Wechseln zu:Navigation, Suche
Wiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „{{Set_lang}} {{#vardefine:headerIcon| spicon-mobile-security}} {{var| 114| Anmelden im Portal | Login to the portal}} {{var|115a|Anmelden | Login}} {{var| 1…“)
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 1: Zeile 1:
{{Set_lang}}
{{Set_lang}}
{{#vardefine:headerIcon| spicon-mobile-security}}
{{#vardefine:headerIcon| spicon-mobile-security}}
{{var| 114| Anmelden im Portal
{{var | Anmelden im Portal
| Login to the portal}}
| Anmelden im Portal
{{var|115a|Anmelden
| Login to the portal }}
| Login}}  
{{var | Anmelden
{{var| 115| MS_Geräte_Gerät-anmelden.png
| Anmelden
| MSP_v1.4.7_Gerät-anmelden-en.png}}
| Login }}  
{{var| 116| Lizenzbedingungen und Eigentümer
{{var | Anmelden--Bild
| Terms of License and Ownership}}
| MS_Geräte_Gerät-anmelden.png
{{var| 117| Das Gerät wird nun im Portal mit dem Status {{spc| Nicht konfiguriert|st}} angezeigt. Das Hinzufügen muss abgeschlossen werden, indem auf die Geräte-Kachel geklickt wird.
| MSP_v1.4.7_Gerät-anmelden-en.png}}
| The device is now displayed in the portal with the status {{spc|not configured|st}}. The enrollment must be completed by clicking on the device tile. }}
{{var | Anmelden--cap
{{var|117b| Geräte Alias
| Lizenzbedingungen und Eigentümer
| Device Alias}}  
| Terms of License and Ownership }}
{{var| 118| Eigentümer
{{var | Anmelden im Portal--desc
| Ownership}}
| Das Gerät wird nun im Portal mit dem Status {{spc| Nicht konfiguriert|st}} angezeigt. Das Hinzufügen muss abgeschlossen werden, indem auf die Geräte-Kachel geklickt wird.
{{var| 119| Auswahl zwischen
| The device is now displayed in the portal with the status {{spc|not configured|st}}. The enrollment must be completed by clicking on the device tile. }}
| Selection between}}
{{var | Geräte Alias
{{var| 120| bei BYOD zusätzlich:
| Geräte Alias
| With BYOD additionally:}}
| Device Alias }}  
{{var| 121| Benutzer
{{var | Eigentümer
| User}}
| Eigentümer
{{var| 122| Geräte-Benutzer
| Ownership }}
| Device user}}
{{var | Auswahl zwischen
{{var| 123| aus der Benutzerverwaltung.
| Auswahl zwischen
| from the user administration.}}
| Selection between }}
{{var| 124| Der Benutzer kann für BYOD-Geräte nachträglich nicht mehr geändert werden.
{{var | bei BYOD zusätzlich
| The user cannot be changed afterwards for BYOD devices.}}
| bei BYOD zusätzlich:
{{var| 125| Akzeptieren der Lizenz- und Datenschutzbestimmungen
| With BYOD additionally: }}
| Accept the terms of the license and privacy policy}}
{{var | Benutzer
{{var|125b| Zustimmen und Speichern der Einstellungen
| Benutzer
| Accepting and saving the settings}}
| User }}
{{var| 126| Zeigt die aktualisierten Eigenschaften an.
{{var | Geräte-Benutzer
| Displays the updated properties.}}
| Geräte-Benutzer
{{var| 127| Zur besseren Zuordnung, sollte dem Gerät ein Alias-Name gegeben werden:
| Device user }}
| For better identification, the device should be given an alias name:}}
{{var | aus der Benutzerverwaltung
{{var| 128| a0a0 (4-stelige ID)
| aus der Benutzerverwaltung
| a0a0 (4-digit ID)}}
| from the user administration }}
{{var| 129| (im oberen Teil der Geräte-Kachel)
{{var | Benutzer--desc
|(in the upper part of the device tile) }}
| Der Benutzer kann für BYOD-Geräte nachträglich nicht mehr geändert werden.
{{var|130a|Eigentümer-Auswahl
| The user cannot be changed afterwards for BYOD devices. }}
| Ownership Selection}}
{{var | Akzeptieren der Lizenz- und Datenschutzbestimmungen
{{var| 130| Für die Securepoint Mobile Security App gibt es zwei verschiedene Installations-Möglichkeiten, die entscheidende Unterschiede in der Verwaltung zur Folge haben:
| Akzeptieren der Lizenz- und Datenschutzbestimmungen
| There are two different installation options for the Securepoint Mobile Security App, which result in significant differences in administration:}}
| Accept the terms of the license and privacy policy }}
{{var| 131| Eigentümer '''COPE'''
{{var | Zustimmen und Speichern der Einstellungen
| Owner '''COPE''}}
| Zustimmen und Speichern der Einstellungen
{{var| 132| Folgende Funktionen stehen in der Geräteverwaltung im Mobile Security Portal '''zusätzlich''' zur Verfügung:
| Accepting and saving the settings }}
| The following functions are '''additionally''' available in the device administration in the Mobile Security Portal:}}
{{var | Zeigt die aktualisierten Eigenschaften an
{{var| 133| Unter:
| Zeigt die aktualisierten Eigenschaften an
| at: }}
| Displays the updated properties }}
{{var|133b| Nur verfügbar, wenn das Gerät im Supervised-Mode angemeldet wurde.
{{var | Geräte Alias--desc
| Only available if the device has been registered in supervised mode.}}
| Zur besseren Zuordnung, sollte dem Gerät ein Alias-Name gegeben werden:
{{var| 134| Operationen
| For better identification, the device should be given an alias name: }}
| Operations}}
{{var | a0a0
{{var| 135| Löschen der persönlichen Daten
| a0a0 (4-stelige ID)
| Deletion of personal data}}
| a0a0 (4-digit ID) }}
{{var|135b|Anwendungen
{{var | im oberen Teil der Geräte-Kachel
| Applications}}  
| (im oberen Teil der Geräte-Kachel)
{{var| 136| Überwachung der installierten Apps, Installation, Deinstallation
| (in the upper part of the device tile) }}
| Monitoring of installed apps, installation, deinstallation}}
{{var | Eigentümer-Auswahl
{{var| 137| Eigentümer '''BYOD'''
| Eigentümer-Auswahl
| Owner '''BYOD'''}}
| Ownership Selection }}
{{var| 138| Standard Funktionsumfang.
{{var | Eigentümer-Auswahl--desc
| Standard functional range.}}
| Für die Securepoint Mobile Security App gibt es zwei verschiedene Installations-Möglichkeiten, die entscheidende Unterschiede in der Verwaltung zur Folge haben:
{{var| 139| ohne Lokalisierung
| There are two different installation options for the Securepoint Mobile Security App, which result in significant differences in administration:}}
| no localization}}
{{var | Eigentümer '''COPE'''
{{var| 140| ohne die Möglichkeit, das lokale Geräte-Kennwort zu entfernen
| Eigentümer '''COPE'''
| No way to remove the local device password}}
| Owner '''COPE'' }}
{{var| 141| ohne Löschen persönlicher Daten
{{var | Eigentümer COPE zusätzlich
| No deletion of personal data}}
| Folgende Funktionen stehen in der Geräteverwaltung im Mobile Security Portal '''zusätzlich''' zur Verfügung:
{{var| 142| ohne Kontrolle installierter Apps
| The following functions are '''additionally''' available in the device administration in the Mobile Security Portal: }}
| No control for installed apps}}
{{var | Unter
| Unter:
| at: }}
{{var | Lokalisierung--desc
| Nur verfügbar, wenn das Gerät im Supervised-Mode angemeldet wurde.
| Only available if the device has been registered in supervised mode. }}
{{var | Operationen
| Operationen
| Operations }}
{{var | Löschen--desc
| Löschen der persönlichen Daten
| Deletion of personal data }}
{{var | Anwendungen
| Anwendungen
| Applications }}  
{{var | Anwendungen--desc
| Überwachung der installierten Apps, Installation, Deinstallation
| Monitoring of installed apps, installation, deinstallation }}
{{var | Eigentümer '''BYOD'''
| Eigentümer '''BYOD'''
| Owner '''BYOD''' }}
{{var | Standard Funktionsumfang
| Standard Funktionsumfang
| Standard functional range }}
{{var | ohne Lokalisierung
| ohne Lokalisierung
| no localization }}
{{var | lokale Geräte-Kennwort zu entfernen
| ohne die Möglichkeit, das lokale Geräte-Kennwort zu entfernen
| No way to remove the local device password }}
{{var | ohne Löschen persönlicher Daten
| ohne Löschen persönlicher Daten
| No deletion of personal data }}
{{var | ohne Kontrolle installierter Apps
| ohne Kontrolle installierter Apps
| No control for installed apps }}
{{var | noinclude--info
{{var | noinclude--info
| Die Verbindung von iOS-Geräten zum Securepoint Mobile Security Portal kann  
| Die Verbindung von iOS-Geräten zum Securepoint Mobile Security Portal kann  
* mittels App über eine Einladungsmail im [[MS/Enrollment-iOS#Unbetreutes_Ger.C3.A4t | unbetreuten Modus]] (unsupervised)
* mittels App über eine Einladungsmail im [[MS/Enrollment-iOS#Unbetreutes_Ger.C3.A4t | unbetreuten Modus]] (unsupervised)
* über die Geräteanmeldung direkt im Portal im [[MS/Enrollment-iOS#Betreutes_Ger.C3.A4t | betreuten Modus]] (supervised)  
* über die Geräteanmeldung direkt im Portal im [[MS/Enrollment-iOS#Betreutes_Ger.C3.A4t | betreuten Modus]] (supervised)  
* oder über Apples Device Enrollment Program ([[MS/Enrollment-iOS-DEP |DEP]]) <br>
* oder über Apples Device Enrollment Program ([[MS/Enrollment-iOS-DEP | DEP]]) <br>
erfolgen. Das Gerät wird damit im Portal hinzugefügt.
erfolgen. Das Gerät wird damit im Portal hinzugefügt.
| The connection of iOS-devices to the Securepoint mobile Security Portal can be done  
| The connection of iOS-devices to the Securepoint mobile Security Portal can be done  
* with an app via invitation mail in unsupervised mode
* with an app via invitation mail in unsupervised mode
* via the device registration directly in the portal in supervised mode  
* via the device registration directly in the portal in supervised mode  
Zeile 83: Zeile 118:
This adds the device to the portal. }}
This adds the device to the portal. }}
{{var | display
{{var | display
| Eigentümer Auswahl bei iOS-Geräten
| Eigentümer Auswahl bei iOS-Geräten
| Owner selection for iOS devices }}
| Owner selection for iOS devices }}
{{var | head
{{var | head
| Der Eigentümer-Status bei iOS Geräten hat erhebliche Auswirkungen auf den Funktionsumfang
| Der Eigentümer-Status bei iOS Geräten hat erhebliche Auswirkungen auf den Funktionsumfang
| The ownership status of iOS devices has a significant impact on the feature set }}
| The ownership status of iOS devices has a significant impact on the feature set }}
{{var | Einleitung
| Einleitung
| Introduction }}
{{var |  
{{var |  
|  
|  
|  }}
|  }}
{{var |
|
|  }}


</div><noinclude>{{DISPLAYTITLE:{{#var:display}} }}{{Select_lang}}{{TOC2}}
'''{{#var:head}}'''


</div><noinclude>{{Select_lang}}{{TOC2}}
{{Header|03.2024|
||{{Menu|ms|iOS}}
}}


{{#var:ver-d}} '''11.2019'''
----
 


=== {{#var:Einleitung}} ===
<div class="einrücken">
{{#var:noinclude--info}}
{{#var:noinclude--info}}
</div>


----
----
</noinclude>
</noinclude>
=== {{#var:114| Anmelden im Portal}}===
=== {{#var:Anmelden im Portal}}===
<p>{{#var:117| Das Gerät wird nun im Portal angezeigt und das Hinzufügen muss abgeschlossen werden, indem auf die Geräte-Kachel geklickt wird.}}</p>
<div class="einrücken">
 
{{#var:Anmelden im Portal--desc}}
 
===== {{#var:Geräte Alias}} =====
===== {{#var:117b| Geräte Alias}} =====
<div class="einrücken">
<div class="einrücken">
{{#var:127| Zur besseren Zuordnung, sollte dem Gerät ein Alias-Name gegeben werden:}}<br>
{{#var:Geräte Alias--desc}}<br>
{{ spc | {{#var:128| a0a0 (4-stelige ID)}} | e | bdc=white; | w=x }} {{spc | edit | o | - | c={{Farbe|rots}} }} {{#var:129| (im oberen Teil der Geräte-Kachel)}}
{{ spc | {{#var:a0a0}} | e | bdc=white; | w=x }} {{spc | edit | o | - | c={{Farbe|rots}} }} {{#var:im oberen Teil der Geräte-Kachel}}
 
</div>
</div>
 
===== {{#var:Eigentümer-Auswahl}} =====
===== {{#var:130a|Eigentümer-Auswahl}} =====
<div class="einrücken">
<div class="einrücken">
{{#var:130| Verschiedene Installations- und Verwaltungs-Möglichkeiten für die Securepoint Mobile Security App:}}
{{#var:Eigentümer-Auswahl--desc}}
{| class="wikitable2"
{| class="sptable2 pd5 zh1"
|-
|-
| style="vertical-align:top;" | {{#var:131| Eigentümer '''COPE'''}}
| style="vertical-align:top;" class="mw9"| {{#var:Eigentümer '''COPE'''}} || {{#var:Eigentümer COPE zusätzlich}}
| style="padding-left: 0px;" |
{| class="sptable2 pd5 einrücken border-bottom-xs"
* {{#var:132| Folgende Funktionen stehen in der Geräteverwaltung im Mobile Security Portal '''zusätzlich''' zur Verfügung:}}
{| class="wikitable2 einrücken border-bottom-xs"
|-
|-
| {{ c | ⦁| dgrau}} {{spc | loc | ka}}  
| {{ c | ⦁| dgrau}} {{spc | loc | ka}} || {{Hinweis-box|{{#var:Lokalisierung--desc}}|g}} <br>{{#var:Unter}} {{ Reiter | {{spc | wrench |o |-}} {{#var:Operationen}} }}&nbsp;{{spc|rechts|o|-}}&nbsp;{{ spc |Lost |ka}}
| style="padding-left: 0px; border-bottom: 1px solid grey;" | {{ c | {{Hinweis|!|}} {{#var:133b| Nur verfügbar, wenn das Gerät im Supervise-Mode angemeldet wurde.}} | gelbbd | fs=12px }} <br>{{#var:133| Unter:}} {{ Reiter | {{spc | wrench |o |-}} {{#var:134| Operationen}} }} &nbsp;=> {{ spc |Lost |ka}}
|-
|-
|{{ c | ⦁| dgrau}} {{ spc | key | ka }} &nbsp;
| {{ c | ⦁| dgrau}} {{ spc | key | ka }} || {{#var:Unter}} {{ Reiter | {{spc | wrench |o |-}} {{#var:Operationen}} }}  
| style="padding-left: 0px;" | {{#var:133|Unter:}} {{ Reiter | {{spc | wrench |o |-}} {{#var:134|Operationen}} }}  
|-
|-
|{{ c | ⦁| grau-l}} {{ spc | del |kasten}}  
| {{ c | ⦁| grau-l}} {{ spc | del |kasten}} || {{#var:Unter}} {{ Reiter | {{spc | wrench |o |-}} {{#var:Operationen}} }} : {{#var:Löschen--desc}} {{a|5}}
| style="padding-left: 0px;" | {{#var:133|Unter:}} {{ Reiter | {{spc | wrench |o |-}} {{#var:134|Operationen}} }} : {{#var:135| Löschen der persönlichen Daten}} {{a|5}}
|-
|-
|{{ c | ⦁| grau-l}} {{ Reiter | {{ spc | a | o | {{#var:135b|Anwendungen}} |w=135px }} }}&nbsp;
| {{ c | ⦁| grau-l}} {{ Reiter | {{ spc | a | o | {{#var:Anwendungen}} |w=135px }} }} || {{#var:Anwendungen--desc}}
| style="padding-left: 0px;" | {{#var:136| Überwachung der installierten Apps, Installation, Deinstallation}}
|}
|}
|-
|-
| style="vertical-align:top;" | {{#var:137| Eigentümer '''BYOD'''}} || {{#var:138| Standard Funktionsumfang.}}
| style="vertical-align:top;" | {{#var:Eigentümer '''BYOD'''}} || {{#var:Standard Funktionsumfang}}
* {{#var:139| ohne Lokalisierung}}
* {{#var:ohne Lokalisierung}}
* {{#var:140| ohne die Möglichkeit, das lokale Geräte-Kennwort zu entfernen}}
* {{#var:lokale Geräte-Kennwort zu entfernen}}
* {{#var:141| ohne Löschen persönlicher Daten}}
* {{#var:ohne Löschen persönlicher Daten}}
* {{#var:142| ohne Kontrolle installierter Apps}}
* {{#var:ohne Kontrolle installierter Apps}}
|- class="Leerzeile"
|
|}
|}
</div>
===== {{#var:115a|Anmelden}} =====
<div class="einrücken"><br>
{{ pt2 | {{#var:115| MS_Geräte_Gerät-anmelden.png}} | {{#var:116| Lizenzbedingungen und Eigentümer}}}}


{| class="wikitable2"
===== {{#var:Anmelden}} =====
{| class="sptable2 pd5 zh1"
|-
|-
| {{ b | {{#var:118| Eigentümer}} }} || {{#var:119| Auswahl zwischen}}<br>{{ic | COPE '' | dr }} (Corperate&nbsp;owned,&nbsp;Personal&nbsp;enabled)'' {{a|5}} {{ ic | BYOD '' | dr }} (Bring&#8209;Your&#8209;Own&#8209;Device)''   
| {{ b | {{#var:Eigentümer}} }} || {{#var:Auswahl zwischen}}<br>{{ic | COPE | dr }}&nbsp;''(Corperate&nbsp;owned,&nbsp;Personal&nbsp;enabled)''<br>{{ ic | BYOD | dr }}&nbsp;''(Bring-Your-Own-Device)''
| class="Bild" rowspan="7"| {{Bild|{{#var:Anmelden--Bild}}|{{#var:Anmelden--cap}} }}  
|-
|-
| class="Leerzeile" colspan="2"| {{a|8}}{{kl | {{#var:120| bei BYOD zusätzlich:}} }} {{a|2}}
| class="Leerzeile" colspan="2"| {{a|8}}{{kl | {{#var:bei BYOD zusätzlich}} }}
|-
|-
| {{ b | {{#var:121| Benutzer}} }} || {{ ic | {{#var:122| Geräte-Benutzer}} }} {{#var:123| aus der Benutzerverwaltung.}}{{a|6}}{{ Hinweis | ! |gelb}} {{#var:124| Der Benutzer kann für BYOD-Geräte nachträglich nicht mehr geändert werden.}}  
| {{ b | {{#var:Benutzer}} }} || {{ ic | {{#var:Geräte-Benutzer}} }} {{#var:aus der Benutzerverwaltung}}{{a|6}}{{ Hinweis | ! |gelb}} {{#var:Benutzer--desc}}  
|-
|-
| <b>□</b> || {{#var:125| Akzeptieren der Lizenz- und Datenschutzbestimmungen}}
| {{spc|boxl|o|-}} || {{#var:Akzeptieren der Lizenz- und Datenschutzbestimmungen}}
|-
|-
| style="min-width: 100px;" |{{spc  | ch }} || {{#var:125b|Zustimmen und Speichern der Einstellungen}}
| style="min-width: 100px;" |{{spc  | ch }} || {{#var:Zustimmen und Speichern der Einstellungen}}
|-
|-
| {{spc | sync | b | -}} || {{#var:126| Zeigt die aktualisierten Eigenschaften an.}}
| {{spc | sync | b | -}} || {{#var:Zeigt die aktualisierten Eigenschaften an}}
|- class="Leerzeile"
|
|}
|}
<br clear=all>
</div>
</div>
<br clear=all>

Aktuelle Version vom 20. März 2024, 10:31 Uhr

















































De.png
En.png
Fr.png








Der Eigentümer-Status bei iOS Geräten hat erhebliche Auswirkungen auf den Funktionsumfang
Letzte Anpassung: 03.2024
notempty
Dieser Artikel bezieht sich auf eine Resellerpreview
Aufruf: portal.securepoint.cloud  Mobile Security iOS/iPadOS

Einleitung

Die Verbindung von iOS-Geräten zum Securepoint Mobile Security Portal kann

  • mittels App über eine Einladungsmail im unbetreuten Modus (unsupervised)
  • über die Geräteanmeldung direkt im Portal im betreuten Modus (supervised)
  • oder über Apples Device Enrollment Program ( DEP)

erfolgen. Das Gerät wird damit im Portal hinzugefügt.


Anmelden im Portal

Das Gerät wird nun im Portal mit dem Status Nicht konfiguriert angezeigt. Das Hinzufügen muss abgeschlossen werden, indem auf die Geräte-Kachel geklickt wird.

Geräte Alias

Zur besseren Zuordnung, sollte dem Gerät ein Alias-Name gegeben werden:
a0a0 (4-stelige ID) (im oberen Teil der Geräte-Kachel)

Eigentümer-Auswahl

Für die Securepoint Mobile Security App gibt es zwei verschiedene Installations-Möglichkeiten, die entscheidende Unterschiede in der Verwaltung zur Folge haben:

Eigentümer COPE Folgende Funktionen stehen in der Geräteverwaltung im Mobile Security Portal zusätzlich zur Verfügung:
  Lokalisieren notempty
Nur verfügbar, wenn das Gerät im Supervised-Mode angemeldet wurde.

Unter: Operationen     Lost-Modus aktivieren
  Kennwort entfernen Unter: Operationen
  Daten löschen Unter: Operationen  : Löschen der persönlichen Daten

  Anwendungen Überwachung der installierten Apps, Installation, Deinstallation
Eigentümer BYOD Standard Funktionsumfang
  • ohne Lokalisierung
  • ohne die Möglichkeit, das lokale Geräte-Kennwort zu entfernen
  • ohne Löschen persönlicher Daten
  • ohne Kontrolle installierter Apps
Anmelden
Eigentümer Auswahl zwischen
COPE (Corperate owned, Personal enabled)
BYOD (Bring-Your-Own-Device)
MS Geräte Gerät-anmelden.png
Lizenzbedingungen und Eigentümer

bei BYOD zusätzlich:
Benutzer Geräte-Benutzer aus der Benutzerverwaltung

Der Benutzer kann für BYOD-Geräte nachträglich nicht mehr geändert werden.
Akzeptieren der Lizenz- und Datenschutzbestimmungen
  Zustimmen Zustimmen und Speichern der Einstellungen
Zeigt die aktualisierten Eigenschaften an