KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
K 1 Version importiert |
||
| (Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 55: | Zeile 55: | ||
| Informacje o urządzeniu }} | | Informacje o urządzeniu }} | ||
{{var | Geräteinformationen--Bild | {{var | Geräteinformationen--Bild | ||
| | | AV Portal v3.24 Geräte Geräteinformationen.png | ||
| | | AV Portal v3.24 Geräte Geräteinformationen-en.png }} | ||
{{var | Geräteinformationen--desc | {{var | Geräteinformationen--desc | ||
| Weitere Geräteinformationen können durch einen Klick auf den Gerätenamen angezeigt werden. Diese sind in verschiedene Bereiche unterteilt. Durch einen Klick auf die Reiter {{Reiter|Basisinformationen}}, {{Reiter|Antivirus}} oder {{Reiter|Betriebssystem}} erhält man entsprechende Informationen. Die Versionsinformationen werden mit den Daten von den Updateservern verglichen und zeigen an, welche Module auf welchem Updatestand sind. | | Weitere Geräteinformationen können durch einen Klick auf den Gerätenamen angezeigt werden. Diese sind in verschiedene Bereiche unterteilt. Durch einen Klick auf die Reiter {{Reiter|Basisinformationen}}, {{Reiter|Antivirus}} oder {{Reiter|Betriebssystem}} erhält man entsprechende Informationen. Die Versionsinformationen werden mit den Daten von den Updateservern verglichen und zeigen an, welche Module auf welchem Updatestand sind. | ||
| Zeile 333: | Zeile 333: | ||
| Tutaj można przypisać nazwę, która pojawi się w informacjach podstawowych. }} | | Tutaj można przypisać nazwę, która pojawi się w informacjach podstawowych. }} | ||
{{var | Quarantäne--Bild | {{var | Quarantäne--Bild | ||
| | | AV Portal v3.24 Geräte Quarantäne.png | ||
| | | AV Portal v3.24 Geräte Quarantäne-en.png | ||
| | | }} | ||
{{var | Quarantäne | {{var | Quarantäne | ||
| Quarantäne | | Quarantäne | ||
| Quarantine | | Quarantine | ||
| Kwarantanna | | Kwarantanna }} | ||
{{var | Quarantäne--desc | {{var | Quarantäne--desc | ||
| Anzeige verschiedener Informationen zu gefundenen Viren.<br> Die Anzeige lässt sich nach den Spaltenüberschriften sortieren.<br><br> Mit der Schaltfläche {{spc|1=<i class="fas fa-arrow-alt-circle-right"></i>}} können für diejenigen Einträge, die mit einem Häckchen {{spc|checkbox|o|-}} markiert wurden verschiedene Aktionen auf dem Host ausgelöst werden. | | Anzeige verschiedener Informationen zu gefundenen Viren.<br> Die Anzeige lässt sich nach den Spaltenüberschriften sortieren.<br><br> Mit der Schaltfläche {{spc|1=<i class="fas fa-arrow-alt-circle-right"></i>}} können für diejenigen Einträge, die mit einem Häckchen {{spc|checkbox|o|-}} markiert wurden verschiedene Aktionen auf dem Host ausgelöst werden. | ||
| Shows various information about found viruses.<br> The listing can be sorted by column headings.<br><br> With the button {{spc|1=<i class="fas fa-arrow-alt-circle-right"></i>}} various actions can be triggered on the host for those entries marked with {{spc|checkbox|o|-}}. | | Shows various information about found viruses.<br> The listing can be sorted by column headings.<br><br> With the button {{spc|1=<i class="fas fa-arrow-alt-circle-right"></i>}} various actions can be triggered on the host for those entries marked with {{spc|checkbox|o|-}}. | ||
| Wyświetla różne informacje o znalezionych wirusach.<br> Wyświetlanie można sortować według nagłówków kolumn.<br><br> Przy użyciu przycisku {{spc|1=<i class="fas fa-arrow-alt-circle-right"></i>}} można wywołać różne akcje na hoście dla wpisów oznaczonych zaznaczeniem {{spc|checkbox|o|-}}. }} | | Wyświetla różne informacje o znalezionych wirusach.<br> Wyświetlanie można sortować według nagłówków kolumn.<br><br> Przy użyciu przycisku {{spc|1=<i class="fas fa-arrow-alt-circle-right"></i>}} można wywołać różne akcje na hoście dla wpisów oznaczonych zaznaczeniem {{spc|checkbox|o|-}}. }} | ||
{{var | 1=Quarantäne2--desc | |||
| 2=Die Spalten '''Bezeichnung''', '''Dateipfad''' und '''Benutzer''' können über die entsprechenden Suchfelder durchsucht werden. Die Spalte '''Status''' kann nach bestimmten Status gefiltert werden. Alle getroffenen Filter können über die Schaltfläche {{spc|fa|ka|-|class=fas fa-filter-slash}} entfernt werden | |||
| 3= | |||
| 4= }} | |||
{{var | Bezeichnung | {{var | Bezeichnung | ||
| Bezeichnung | | Bezeichnung | ||
| Zeile 386: | Zeile 389: | ||
| Suma kontrolna CRC 64 }} | | Suma kontrolna CRC 64 }} | ||
{{var | Exklusionen--Bild | {{var | Exklusionen--Bild | ||
| | | AV Portal v3.24 Geräte Exklusionen.png | ||
| | | AV Portal v3.24 Geräte Exklusionen-en.png | ||
| | | }} | ||
{{var | Exklusionen | {{var | Exklusionen | ||
| Exklusionen | | Exklusionen | ||
| Zeile 1.034: | Zeile 1.037: | ||
| Zablokowane sterowniki }} | | Zablokowane sterowniki }} | ||
{{var | Blockierte Treiber--Bild | {{var | Blockierte Treiber--Bild | ||
| AV Portal v3. | | AV Portal v3.24 Geräte Blockierte Treiber.png | ||
| AV Portal v3. | | AV Portal v3.24 Geräte Blockierte Treiber-en.png | ||
| | | }} | ||
{{var | Blockierte Treiber--cap | {{var | Blockierte Treiber--cap | ||
| Reiter Blockierte Treiber | | Reiter Blockierte Treiber | ||
| Zeile 1.042: | Zeile 1.045: | ||
| Zakładka Zablokowane sterowniki }} | | Zakładka Zablokowane sterowniki }} | ||
{{var | Schattenkopie Schutz--Bild | {{var | Schattenkopie Schutz--Bild | ||
| AV Portal v3. | | AV Portal v3.24 Geräte Schattenkopie Schutz.png | ||
| AV Portal v3. | | AV Portal v3.24 Geräte Schattenkopie Schutz-en.png | ||
| | | }} | ||
{{var | Schattenkopie Schutz--cap | {{var | Schattenkopie Schutz--cap | ||
| Reiter Schattenkopie Schutz | | Reiter Schattenkopie Schutz | ||
| Zeile 1.100: | Zeile 1.103: | ||
| Timestamp of the deletion | | Timestamp of the deletion | ||
| Sygnatura czasowa usunięcia }} | | Sygnatura czasowa usunięcia }} | ||
{{var | | {{var | Status Generell--desc | ||
| | | Es gibt verschiedene Status | ||
| | * '''Gerätestatus''' {{info|Zeigt an, ob das Gerät aktuell ist oder nicht}} | ||
* '''Einstellungsstatus''' {{info|Zeigt den Status der Synchronisation der Einstellungen zwischen Client und Portal an}} | |||
* '''Sonstige Status''' {{info|Zeigt sonstige Status an, falls es welche gibt}} | |||
* '''Aktionen''' {{info|Zeigt an, wie viele Aktionen aktuell auf dem ausgewählten Gerät laufen}} {{Hinweis-box|{{#var:Neu ab}} v3.24|gr|3.26|status=neu}} | |||
Rechts daneben stehen die dazugehörigen Erklärungen | |||
| There are various statuses | |||
* '''Device status''' {{info|Indicates whether the device is up to date or not}} | |||
* '''Setting Status''' {{info|Displays the synchronization status of settings between the client and the portal}} | |||
* '''Other Status''' {{info|Displays other statuses, if any exist}} | |||
* '''Actions''' {{info|Indicates how many actions are currently running on the selected device}} {{Hinweis-box|{{#var:Neu ab}} v3.24|gr|3.26|status=neu}} }} | |||
{{var | Status Gerät | |||
| Status Gerät | |||
| Status Device }} | |||
{{var | Historie | |||
| Historie | |||
| History }} | |||
{{var | Historie Allgemein--desc | |||
| In der Historie werden alle Bedrohungen angezeigt, an denen eine Aktion durchgeführt wurde und die nicht mehr in der Liste unter {{Reiter|{{spc|bug|o|-}} {{#var:Quarantäne}} }} angezeigt werden | |||
| The history displays all threats for which an action has been taken and which no longer appear in the list under {{Reiter|{{spc|bug|o|-}} {{#var:Quarantäne}} }} }} | |||
{{var | Bezeichnung Historie--desc | |||
| Bezeichnung der Bedrohung | |||
| Name of the threat }} | |||
{{var | Dateipfad/Betreff | |||
| Dateipfad/Betreff | |||
| File path/Subject }} | |||
{{var | Dateipfad/Betreff--desc | |||
| Pfad der Datei, die die Bedrohung ausgelöst hat | |||
| Path of the file that triggered the threat }} | |||
{{var | Funddatum--desc | |||
| Zeitpunkt des Fundes der Bedrohung | |||
| Time of discovery of the threat }} | |||
{{var | Fundtyp | |||
| Fundtyp | |||
| Type found }} | |||
{{var | Fundtyp--desc | |||
| Typ der Bedrohung | |||
| Type of threat }} | |||
{{var | Historie--Bild | |||
| AV Portal v3.24 Geräte Historie.png | |||
| AV Portal v3.24 Geräte Historie-en.png }} | |||
---- | ---- | ||
AV/Portal/Geraete.lang: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Securepoint Wiki