MS/Dashboard.lang: Unterschied zwischen den Versionen

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

@@ Zeile 5: / Zeile 5: @@
 {{var	| display
 		| Mobile Security Dashboard
-		| Mobile Security Dashboard }}
+		| Mobile Security Dashboard
+        | Pulpit nawigacyjny Mobile Security}}
 {{var	| head
 		| Übersichts-Dashboard des Mobile Security-Portals
-		| Overview dashboard of the mobile security portal }}
+		| Overview dashboard of the mobile security portal
+        | Przeglądowy pulpit nawigacyjny portalu Mobile Security}}
 {{var	| Übersicht
 		| Übersicht
-		| Overview }}
+		| Overview
+        | Przegląd}}
 {{var	| Einleitung
 		| Einleitung
-		| Introduction }}
+		| Introduction
+        | Wprowadzenie}}
 {{var	| Einleitung--desc
 		| Das Dashboard bietet eine Übersicht über den aktuellen Zustand des eingerichteten Mobile Security.<br>Als Reseller gibt es eine Dashboardansicht über all seine Mandanten.
-		| The dashboard provides an overview of the current state of the Mobile Security set up. }}
+		|  The dashboard provides an overview of the current state of the Mobile Security setup.<br>As a reseller, there is a dashboard view of all its clients.
+        | Pulpit nawigacyjny oferuje przegląd aktualnego stanu skonfigurowanego Mobile Security.<br>Jako reseller istnieje widok pulpitu nawigacyjnego dla wszystkich swoich klientów.}}
 {{var	| Alle Mandanten
 		| Alle Mandanten
-		| All clients }}
+		| All clients
+        | Wszyscy klienci}}
 {{var	| Alle Mandanten--desc
 		| Um auf die Dashboard Ansicht von allen Mandanten zu gelangen, wird bei der oberen linken Auswahlschaltfläche der Resellermandant {{ic|{{spc|fa|o|Anyideas|class=fal fa-crown}}|dr|bc=dgrau|c=white-l}} ausgewählt.<br> Dann wird unter {{Menu|ms|Dashboards|tacho|Alle Mandanten}} das Dashboard über alle Mandanten angezeigt.
-		| In order to access the dashboard view of all clients, the reseller client {{ic|{{spc|fa|o|Anyideas|class=fal fa-crown}}|dr|bc=dgrau|c=white-l}} is selected in the upper left selection button.<br> The dashboard for all clients is then displayed under {{Menu|ms|Dashboards|tacho|All clients}}. }}
+		| In order to access the dashboard view of all clients, the reseller client {{ic|{{spc|fa|o|Anyideas|class=fal fa-crown}}|dr|bc=dgrau|c=white-l}} is selected in the upper left selection button.<br> The dashboard for all clients is then displayed under {{Menu|ms|Dashboards|tacho|All clients}}.
+        | Aby uzyskać dostęp do widoku pulpitu nawigacyjnego wszystkich klientów, w górnym lewym przycisku wyboru wybiera się klienta resellera {{ic|{{spc|fa|o|Anyideas|class=fal fa-crown}}|dr|bc=dgrau|c=white-l}}.<br> Następnie pod {{Menu|ms|Dashboards|tacho|Wszyscy klienci}} wyświetlany jest pulpit nawigacyjny dla wszystkich klientów.}}
 {{var	| Dashboard alle Mandanten--Bild
 		| MS_v1.21_Dashboard_Alle-Mandanten_full.png
@@ Zeile 37: / Zeile 44: @@
 * the rolled-out iOS and Android devices as well as from other devices (VPN)
 * the devices assigned to MDM or Mobile Security
-* the distribution of the iOS and Android firmware }}
+* the distribution of the iOS and Android firmware
+       | Przegląd wszystkich klientów i liczby:
+* wdrożonych urządzeń iOS, Android oraz innych urządzeń (VPN)
+* urządzeń przypisanych do MDM lub Mobile Security
+* dystrybucji firmware iOS i Android}}
 {{var	| Firmwareverteilung
 		| Firmwareverteilung
-		| Firmware distribution }}
+		| Firmware distribution
+        | Dystrybucja firmware}}
 {{var	| Firmwareverteilung alle Mandanten--desc
 		| Eine Auflistung der Verteilung der Firmware bei iOS und Android und deren Anzahl über alle Mandanten hinweg.
-		| A list of the distribution of firmware for iOS and Android and their number across all clients. }}
+		| A list of the distribution of firmware for iOS and Android and their number across all clients.
+        | Lista dystrybucji firmware dla iOS i Android oraz ich liczba na wszystkich klientów.}}
 {{var	| Features alle Mandanten--desc
 		| Der Status der konfigurierten Features der Mandanten werden angezeigt. Im Portal der jeweiligen Mandanten können diese Features unter {{Menu|ms||cog|Einstellungen}} konfiguriert werden.<br>Folgende Features werden beim jeweiligen Mandanten angezeigt: Apple Push, Apple DEP, Apple VPP, Android Enterprise, Android Zero-Touch. Dazu ob diese {{spc|fa|o|-|class=fas fa-circle-exclamation|icon-c=red}} abgelaufen, {{spc|fa|o|-|class=fas fa-circle}} inaktiv, oder {{spc|fa|o|-|class=fas fa-circle-check|icon-c=green}} aktiv sind.
 		| The status of the configured features of the clients is displayed. These features can be configured in the portal of the respective clients under {{Menu|ms||cog|Settings}}.
-<br>The following features are displayed for the respective client: Apple Push, Apple DEP, Apple VPP, Android Enterprise, Android Zero-Touch. Whether these {{spc|fa|o|-|class=fas fa-circle-exclamation|icon-c=red}} are expired, {{spc|fa|o|-|class=fas fa-circle}} inactive, or {{spc|fa|o|-|class=fas fa-circle-check|icon-c=green}} active. }}
+<br>The following features are displayed for the respective client: Apple Push, Apple DEP, Apple VPP, Android Enterprise, Android Zero-Touch. Whether these {{spc|fa|o|-|class=fas fa-circle-exclamation|icon-c=red}} are expired, {{spc|fa|o|-|class=fas fa-circle}} inactive, or {{spc|fa|o|-|class=fas fa-circle-check|icon-c=green}} active.
+        | Wyświetlany jest status skonfigurowanych funkcji klientów. Te funkcje można skonfigurować w portalu odpowiednich klientów pod {{Menu|ms||cog|Ustawienia}}.<br>Następujące funkcje są wyświetlane dla danego klienta: Apple Push, Apple DEP, Apple VPP, Android Enterprise, Android Zero-Touch. Czy są one {{spc|fa|o|-|class=fas fa-circle-exclamation|icon-c=red}} wygasłe, {{spc|fa|o|-|class=fas fa-circle}} nieaktywne, czy {{spc|fa|o|-|class=fas fa-circle-check|icon-c=green}} aktywne.}}
 {{var	| Meine Mobile Security
 		| Meine Mobile Security
-		| My Mobile Security }}
+		| My Mobile Security
+        | Moje Mobile Security}}
 {{var	| Meine Mobile Security--desc
 		| Um auf die Dashboard Ansicht des eigenen Mandanten zu gehen, kann man entweder über {{Menu|ms|Dashboards|tacho|Meine Mobile Security}} darüber gelangen, oder man wählt in der oberen linken Auswahlschaltfläche einen Mandanten {{ic|{{spc|fa|o|TTT-Point|class=fal fa-building}}|dr|bc=dgrau|c=white-l}} aus.<br> Dann wird unter {{Menu|ms|Dashboards|tacho|meine Mobile Security}} das Dashboard des Mandanten angezeigt.
-		| To go to the dashboard view of your own client, you can either access it via {{Menu|ms|Dashboards|tacho|My Mobile Security}} or you can select a client {{ic|{{spc|fa|o|TTT-Point|class=fal fa-building}}|dr|bc=dgrau|c=white-l}} in the top left selection button.<br> The client's dashboard is then displayed under {{Menu|ms|Dashboards|tacho|my Mobile Security}}.  }}
+		| To go to the dashboard view of your own client, you can either access it via {{Menu|ms|Dashboards|tacho|My Mobile Security}} or you can select a client {{ic|{{spc|fa|o|TTT-Point|class=fal fa-building}}|dr|bc=dgrau|c=white-l}} in the top left selection button.<br> The client's dashboard is then displayed under {{Menu|ms|Dashboards|tacho|my Mobile Security}}.
+        | Aby przejść do widoku pulpitu nawigacyjnego własnego klienta, można przejść przez {{Menu|ms|Dashboards|tacho|Moje Mobile Security}} lub wybrać klienta {{ic|{{spc|fa|o|TTT-Point|class=fal fa-building}}|dr|bc=dgrau|c=white-l}} w górnym lewym przycisku wyboru.<br> Następnie pod {{Menu|ms|Dashboards|tacho|moje Mobile Security}} wyświetlany jest pulpit nawigacyjny klienta.}}
 {{var	| Dashboard--Bild
 		| MS_v1.21_Dashboard_full.png
@@ Zeile 60: / Zeile 76: @@
 {{var	| Geräte-Übersicht
 		| Geräte-Übersicht
-		| Device overview }}
+		| Device overview
+        | Przegląd urządzeń}}
 {{var	| Geräte-Übersicht--desc <!------------UPDATE| }}------------>
 		| Eine Übersicht über die Anzahl:
@@ Zeile 70: / Zeile 87: @@
 * the iOS, Android and other devices rolled out (VPN)
 * the devices assigned to MDM or Mobile Security
-* the distribution of the iOS and Android firmware }}
+* the distribution of the iOS and Android firmware
+        | Przegląd liczby:
+* wdrożonych urządzeń iOS, Android oraz innych urządzeń (VPN)
+* urządzeń przypisanych do MDM lub Mobile Security
+* dystrybucji firmware iOS i Android}}
 {{var	| Firmwareverteilung--desc
 		| Eine Auflistung der Verteilung der Firmware bei iOS und Android und deren Anzahl.
-		| A list of the distribution of firmware for iOS and Android and their number. }}
+		| A list of the distribution of firmware for iOS and Android and their number.
+        | Lista dystrybucji firmware dla iOS i Android oraz ich liczba.}}
 {{var	| Features
 		| Features
-		| Features }}
+		| Features
+        | Funkcje}}
 {{var	| Features--desc
 		| Der Status der konfigurierten Features unter {{Menu|ms| |cog|Einstellungen}} werden angezeigt.<br>Folgende Features werden angezeigt: Apple Push, Apple DEP, Apple VPP, Android Enterprise, Android Zero-Touch. Dazu ob diese {{spc|fa|o|-|class=fas fa-circle-exclamation|icon-c=red}} abgelaufen, {{spc|fa|o|-|class=fas fa-circle}} inaktiv, oder {{spc|fa|o|-|class=fas fa-circle-check|icon-c=green}} aktiv sind.
-		| The status of the configured features under {{menu|ms| |cog|Settings}} is displayed.<br>The following features are displayed: Apple Push, Apple DEP, Apple VPP, Android Enterprise, Android Zero-Touch. Whether these {{spc|fa|o|-|class=fas fa-circle-exclamation|icon-c=red}} are expired, {{spc|fa|o|-|class=fas fa-circle}} inactive, or {{spc|fa|o|-|class=fas fa-circle-check|icon-c=green}} active. }}
+		| The status of the configured features under {{menu|ms| |cog|Settings}} is displayed.<br>The following features are displayed: Apple Push, Apple DEP, Apple VPP, Android Enterprise, Android Zero-Touch. Whether these {{spc|fa|o|-|class=fas fa-circle-exclamation|icon-c=red}} are expired, {{spc|fa|o|-|class=fas fa-circle}} inactive, or {{spc|fa|o|-|class=fas fa-circle-check|icon-c=green}} active.
+        | Wyświetlany jest status skonfigurowanych funkcji pod {{menu|ms| |cog|Ustawienia}}.<br>Wyświetlane są następujące funkcje: Apple Push, Apple DEP, Apple VPP, Android Enterprise, Android Zero-Touch. Czy są one {{spc|fa|o|-|class=fas fa-circle-exclamation|icon-c=red}} wygasłe, {{spc|fa|o|-|class=fas fa-circle}} nieaktywne, czy {{spc|fa|o|-|class=fas fa-circle-check|icon-c=green}} aktywne.}}
 {{var	| Lizenzen
 		| Lizenzen
-		| Licenses }}
+		| Licenses
+        | Licencje}}
 {{var	| Lizenzen--desc
 		| Angezeigt werden die unter {{Menu|list-allgemein||key|Lizenzen}} eingerichteten Lizenzen mit folgenden Details:
@@ Zeile 93: / Zeile 118: @@
 * Corresponding type
 * Number of associated devices
-* Status }}
+* Status
+       | Wyświetlane są licencje skonfigurowane pod {{Menu|list-allgemein||key|Licencje}} z następującymi szczegółami:
+* ID
+* Odpowiedni typ
+* Liczba powiązanych urządzeń
+* Status}}
 {{var	| Optionen
 		| Optionen
-		| Options }}
+		| Options
+        | Opcje}}
 {{var	| Optionen Lizenzen--desc
 		| Zeigt die Tags an, welche in der Lizenztabelle angezeigt werden.<br>Per Default aktiv {{spc|cs2|o|-|icon-c=red}} sind alle Details aktiv.
-		| Shows the tags that are displayed in the license table.<br>Per default active {{spc|cs2|o|-|icon-c=red}} all details are active. }}
+		| Shows the tags that are displayed in the license table.<br>Per default active {{spc|cs2|o|-|icon-c=red}} all details are active.
+        | Pokazuje tagi wyświetlane w tabeli licencji.<br>Domyślnie aktywne {{spc|cs2|o|-|icon-c=red}} wszystkie szczegóły są aktywne.}}
 {{var	| Alle
 		| Alle
-		| All }}
+		| All
+        | Wszystkie}}
 {{var	| Filter--desc
 		| Der Suchfilter kann ausgewählt werden.{{info|Weitere Filter sind die oben genannten Tags.}}
-		| The search filter can be selected {{info|Other filters are the tags mentioned above}}.}}
+		| The search filter can be selected {{info|Other filters are the tags mentioned above}}.
+        | Można wybrać filtr wyszukiwania.{{info|Inne filtry to wymienione powyżej tagi.}} }}
 {{var	| Suche
 		| Suche
-		| Search }}
+		| Search
+        | Wyszukiwanie}}
 {{var	| Suche--desc
 		| Die Suche läuft bei einer Eingabe automatisch ab.
-		| The search runs automatically when an entry is made. }}
+		| The search runs automatically when an entry is made.
+        | Wyszukiwanie uruchamia się automatycznie po wprowadzeniu danych.}}
 {{var	| Lizenzauslastung
 		| Lizenzauslastung
-		| License usage }}
+		| License usage
+        | Wykorzystanie licencji}}
 {{var	| Lizenzauslastung--Bild
 		| USP_2.9_Dashboard_Lizenzauslastung.png
@@ Zeile 122: / Zeile 159: @@
 * Dabei wird je nach Lizenztyp und Art der gebuchten Geräte unterschieden
 		| * In the lower section of the portal's navigation bar, the usage of available licenses is displayed based on the enrolled MDM devices, managed and {{Hinweis-box|{{#var:neu ab}}: 2.9|gr|2.9|status=neu}} unmanaged devices
-* The display differentiates between license types and the types of enrolled devices }}
+* The display differentiates between license types and the types of enrolled devices
+       | * W dolnej części paska nawigacyjnego portalu wyświetlane jest wykorzystanie dostępnych licencji na podstawie zarejestrowanych urządzeń MDM, zarządzanych i {{Ostrzeżenie|{{#var:nowe od}}: 2.9|gr|2.9|status=nowe}} niezarządzanych urządzeń
+* Wyświetlanie różnicuje typy licencji i typy zarejestrowanych urządzeń}}
 ----

Version vom 27. März 2026, 20:20 Uhr