Wechseln zu:Navigation, Suche
Wiki

UTM/AlertingCenter.lang: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Securepoint Wiki
← Zum vorherigen VersionsunterschiedZum nächsten Versionsunterschied →
K 1 Version importiert
K 14.1.5
Zeile 28: Zeile 28:
    | Requirements }}
    | Requirements }}
{{var  | Voraussetzungen--desc
{{var  | Voraussetzungen--desc
         | Damit das Alerting-Center Nachrichten versenden kann, muss das [{{SERVER}}/UTM/APP/Mailrelay Mailrelay] konfiguriert sein.<br> Wenn kein eigener Mail-Server oder keine feste öffentliche IP-Adresse zur Verfügung steht kann im Menü {{Menu-UTM|Anwendungen|Mailrelay}} ein [{{SERVER}}/UTM/APP/Mailrelay#Allgemeine_Einstellungen_und_Smarthost {{Reiter|Smarthost}}] konfiguriert werden.
         | Damit das Alerting-Center Nachrichten versenden kann, muss das [{{#var:host}}UTM/APP/Mailrelay Mailrelay] konfiguriert sein.<br> Wenn kein eigener Mail-Server oder keine feste öffentliche IP-Adresse zur Verfügung steht kann im Menü {{Menu-UTM|Anwendungen|Mailrelay}} ein [{{SERVER}}/UTM/APP/Mailrelay#Allgemeine_Einstellungen_und_Smarthost {{Reiter|Smarthost}}] konfiguriert werden.
    | For the Alerting Center to be able to send messages, the [{{SERVER}}/UTM/APP/Mailrelay Mailrelay] must be configured.<br> If no own mail server or no fixed public IP address is available, a [{{SERVER}}/UTM/APP/Mailrelay#Allgemeine_Einstellungen_und_Smarthost {{Reiter|Smarthost}}] can be configured in the menu {{Menu-UTM|Applications|Mailrelay}}. }}
    | For the Alerting Center to be able to send messages, the [{{#var:host}}UTM/APP/Mailrelay Mailrelay] must be configured.<br> If no own mail server or no fixed public IP address is available, a [{{SERVER}}/UTM/APP/Mailrelay#Allgemeine_Einstellungen_und_Smarthost {{Reiter|Smarthost}}] can be configured in the menu {{Menu-UTM|Applications|Mailrelay}}. }}
{{var  | Konfiguration
{{var  | Konfiguration
         | Konfiguration
         | Konfiguration
Zeile 469: Zeile 469:
    | Im Bericht werden die Meldungen zunächst nach Syslog-Level und anschließend nach Datum/Uhrzeit sortiert
    | Im Bericht werden die Meldungen zunächst nach Syslog-Level und anschließend nach Datum/Uhrzeit sortiert
    | In the report the messages are first sorted by syslog level and then by date/time }}
    | In the report the messages are first sorted by syslog level and then by date/time }}
{{var   | 112
{{var | Umgehender Bericht--Bild
        | UTM_v11.8.5_AlertingCenter_Alertingreport1.png
| UTM v14.1.5 AlertingCenter Report Umgehend.png
    | UTM_v11.8.5_AlertingCenter_Alertingreport1-en.png }}
| UTM v14.1.5 AlertingCenter Report Umgehend-en.png }}
{{var  | 113
{{var  | Umgehender Bericht--cap
         | Beispiel für '''Umgehenden''' E-Mail Bericht
         | Beispiel für '''Umgehenden''' E-Mail Bericht
    | Example for '''Immediate''' email report }}
    | Example for '''Immediate''' email report }}
{{var   | 114
{{var | regular Report--Bild
        | UTM_v11.8.8_Alertingcenter_Report.png
| UTM v14.1.5 AlertingCenter Report.png
    | UTM_v11.8.8_Alertingcenter_Report-en.png }}
| UTM v14.1.5 AlertingCenter Report-en.png }}
{{var  | 115
{{var  | regular Report--cap
         | Beispiel für '''regelmäßigen''' E-Mail Bericht
         | Beispiel für '''regelmäßigen''' E-Mail Bericht
    | Example for '''regular''' email report }}
    | Example for '''regular''' email report }}
Zeile 594: Zeile 594:
| Inform about expiring certificates }}
| Inform about expiring certificates }}
{{var | Über ablaufende Zertifikate informieren--desc
{{var | Über ablaufende Zertifikate informieren--desc
| Sollte aktiviert bleiben, damit Zertifikate rechtzeitig verlängert werden können.
| Sollte aktiviert bleiben, damit Zertifikate rechtzeitig verlängert werden können
| Should remain activated so that certificates can be extended in good time. }}
| Should remain activated so that certificates can be extended in good time }}
{{var | veraltete Signaturalgorithmen
| Im [[#Funktionstest | regelmäßigen Bericht]] erfolgen ebenfalls Hinweise über veraltete Signaturalgorithmen
| The [[#Functionality_test | regular report]] also contains information about obsolete signature algorithms }}
{{var | Ein
{{var | Ein
| Ein
| Ein
Zeile 603: Zeile 606:
| Functionality test }}
| Functionality test }}
{{var | Funktionstest--desc
{{var | Funktionstest--desc
| Um die korrekte Benachrichtigung zu testen, kann das Alertingcenter Test-Berichte verschicken. Dazu werden folgende CLI-Befehle genutzt:
| Um die korrekte Benachrichtigung zu testen, kann das Alertingcenter Test-Berichte verschicken. Dazu kann die jeweilige Schaltfläche {{Button|{{#var:Testbericht senden}}|glyph|glyph-class=envelope}} verwendet werden
| The alerting center can send test reports to test the correct notification. The following CLI commands are used for this purpose: }}
| The alerting center can send test reports to test the correct notification. To do this, you can use the relevant button {{Button|{{#var:Send test report}}|glyph|glyph-class=envelope}} }}
{{var | Funktionstest--CLI
| Alternativ können folgende CLI-Befehle genutzt werden:
| Alternatively, the following CLI commands can be used: }}
{{var | alertingcenter report test--Bild
{{var | alertingcenter report test--Bild
| UTM v12.6 Alertingcenter Report.png
| UTM v12.6 Alertingcenter Report.png
Zeile 670: Zeile 676:
{{!}}}<br>
{{!}}}<br>
The thresholds and test parameters, including the path to a program that is executed when thresholds are exceeded, can be adjusted under {{Menu-UTM|Extras|Templates}} ''/etc/spemmcd/spemmcd.conf''. }}
The thresholds and test parameters, including the path to a program that is executed when thresholds are exceeded, can be adjusted under {{Menu-UTM|Extras|Templates}} ''/etc/spemmcd/spemmcd.conf''. }}
{{var | 1=Bericht veraltete Signaturalgorithmen
| 2=Wenn die Option {{b|Über ablaufende Zertifikate informieren:}}  aktiviert ist <small>({{ButtonAn|Ja|class=small}} = default)</small>, enthält der Bericht ggf. Hinweise zu veralteten Signaturalgorithmen
| 3=If the option {{b|Inform about expiring certificates:}} is enabled <small>({{ButtonAn|Yes|classs=small}} = default)</small>, the report may include information about obsolete signature algorithms }}
{{var |
|
|  }}


----
----

Version vom 12. Mai 2026, 10:19 Uhr

In dieser Seite werden die Variablen für unterschiedliche Sprachen definiert.
Diese Seite wird auf folgenden Seiten eingebunden








{{var | 1=Status--desc 

       | 2=Grüne Kontroll-Lampe bei einwandfreier Funktion. Zusätzliche Hinweise beim hovern: Die Anwendung 'Alerting Center' ist aktiviert.
 Die Anwendung 'Mailrelay' ist aktiviert.
 Weitere Informationen können im Anwendungsstatus-Dialog gefunden werden.

Siehe auch das Wiki für das Mailrelay. | 3=Green control lamp when functioning properly. Additional notes when hovering: The 'Alerting Centre' application is activated.
The 'Mailrelay' application is activated.
Further information can be found in the application status dialogue.


































































































Abgerufen von „https://wiki.securepoint.de/index.php?title=UTM/AlertingCenter.lang&oldid=104644“