KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (4 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 15: | Zeile 15: | ||
| Netzwerkkonfiguration | | Netzwerkkonfiguration | ||
| Network configuration }} | | Network configuration }} | ||
{{var | Schnittstelle-bearbeiten | {{var | Schnittstelle-bearbeiten | ||
| IPv6-Adresse auf Schnittstelle definieren | | IPv6-Adresse auf Schnittstelle definieren | ||
| Zeile 27: | Zeile 24: | ||
| UTM v12.6 DHCP Server IPv6 Netzwerkschnittstelle bearbeiten IP Adressen.png | | UTM v12.6 DHCP Server IPv6 Netzwerkschnittstelle bearbeiten IP Adressen.png | ||
| UTM v12.6 DHCP Server IPv6 Netzwerkschnittstelle bearbeiten IP Adressen-en.png }} | | UTM v12.6 DHCP Server IPv6 Netzwerkschnittstelle bearbeiten IP Adressen-en.png }} | ||
{{var | | {{var | DHCPv6--desc | ||
| | | Die Einrichtung des DHCPv6 Adresspools unterscheidet sich nur unwesentlich von der DHCP Einrichtung mit IPv4.<br> Grundlagenwissen zu IPv6 findet sich [[Grundlegendes_zu_IPv6|hier]]. | ||
| The DHCPv6 address pool setup is only slightly different from the DHCP setup with IPv4.<br> Basic knowledge of IPv6 can be found [[Grundlegendes_zu_IPv6|here]]. }} | |||
{{var | | {{var | DHCP-Pool eingerichtet--desc | ||
| | | Eingerichteter DHCPv6 Pool | ||
| | | Configured DHCPv6 pool }} | ||
{{var | DHCP- | {{var | DHCP-Pool eingerichtet--Bild | ||
| DHCP | | UTM_v14.1.0_Netzwerkkonfiguration_DHCP_IPv6.png | ||
| | | UTM_v14.1.0_Netzwerkkonfiguration_DHCP_IPv6-en.png }} | ||
{{var | Hinweis extc | |||
| Hinweis für mehr als 1000 Leases | |||
| Note for more than 1000 leases }} | |||
{{var | Hinweis extc--info | |||
| <p>Werden (über alle Pools zusammen) mehr als 1000 IP-Adressen per DHCP benötigt, muss die Anzahl der möglichen Leases erhöht werden.</p> | |||
<p>Die geschieht im Menü {{Menu-UTM|Extras|Erweiterte Einstellungen|Extc-Variablen}} mit der Variablen {{whitebox|MAXLEASES}}.</p> | |||
Der Wert 0 entspricht dabei dem Defaultwert des Dienstes: 1000 Leases.<br> | |||
Werden mehr Leases benötigt, muss hier der tatsächliche Wert eingetragen werden. {{Button||w}}{{Hover-class|Bearbeiten}} | |||
| <p>If more than 1000 IP addresses (across all pools together) are required via DHCP, the number of possible leases must be increased.</p> | |||
<p>This is done in the menu {{Menu-UTM|Extras|Erweiterte Einstellungen|Extc Variables}} with the variable {{whitebox|MAXLEASES}}.</p> | |||
The value 0 corresponds to the default value of the service: 1000 leases.<br> | |||
If more leases are required, the actual value must be entered here. {{Button||w}}{{Hover-class|Edit}} }} | |||
{{var | Allgemein | |||
| Allgemein | |||
| General }} | |||
{{var | Ausführliche Protokollierung aktivieren | |||
| Ausführliche Protokollierung aktivieren | |||
| Enable detailed logging }} | |||
{{var | Ausführliche Protokollierung aktivieren--desc | |||
| Bei Aktivierung werden alle DHCP-Anfragen in das Syslog aufgenommen. | |||
| When activated, all DHCP requests are recorded in the syslog. }} | |||
{{var | DHCP-Server einrichten--desc | |||
| Es können mehrere DHCP-Pools hinzugefügt werden.<br> Nach einem Klick auf {{Button|Pool hinzufügen|+}} öffnet sich der Einrichtungsassistent und die DHCP-Parameter können angegeben werden. | |||
| Multiple DHCP pools can be added.<br> After clicking {{Button|Add Pool|+}}, the setup wizard opens and the DHCP parameters can be specified. }} | |||
{{var | Andere DHCP-Server ignorieren | |||
| Andere DHCP-Server ignorieren | |||
| Ignore other SDHCP-Servers }} | |||
{{var | Aus | |||
| Aus | |||
| Off }} | |||
{{var | Andere DHCP-Server ignorieren--desc | |||
| Bei Aktivierung werden andere DHCP-Server (IPv4 und IPv6) ignoriert. | |||
| When activated, other DHCP servers (IPv4 and IPv6) are ignored. }} | |||
{{var | DHCP-Pool Schritt1--desc | {{var | DHCP-Pool Schritt1--desc | ||
| Der DHCPv6 Adresspool für dieses Subnetz wird unter {{Menu-UTM|Netzwerk|Netzwerkkonfiguration|DHCP-Pools|Pool hinzufügen|+}} eingerichtet.<br> In Schritt 1 muss eine eindeutiger Name für den Pool, sowie die Start- und Endardresse angegeben werden.<br> Der Name ist frei wählbar; Pool-Start- und Endadresse sind Adressen aus dem vorher definierten Subnetz. | | Der DHCPv6 Adresspool für dieses Subnetz wird unter {{Menu-UTM|Netzwerk|Netzwerkkonfiguration|DHCP-Pools|Pool hinzufügen|+}} eingerichtet.<br> In Schritt 1 muss eine eindeutiger Name für den Pool, sowie die Start- und Endardresse angegeben werden.<br> Der Name ist frei wählbar; Pool-Start- und Endadresse sind Adressen aus dem vorher definierten Subnetz. | ||
| Zeile 57: | Zeile 87: | ||
| UTM v12.6 DHCP Server IPv6 Pool einrichten Schritt 3.png | | UTM v12.6 DHCP Server IPv6 Pool einrichten Schritt 3.png | ||
| UTM v12.6 DHCP Server IPv6 Pool einrichten Schritt 3-en.png }} | | UTM v12.6 DHCP Server IPv6 Pool einrichten Schritt 3-en.png }} | ||
{{var | | |||
| | {{var | Schnittstelle IP-Adresse hinzufügen | ||
| | | Schnittstelle IP-Adresse hinzufügen | ||
{{var | DHCP-Pool | | Add interface IP address }} | ||
| | {{var | Ethernet-Schnittstelle bearbeiten | ||
| | | Ethernet-Schnittstelle bearbeiten | ||
| Edit Ethernet interface }} | |||
{{var | DHCP-Pool | |||
| DHCP Pool einrichten | |||
| Setting up the DHCP Pool }} | |||
{{var | Widget--desc | {{var | Widget--desc | ||
| Im Administratorinterface der UTM existiert ein DHCP-Widget, welches einen Überblick über die vorhandenen DHCP-Verbindungen liefert.<br> Weitere Informationen sind im Wiki-Artikel [[UTM/Widgets | UTM Widgets]] zu finden. | | Im Administratorinterface der UTM existiert ein DHCP-Widget, welches einen Überblick über die vorhandenen DHCP-Verbindungen liefert.<br> Weitere Informationen sind im Wiki-Artikel [[UTM/Widgets | UTM Widgets]] zu finden. | ||
| Zeile 72: | Zeile 108: | ||
| Über die Schaltfläche {{button|Einstellungen|w}} öffnet sich ein Dialog für die DHCP Einstellungen. | | Über die Schaltfläche {{button|Einstellungen|w}} öffnet sich ein Dialog für die DHCP Einstellungen. | ||
| The {{button|Setup|w}} button opens a dialogue for the DHCP settings. }} | | The {{button|Setup|w}} button opens a dialogue for the DHCP settings. }} | ||
{{var | DHCP Einstellungen--Bild | {{var | DHCP Einstellungen--Bild | ||
| UTM v12.7.0 Netzwerkkonfiguration DHCP EIntellungen.png | | UTM v12.7.0 Netzwerkkonfiguration DHCP EIntellungen.png | ||
| Zeile 96: | Zeile 118: | ||
| Nachdem der Pool korrekt angelegt wurde, kann dieser mit {{Button||w}} bearbeitet werden. | | Nachdem der Pool korrekt angelegt wurde, kann dieser mit {{Button||w}} bearbeitet werden. | ||
| Once the pool has been created correctly, it can be edited with {{Button||w}}. }} | | Once the pool has been created correctly, it can be edited with {{Button||w}}. }} | ||
{{var | Reiter Allgemein--Bild | {{var | Reiter Allgemein--Bild | ||
| UTM v12.6 DHCP Server IPv6 Pool bearbeiten Allgemein.png | | UTM v12.6 DHCP Server IPv6 Pool bearbeiten Allgemein.png | ||
| Zeile 127: | Zeile 147: | ||
| Name of the domain in which the DHCP leases are assigned }} | | Name of the domain in which the DHCP leases are assigned }} | ||
{{var | Domain Nameserver | {{var | Domain Nameserver | ||
| | | Nameserver | ||
| | | Name server }} | ||
{{var | Domain Nameserver--desc | {{var | Domain Nameserver--desc | ||
| Nameserver, wie in Schritt 2 konfiguriert | | Nameserver, wie in Schritt 2 konfiguriert | ||
| Zeile 258: | Zeile 278: | ||
| geändertes Standard Verhalten | | geändertes Standard Verhalten | ||
| Changed standard behaviour }} | | Changed standard behaviour }} | ||
---- | ---- | ||
UTM/NET/DHCP Server-v6.lang: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Securepoint Wiki