KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 36: | Zeile 36: | ||
| Integration into the local network}} | | Integration into the local network}} | ||
{{var | Einbindung in das lokale Netzwerk--desc | {{var | Einbindung in das lokale Netzwerk--desc | ||
| Um die UTM administrieren zu können, muss das Admin-Interface über die IP der UTM und der Port des Admin-Interfaces über die interne Schnittstelle {{#var:internal interface}} aufgerufen werden.<br> | | Um die UTM administrieren zu können, muss das Admin-Interface über die IP der UTM und der Port des Admin-Interfaces über die interne Schnittstelle {{#var:internal interface}} aufgerufen werden.<br> In den Werkseinstellungen ist die UTM über https://192.168.175.1:11115 erreichbar.<br> Ist die IP oder die Schnittstelle aus dem lokalen Netzwerk nicht erreichbar, müssen Änderungen vorgenommen werden. | ||
In den Werkseinstellungen ist die UTM über https://192.168.175.1:11115 erreichbar.<br> Ist die IP oder die Schnittstelle aus dem lokalen Netzwerk nicht erreichbar, müssen Änderungen vorgenommen werden. | | To be able to administrate the UTM, the adim interface must be opened via the IP of the UTM and the port of the admin interface inside the internal interface {{#var:internal interface}}<br> In the factory settings, the UTM can be reached via https://192.168.175.1:11115.<br> If the IP or the interface is not accessible from the local network, changes must be made. }} | ||
| To be able to administrate the UTM, the adim interface must be opened via the IP of the UTM and the port of the admin interface inside the internal interface {{#var:internal interface}}<br> | |||
In the factory settings, the UTM can be reached via https://192.168.175.1:11115.<br> If the IP or the interface is not accessible from the local network, changes must be made. }} | |||
{{var | Einbindung Shortcut | {{var | Einbindung Shortcut | ||
| Wenn die Administration über das CLI keine Hindernis darstellt, kann die UTM direkt mit den erforderlichen IP-Adressen per CLI versehen werden | | Wenn die Administration über das CLI keine Hindernis darstellt, kann die UTM direkt mit den erforderlichen IP-Adressen per CLI versehen werden | ||
| Zeile 50: | Zeile 48: | ||
| In this case, the monitor and keyboard remain directly connected to the UTM.<br> The login is done on the console. }} | | In this case, the monitor and keyboard remain directly connected to the UTM.<br> The login is done on the console. }} | ||
{{var | Anschliessen | {{var | Anschliessen | ||
| Monitor und Tastatur direkt an der UTM anschliessen.<br>Die Anmeldung erfolgt direkt auf der Konsole. | | Monitor und Tastatur direkt an der UTM anschliessen.<br> Die Anmeldung erfolgt direkt auf der Konsole. | ||
| The monitor and keyboard is connected directly to the UTM.<br>The login is done on the console. }} | | The monitor and keyboard is connected directly to the UTM.<br> The login is done on the console. }} | ||
{{var | Einbindung per CLI zeigen | {{var | Einbindung per CLI zeigen | ||
| Einbindung per CLI zeigen | | Einbindung per CLI zeigen | ||
| Zeile 62: | Zeile 60: | ||
# Netzwerkkonfiguration ändern: | # Netzwerkkonfiguration ändern: | ||
## Ermitteln der vorhandenen Schnittstellen: {{code|interface get}} | ## Ermitteln der vorhandenen Schnittstellen: {{code|interface get}} | ||
## Ermitteln der ID der IP-Adressen: {{code|interface address get}}<br>{{#if:{{{hw|}}}|''{{#var:internal interfac}}''|''eth0 / A1 / LAN2'' (je nach verwendeter Hard- und Software) }} entspricht der internen Schnittstelle, über die das Admin-Interface erreichbar ist.<br>Die ID wird für eine Änderung der IP-Adresse im nächsten Schritt benötigt. | ## Ermitteln der ID der IP-Adressen: {{code|interface address get}}<br> {{#if:{{{hw|}}}|''{{#var:internal interfac}}''|''eth0 / A1 / LAN2'' (je nach verwendeter Hard- und Software) }} entspricht der internen Schnittstelle, über die das Admin-Interface erreichbar ist.<br> Die ID wird für eine Änderung der IP-Adresse im nächsten Schritt benötigt. | ||
## Ändern der Schnittstellen-IPs: {{code|interface address set id 1 address 192.168.12.1/24<br>system update interface}} (gewünschte IP des internen Netzes mit Subnetzmaske) | ## Ändern der Schnittstellen-IPs: {{code|interface address set id 1 address 192.168.12.1/24<br>system update interface}} (gewünschte IP des internen Netzes mit Subnetzmaske) | ||
## Aktivieren einer Schnittstelle: {{code|interface address new device A0 address 192.168.x.y/24<br> system update interface}} | ## Aktivieren einer Schnittstelle: {{code|interface address new device A0 address 192.168.x.y/24<br> system update interface}} | ||
| Zeile 69: | Zeile 67: | ||
In the factory settings, the UTM can be reached via https://192.168.175.1:11115.<br>If the IP or the interface cannot be reached from the local network, changes must be made.<br> | In the factory settings, the UTM can be reached via https://192.168.175.1:11115.<br>If the IP or the interface cannot be reached from the local network, changes must be made.<br> | ||
# Connecting keyboard and monitor directly to the UTM | # Connecting keyboard and monitor directly to the UTM | ||
# Log in to the UTM: {{b|Username}} {{ic| | # Log in to the UTM: {{b|Username}} {{ic|admin}} / Password: {{ic|insecure}} | ||
# the {{hover|CLI|Command Line Interface}} appears. | # the {{hover|CLI|Command Line Interface}} appears. | ||
# change network configuration: | # change network configuration: | ||
| Zeile 76: | Zeile 74: | ||
## Change the interface IPs: {{code|interface address set id 1 address 192.168.12.1/24<br> system update interface}} (desired IP of the internal network with subnet mask) | ## Change the interface IPs: {{code|interface address set id 1 address 192.168.12.1/24<br> system update interface}} (desired IP of the internal network with subnet mask) | ||
## Activate an interface: {{code|interface address new device LAN1 or A0 address 192.168.x.y/24<br> system update interface}} | ## Activate an interface: {{code|interface address new device LAN1 or A0 address 192.168.x.y/24<br> system update interface}} | ||
# Set up administration access:<br>In the factory settings, access to the admin interface of the UTM is only possible via the internal interface LAN2. If the admin interface is to be accessible via another interface, the IP of the host (or a net IP with subnet mask) must be released:<br> {{code|manager new hostlist 192.168.168.0/24<br>system update rule}} Here: All hosts in the network 192.168.168.0 (no matter at which interface) can access the admin interface<br>Attention: If e.g. the IP 192.168.175.1 is at LAN1 or A0 and the admin interface should be called from a computer in the network at LAN1, the IP 192.168.175.x must be released extra nevertheless. }} | # Set up administration access:<br> In the factory settings, access to the admin interface of the UTM is only possible via the internal interface LAN2. If the admin interface is to be accessible via another interface, the IP of the host (or a net IP with subnet mask) must be released:<br> {{code|manager new hostlist 192.168.168.0/24<br> system update rule}} Here: All hosts in the network 192.168.168.0 (no matter at which interface) can access the admin interface<br> Attention: If e.g. the IP 192.168.175.1 is at LAN1 or A0 and the admin interface should be called from a computer in the network at LAN1, the IP 192.168.175.x must be released extra nevertheless. }} | ||
{{var | Einbindung eigene IP ändern | {{var | Einbindung eigene IP ändern | ||
| IP-Adresse des eigenen Rechners anpassen | | IP-Adresse des eigenen Rechners anpassen | ||
| Zeile 109: | Zeile 107: | ||
| Changing your own IP address }} | | Changing your own IP address }} | ||
{{var | Ändern der eigene IP-Adresse--desc | {{var | Ändern der eigene IP-Adresse--desc | ||
| So geht | | So geht es | ||
| This is how it works }} | | This is how it works }} | ||
{{var | IP-Adresse unter Windows ändern | {{var | IP-Adresse unter Windows ändern | ||
| Zeile 155: | Zeile 153: | ||
| IP-change Win Eigenschaften-en.png }} | | IP-change Win Eigenschaften-en.png }} | ||
{{var | Eigenschaften anzeigen--cap | {{var | Eigenschaften anzeigen--cap | ||
|* In den Eigenschaften den Eintrag ''Internetprotokoll, Version 4 (TCP/IPv4)'' auswählen | | | ||
* In den Eigenschaften den Eintrag ''Internetprotokoll, Version 4 (TCP/IPv4)'' auswählen | |||
* Schaltfläche ''Eigenschaften'' anklicken | * Schaltfläche ''Eigenschaften'' anklicken | ||
|* Select the entry ''Internet Protocol, Version 4 (TCP/IPv4)'' in the properties. | | | ||
* Select the entry ''Internet Protocol, Version 4 (TCP/IPv4)'' in the properties. | |||
* Click ''Properties'' button }} | * Click ''Properties'' button }} | ||
{{var | IP-Adresse festlegen | {{var | IP-Adresse festlegen | ||
| Zeile 270: | Zeile 270: | ||
{{var | Erster Aufruf--safari--cap | {{var | Erster Aufruf--safari--cap | ||
| Meldung im Safari: Diese Verbindung ist nicht privat<br>Schaltfläche {{Button| Details einblenden |Anw=MAC}} / Link {{b|Öffne diese Website}} | | Meldung im Safari: Diese Verbindung ist nicht privat<br>Schaltfläche {{Button| Details einblenden |Anw=MAC}} / Link {{b|Öffne diese Website}} | ||
| Message in Safari:<br>Button {{Button| Show details |Anw=MAC}} / Link {{b| Open this website}} }} | | Message in Safari:<br> Button {{Button| Show details |Anw=MAC}} / Link {{b| Open this website}} }} | ||
{{var | Erste Anmeldung | {{var | Erste Anmeldung | ||
| Erste Anmeldung | | Erste Anmeldung | ||
| Zeile 278: | Zeile 278: | ||
| Login with the default login information of the factory settings }} | | Login with the default login information of the factory settings }} | ||
{{var | Anmelden | {{var | Anmelden | ||
| Anmelden ( | | Anmelden (admin) | ||
| Login ( | | Login (admin) }} | ||
{{var | Erste Anmeldung--Bild | {{var | Erste Anmeldung--Bild | ||
| UTM v12 Admin Login unlicensed.png | | UTM v12 Admin Login unlicensed.png | ||
| Zeile 473: | Zeile 473: | ||
| Wenn diese Meldung nicht erwünscht ist, kann hier eingestellt werden, dass sie nicht wieder angezeigt wird. | | Wenn diese Meldung nicht erwünscht ist, kann hier eingestellt werden, dass sie nicht wieder angezeigt wird. | ||
| If this message is not desired, it can be set here so that it is not displayed again. }} | | If this message is not desired, it can be set here so that it is not displayed again. }} | ||
---- | ---- | ||
UTM/CONFIG/ErsteSchritteAnmeldung.lang: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Securepoint Wiki