des Netzwerks versteckt ist | ||
| Determines whether the SSID of the network is hidden | * Wenn diese Option aktiviert ist, wird die SSID nicht in der Liste der verfügbaren Netzwerke angezeigt und Geräte müssen die SSID manuell eingeben, um eine Verbindung herzustellen | ||
* Dies kann die Netzwerksicherheit erhöhen, indem es das Auffinden des Netzwerks durch unbefugte Benutzer erschwert | |||
| * Determines whether the SSID of the network is hidden | |||
* If this option is activated, the SSID is not displayed in the list of available networks and devices must enter the SSID manually to establish a connection | |||
* This can increase network security by making it more difficult for unauthorized users to find the network }} | |||
{{var | Automatisch verbinden | {{var | Automatisch verbinden | ||
| Automatisch verbinden | | Automatisch verbinden | ||
| Autoconnect }} | | Autoconnect }} | ||
{{var | Automatisch verbinden--desc | {{var | Automatisch verbinden--desc | ||
| Das Gerät soll sich automatisch mit dem Netzwerk verbinden | | Das Gerät soll sich automatisch mit dem Netzwerk verbinden | ||
| The device should automatically connect to the network | | The device should automatically connect to the network }} | ||
---- | ---- | ||
MS/deployment/profile/android/netzwerke.lang: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Securepoint Wiki