UTM/NET/Sourcerouting.lang: Unterschied zwischen den Versionen

@@ Zeile 37: / Zeile 37: @@
 {{var	| Default-Route hinzufügen
 		| Default-Route hinzufügen
-		|  }}
+		| Add default route }}
 {{var	| Default-Route-Schritt2--desc
 		| Im Dialog '''Default-Route hinzufügen''' wird eine der beiden Möglichkeiten ausgewählt
@@ Zeile 46: / Zeile 46: @@
 {{var	| Gateway Typ--desc
 		| Der Typ des Gateways
-		|  }}
+		| The type of gateway }}
 {{var	| Gateway-IP--desc
 		| IP-Adresse des Gateways {{info|In diesem Beispiel liegt eine öffentliche IP-Adresse an einer Schnittstelle an}}
-		|  }}
+		| IP address of the gateway {{info|In this example, a public IP address is connected to an interface}} }}
 {{var	| Gateway-Schnittstelle--desc
 		| Die Schnittstelle des Gateways
@@ Zeile 82: / Zeile 82: @@
 {{var	| Route-Schritt1--desc
 		| Unter {{Menu-UTM|Netzwerk|Netzwerkkonfiguration|Routing|Route hinzufügen|+}} wird eine neue Route hinzugefügt.
-		|  }}
+		| A new route is added under {{Menu-UTM|Network|Network configuration|Routing|Add route|+}}. }}
 {{var	| Route-Schritt2--Bild
 		| UTM v12.6 Sourcerouting Route hinzufuegen Schritt 2.png
@@ Zeile 88: / Zeile 88: @@
 {{var	| Route hinzufügen
 		| Route hinzufügen
-		|  }}
+		| Add route }}
 {{var	| Route-Schritt2--cap
 		| Im neuem Fenster '''Route hinzufügen''' werden folgende Einstellungen vorgenommen.

Aktuelle Version vom 15. Juli 2025, 15:31 Uhr