Wechseln zu:Navigation, Suche
Wiki
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 82: Zeile 82:
| Network configuration }}
| Network configuration }}
{{var | Netzwerkkonfiguration--desc
{{var | Netzwerkkonfiguration--desc
| Zur Konfiguration von LAN3 wird unter {{Menu|Netzwerk|Netzwerkkonfiguration}} die Netzwerkkonfiguration und dann das Interface LAN3 zur Bearbeitung {{Button||w}} geöffnet. Unter „IP- Adressen“ wird nun die IP 10.0.1.1/24 eingetragen und gespeichert.
| Zur Konfiguration von LAN3 wird unter {{Menu-UTM|Netzwerk|Netzwerkkonfiguration}} die Netzwerkkonfiguration und dann das Interface LAN3 zur Bearbeitung {{Button||w}} geöffnet. Unter „IP- Adressen“ wird nun die IP 10.0.1.1/24 eingetragen und gespeichert.
| For the configuration of LAN3 the network configuration is opened under {{Menu|Network|Network configuration}} and then the interface LAN3 for editing {{Button||w}}. Under "IP addresses" the IP 10.0.1.1/24 is now entered and saved. }}
| For the configuration of LAN3 the network configuration is opened under {{Menu-UTM|Network|Network configuration}} and then the interface LAN3 for editing {{Button||w}}. Under "IP addresses" the IP 10.0.1.1/24 is now entered and saved. }}
{{var | Netzwerkkonfiguration--Bild
{{var | Netzwerkkonfiguration--Bild
| Fremdrouter-01.png
| UTM v12.6 Szenario Drittanbieter-Router Schnittstelle LAN3 bearbeiten.png
| Fremdrouter-01-en.png }}
| UTM v12.6 Szenario Drittanbieter-Router Schnittstelle LAN3 bearbeiten-en.png }}
{{var | Netzwerkkonfiguration--cap
{{var | Netzwerkkonfiguration--cap
| Konfiguration der DMZ-Schnittstelle
| Konfiguration der DMZ-Schnittstelle
| Configuration of DMZ interface }}
| Configuration of DMZ interface }}
{{var | Ethernet-Schnittstelle bearbeiten
| Ethernet-Schnittstelle bearbeiten
|  }}
{{var | Netzwerk
| Netzwerk
|  }}
{{var | IP- Adressen
{{var | IP- Adressen
| IP-Adressen:
| IP-Adressen:
Zeile 97: Zeile 103:
| Create DHCP pool }}
| Create DHCP pool }}
{{var | DHCP-Pool--desc
{{var | DHCP-Pool--desc
| Es wird ein DHCP-Pool für dynamische Adressen vergeben. <br>Unter dem Reiter {{Reiter|DHCP- Pools}} wird die Schaltfläche {{Button|Pool hinzufügen|+}} betätigt und folgendermaßen konfiguriert:
| Es wird ein DHCP-Pool für dynamische Adressen vergeben. <br>Dies ist unter {{Menu-UTM|Netzwerk|Netzwerkkonfiguration|DHCP- Pools|Pool hinzufügen|+}} möglich. Die Konfigurationen sollten wie folgt getroffen werden:
| A DHCP pool for dynamic addresses is assigned. <br>Under the {{Reiter|DHCP- Pools}} tab, the {{Button|Add pool|+}} button is pressed and configured as follows: }}
| }}
{{var | DHCP-Pool--Bild
{{var | DHCP-Pool--Bild
| UTM v12.2.3 Netzwerk Netzwerkkonfiguration DHC-Pools.png
| UTM v12.6 Szenario Drittanbieter-Router DHCP-Pool.png
| UTM v12.2.3 Netzwerk Netzwerkkonfiguration DHC-Pools-en.png }}
| UTM v12.6 Szenario Drittanbieter-Router DHCP-Pool-en.png }}
{{var | DHCP-Pool--cap
{{var | DHCP-Pool--cap
| Konfigurierter DHCP-Pool
| Konfigurierter DHCP-Pool
Zeile 139: Zeile 145:
| The UTM itself serves as the router, i.e. the IP of the associated interface }}
| The UTM itself serves as the router, i.e. the IP of the associated interface }}
{{var | Schritt1--Bild
{{var | Schritt1--Bild
| UTM v12.2.3 .DHCP-Pools Schritt 1.png
| UTM v12.6 Szenario Drittanbieter-Router DHCP-Pool hinzufuegen Schritt 1.png
| UTM v12.2.3 .DHCP-Pools Schritt 1-en.png }}
| UTM v12.6 Szenario Drittanbieter-Router DHCP-Pool hinzufuegen Schritt 1-en.png }}
{{var | Pool hinzufügen
| Pool hinzufügen
}}
{{var | Schritt2--Bild
{{var | Schritt2--Bild
| UTM v12.2 Netzwerkschnittstellen DHCP-Pool Schritt 2.png
| UTM v12.6 Szenario Drittanbieter-Router DHCP-Pool hinzufuegen Schritt 2.png
| UTM v12.2 Netzwerkschnittstellen DHCP-Pool Schritt 2-en.png}}
| UTM v12.6 Szenario Drittanbieter-Router DHCP-Pool hinzufuegen Schritt 2-en.png}}
{{var | Schritt3--Bild
{{var | Schritt3--Bild
| UTM v12.2 Netzwerkschnittstellen DHCP-Pool Schritt 3.png
| UTM v12.6 Szenario Drittanbieter-Router DHCP-Pool hinzufuegen Schritt 3.png
| UTM v12.2 Netzwerkschnittstellen DHCP-Pool Schritt 3-en.png }}
| UTM v12.6 Szenario Drittanbieter-Router DHCP-Pool hinzufuegen Schritt 3-en.png }}
{{var | Lease hinzufügen
{{var | Lease hinzufügen
| Lease hinzufügen
| Lease hinzufügen
Zeile 154: Zeile 163:
| In the {{Reiter|Static DHCP}} tab, the {{Button|Add Lease|+}} button adds a fixed lease for the router. }}
| In the {{Reiter|Static DHCP}} tab, the {{Button|Add Lease|+}} button adds a fixed lease for the router. }}
{{var | Lease hinzufügen--Bild
{{var | Lease hinzufügen--Bild
| UTM v12.2 Netzwerkschnittstellen Lease hinzufügen.png <!-- Fremdrouter-03.png -->
| UTM v12.6 Szenario Drittanbieter-Router Lease hinzufuegen.png
| UTM v12.2 Netzwerkschnittstellen Lease hinzufügen-en.png }}
| UTM v12.6 Szenario Drittanbieter-Router Lease hinzufuegen-en.png }}
{{var | Lease hinzufügen--cap
{{var | Lease hinzufügen--cap
| Statische IP-Adresse für den Router des Diensteanbieters
| Statische IP-Adresse für den Router des Diensteanbieters
Zeile 175: Zeile 184:
| The UTM must have a route into the service provider's network through this router. <br>Under the {{Reiter|Routing}} tab and after pressing the {{Button|Add Route|+}} button, the following is configured: }}
| The UTM must have a route into the service provider's network through this router. <br>Under the {{Reiter|Routing}} tab and after pressing the {{Button|Add Route|+}} button, the following is configured: }}
{{var | Route hinzufügen--Bild
{{var | Route hinzufügen--Bild
| UTM v12.2 Netzwerkschnittstellen Route hinzufügen.png <!-- Fremdrouter-04.png -->
| UTM v12.6 Szenario Drittanbieter-Router Route hinzufuegen.png <!-- Fremdrouter-04.png -->
| UTM v12.2 Netzwerkschnittstellen Route hinzufügen-en.png }}
| UTM v12.6 Szenario Drittanbieter-Router Route hinzufuegen-en.png }}
{{var | Route hinzufügen--cap
{{var | Route hinzufügen--cap
|  
|  
Zeile 192: Zeile 201:
| IP des Routers des Diensteanbieters
| IP des Routers des Diensteanbieters
| IP of the service provider's router }}
| IP of the service provider's router }}
{{var | Gateway-Schnittstelle
{{var | Gateway Typ
| Gateway-Schnittstelle
| Gateway Typ
| Gateway interface }}
| Gateway Type }}
{{var | Gateway-Schnittstelle--desc
{{var | Gateway Typ--desc
|  
| Der Typ des Gateways
|  }}
|  }}
{{var | Zielnetzwerk
{{var | Zielnetzwerk
Zeile 214: Zeile 223:
| Rulebook }}
| Rulebook }}
{{var | Regelwerk--desc
{{var | Regelwerk--desc
| Zur Gestaltung des Regelwerks werden zwei Netzwerkobjekte gebraucht.<br>Für den Router:
| Zur Gestaltung des Regelwerks werden zwei Netzwerkobjekte gebraucht. Diese können unter {{Menu-UTM|Firewall|Netzwerkobjekte||Objekt hinzufügen|+}} hinzugefügt werden.<br>Für den Router:
| Two network objects are needed to design the rule book.<br>For the router: }}
| Two network objects are needed to design the rule book.<br>For the router: }}
{{var | Netzwerkobjekt Router--Bild
{{var | Netzwerkobjekt Router--Bild
| UTM v12.2 Netzwerkobjekt Diensteanbieter-Router.png <!-- Fremdrouter-05.png -->
| UTM v12.6 Szenario Drittanbieter-Router Netzwerkobjekt Dienstanbierter-Router hinzufuegen.png <!-- Fremdrouter-05.png -->
| UTM v12.2 Netzwerkobjekt Diensteanbieter-Router-en.png  }}
| UTM v12.6 Szenario Drittanbieter-Router Netzwerkobjekt Dienstanbierter-Router hinzufuegen-en.png  }}
{{var | Netzwerkobjekt Router--cap
{{var | Netzwerkobjekt Router--cap
| Netzwerkobjekt für den Router
| Netzwerkobjekt für den Router
| Network object for the router }}
| Network object for the router }}
{{var | Netzwerkobjekt hinzufügen
| Netzwerkobjekt hinzufügen
|  }}
{{var | Netzwerkobjekt Netzwerk Diensteanbieter--Bild
{{var | Netzwerkobjekt Netzwerk Diensteanbieter--Bild
| UTM v12.2 Netzwerkobjekt Diensteanbieter-Nezwerk.png <!-- Fremdrouter-06.png -->
| UTM v12.6 Szenario Drittanbieter-Router Netzwerkobjekt Dienstanbierter-Netzwerk hinzufuegen.png <!-- Fremdrouter-06.png -->
| UTM v12.2 Netzwerkobjekt Diensteanbieter-Nezwerk-en.png }}
| UTM v12.6 Szenario Drittanbieter-Router Netzwerkobjekt Dienstanbierter-Netzwerk hinzufuegen-en.png }}
{{var | Netzwerkobjekt Netzwerk Diensteanbieter--cap
{{var | Netzwerkobjekt Netzwerk Diensteanbieter--cap
|  
| Netzwerkobjekt für das Netzwerk
| }}
| Network object for the network }}
{{var | Name--Netzwerkobjekt-Router--val
{{var | Name--Netzwerkobjekt-Router--val
| Diensteanbieter Router
| Diensteanbieter Router

Aktuelle Version vom 29. Januar 2024, 10:40 Uhr