Vorlage:Select lang2-dr/Doku

In dieser Seite werden die Variablen für unterschiedliche Sprachen definiert.
Diese Seite wird auf folgenden Seiten eingebunden

Parameter Parameter Parametr Paramètre	Default Default Domyślny Par défaut
ohne none brak aucun(e)	en	Sobald die Vorlage Select-lang-dr existiert, wird davon ausgegangen, daß englisch als Sprache vorliegt As soon as the Select-lang-dr template exists, it is assumed that English is available as a language Jeśli szablon Select-lang-dr istnieje, zakłada się, że język angielski jest dostępny Dès que le modèle Select-lang-dr existe, il est supposé que l'anglais est disponible en tant que langue
| 1=pl		Die Seite liegt ausschließlich in deutsch und polnisch vor The page is available exclusively in German and Polish Strona jest dostępna wyłącznie w języku niemieckim i polskim La page est disponible exclusivement en allemand et polonais
| 1=en pl		Die Seite liegt in deutsch, englisch und polnisch vor The page is available in German, English and Polish Strona jest dostępna w języku niemieckim, angielskim i polskim La page est disponible en allemand, anglais et polonais
| 1=en pl fr		Die Seite liegt in deutsch, englisch und polnisch und französisch vor The page is available in German, English and Polish and French Strona jest dostępna w języku niemieckim, angielskim i polskim oraz francuskim La page est disponible en allemand, anglais et polonais ainsi qu'en français

• Die Reihenfolge der Länderkürzel ist egal
  The order of the country codes does not matter
  Kolejność kodów krajów nie ma znaczenia
  L'ordre des codes de pays n'a pas d'importance
• Wichtig ist das Leerzeichen zwischen den Kürzeln
  The space between the country codes is important
  Ważna jest spacja między kodami krajów
  L'espace entre les codes de pays est important
• Wird ein Parameter angegeben, muss en mit angegeben werden
  (Es sei denn, die Seite existiert nicht auf englisch, aber in einer anderen Sprache, was kaum vorkommen dürfte)
  If a parameter is specified, en must also be specified
  (Unless the page does not exist in English but in another language, which is unlikely)
  Jeśli podany jest parametr, należy również podać en
  (chyba że strona nie istnieje w języku angielskim, ale w innym języku, co jest mało prawdopodobne)
  Si un paramètre est spécifié, en doit également être indiqué
  (sauf si la page n'existe pas en anglais mais dans une autre langue, ce qui est peu probable)

Diese Vorlage ist für Produkt-Startseiten gedacht, deren Variablen mit der Vorlage {{var2|…}} gefüllt werden.
Die Änderung der Sprache wird über Javascript erreicht, das den div-Tag mit der gewünschten Sprache einblendet
Produkt-Startseiten müssen am Anfang beinhalten, damit die verschiedenen Sprachen überhaupt eingeblendet werden

This template is intended for product start pages, whose variables are filled using the template {{var2|…}}.
The language is changed via JavaScript, which displays the div tag with the desired language
Product start pages must include at the beginning so that the different languages are displayed at all

Ten szablon jest przeznaczony dla stron startowych produktów, których zmienne są wypełniane za pomocą szablonu {{var2|…}}.
Zmiana języka odbywa się za pomocą JavaScriptu, który wyświetla znacznik div z wybranym językiem.
Strony startowe produktów muszą zawierać na początku , aby różne języki były w ogóle wyświetlane

Cette modèle est destiné aux pages d'accueil de produits, dont les variables sont remplies avec le modèle {{var2|…}}.
Le changement de langue est réalisé via JavaScript, qui affiche la balise div correspondant à la langue souhaitée.
Les pages d'accueil de produits doivent inclure <templatestyles src="Modèle:Styles-PagesAccueil.css" au début pour que les différentes langues puissent s'afficher.