KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 74: | Zeile 74: | ||
| Immediate e-mail reports are sent by default }} | | Immediate e-mail reports are sent by default }} | ||
{{var | Umgehender E-Mail Bericht--Bild | {{var | Umgehender E-Mail Bericht--Bild | ||
| UTM v12.6 Alerting Center Umgehender E-Mail Bericht.png | | UTM v12.6.2 Alerting Center Umgehender E-Mail Bericht.png | ||
| UTM v12.6 Alerting Center Umgehender E-Mail Bericht-en.png }} | | UTM v12.6.2 Alerting Center Umgehender E-Mail Bericht-en.png }} | ||
{{var | Alternativer Empfänger | {{var | Alternativer Empfänger | ||
| Alternativer Empfänger: | | Alternativer Empfänger: | ||
Zeile 85: | Zeile 85: | ||
| Alerting Center Umgehender E-Mail Bericht | | Alerting Center Umgehender E-Mail Bericht | ||
| Alerting Center Immediate Email report }} | | Alerting Center Immediate Email report }} | ||
{{var | Testbericht senden | |||
| Testbericht senden | |||
| Send test report }} | |||
{{var | Testbericht senden--desc | |||
| Sendet einen Testbericht an die hinterlegte Adresse bzw. an den alternativen Empfänger | |||
| Sends a test report to the stored address or to the alternative recipient }} | |||
{{var | Benachrichtigungstypen | {{var | Benachrichtigungstypen | ||
| Benachrichtigungstypen: | | Benachrichtigungstypen: | ||
Zeile 148: | Zeile 154: | ||
| Regular email reports are sent by default.<br> {{Hinweis-box||g}} This only happens if any event with a log level has occurred. Otherwise, no report will be sent. If a report is desired nevertheless, this can be realized via the [[USR/UTMs | Unified Security Report]]. }} | | Regular email reports are sent by default.<br> {{Hinweis-box||g}} This only happens if any event with a log level has occurred. Otherwise, no report will be sent. If a report is desired nevertheless, this can be realized via the [[USR/UTMs | Unified Security Report]]. }} | ||
{{var | Regelmäßiger E-Mail Bericht--Bild | {{var | Regelmäßiger E-Mail Bericht--Bild | ||
| UTM v12.6 Alerting Center Regelmässiger E-Mail Bericht.png | | UTM v12.6.2 Alerting Center Regelmässiger E-Mail Bericht.png | ||
| UTM v12.6 Alerting Center Regelmässiger E-Mail Bericht-en.png }} | | UTM v12.6.2 Alerting Center Regelmässiger E-Mail Bericht-en.png }} | ||
{{var | Regelmäßiger E-Mail Bericht--cap | {{var | Regelmäßiger E-Mail Bericht--cap | ||
| Alerting Center - Regelmässiger E-Mail Bericht | | Alerting Center - Regelmässiger E-Mail Bericht | ||
Zeile 217: | Zeile 223: | ||
| First notification level }} | | First notification level }} | ||
{{var | Benachrichtigungstyp | {{var | Benachrichtigungstyp | ||
| Benachrichtigungstyp | | Benachrichtigungstyp | ||
| Notification type | | Notification type }} | ||
{{var | Regelmäßig | {{var | Regelmäßig | ||
| Regelmäßig | | Regelmäßig | ||
Zeile 226: | Zeile 232: | ||
| Select the desired notification type }} | | Select the desired notification type }} | ||
{{var | Schwellenwert | {{var | Schwellenwert | ||
| Schwellenwert | | Schwellenwert | ||
| Threshold Value | | Threshold Value }} | ||
{{var | Schwellenwert--val | {{var | Schwellenwert--val | ||
| Auslastung oder höher | | Auslastung oder höher | ||
Zeile 237: | Zeile 243: | ||
| Zweite Benachrichtigungsstufe | | Zweite Benachrichtigungsstufe | ||
| Second notification level }} | | Second notification level }} | ||
{{var | CPU 0 Auslastung Benutzer | {{var | CPU 0 Auslastung Benutzer | ||
| CPU 0 Auslastung Benutzer | | CPU 0 Auslastung Benutzer | ||
Zeile 273: | Zeile 276: | ||
| 100 E-Mails oder mehr konnten noch nicht abgearbeitet werden und befinden sich in der Mailqueue | | 100 E-Mails oder mehr konnten noch nicht abgearbeitet werden und befinden sich in der Mailqueue | ||
| 100 e-mails or more could not be processed yet and are in the mail queue }} | | 100 e-mails or more could not be processed yet and are in the mail queue }} | ||
{{var | Schnittstelle | {{var | Schnittstelle | ||
| Schnittstelle | | Schnittstelle | ||
| Interface | | Interface }} | ||
{{var | 20000 Bytes | {{var | 20000 Bytes | ||
| 20000 Bytes / Sekunde oder mehr | | 20000 Bytes / Sekunde oder mehr | ||
Zeile 381: | Zeile 384: | ||
| Verletzung der Sicherheitsrichtlinien erkannt (MAC) | | Verletzung der Sicherheitsrichtlinien erkannt (MAC) | ||
| Security breach detected (MAC) }} | | Security breach detected (MAC) }} | ||
{{var | Network Card Limitation--desc | |||
| Eine Einschränkungen bei der Verwendung einer Netzwerkkarte wurde erkannt. Bitte prüfen Sie die korrekte Installation der Karte. | |||
| A limitation in the use of a network card was detected. Please check the correct installation of the card. }} | |||
{{var | Network Interface Changes--desc | {{var | Network Interface Changes--desc | ||
| Veränderung einer Netzwerkschnittstelle festgestellt. | | Veränderung einer Netzwerkschnittstelle festgestellt. | ||
Zeile 392: | Zeile 398: | ||
{{var | Squid (HTTP-Proxy) hat einen Virus erkannt | {{var | Squid (HTTP-Proxy) hat einen Virus erkannt | ||
| Squid (HTTP-Proxy) hat einen Virus erkannt. | | Squid (HTTP-Proxy) hat einen Virus erkannt. | ||
| Squid (HTTP | | Squid (HTTP proxy) has detected a virus }} | ||
{{var | SSL_VPN--desc | {{var | SSL_VPN--desc | ||
| Fehler bei Authentifizierung mit SSL VPN Cert&Auth. | | Fehler bei Authentifizierung mit SSL VPN Cert&Auth. | ||
Zeile 442: | Zeile 448: | ||
| Akzeptierte Dauer der Überschreitung | | Akzeptierte Dauer der Überschreitung | ||
| Accepted duration of the overrun }} | | Accepted duration of the overrun }} | ||
{{var | GeoIP Objects--desc | {{var | GeoIP Objects--desc | ||
| Meldungen des GeoIP-Dienstes | | Meldungen des GeoIP-Dienstes | ||
Zeile 454: | Zeile 457: | ||
| Fehler beim Updaten der GeoIP Datenbanken. Datenbanken wurden auf den vorherigen Stand zurückgesetzt. | | Fehler beim Updaten der GeoIP Datenbanken. Datenbanken wurden auf den vorherigen Stand zurückgesetzt. | ||
| Error updating the GeoIP databases. Databases were reset to their previous state. }} | | Error updating the GeoIP databases. Databases were reset to their previous state. }} | ||
{{var | Nein | {{var | Nein | ||
| Nein | | Nein | ||
Zeile 584: | Zeile 584: | ||
| Der Betreff der Testmails ist exakt der Gleiche wie derjenige, bei richtigen Benachrichtigungen.<br>Die E-Mail selbst enthält jedoch eindeutige Hinweise darauf, daß es sich um einen Test handelt. | | Der Betreff der Testmails ist exakt der Gleiche wie derjenige, bei richtigen Benachrichtigungen.<br>Die E-Mail selbst enthält jedoch eindeutige Hinweise darauf, daß es sich um einen Test handelt. | ||
| The subject of the test mails is exactly the same as that of real notifications.<br>The email itself, however, contains clear indications that it is a test.}} | | The subject of the test mails is exactly the same as that of real notifications.<br>The email itself, however, contains clear indications that it is a test.}} | ||
---- | ---- |
UTM/AlertingCenter.lang: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Securepoint Wiki