Wechseln zu:Navigation, Suche
Wiki

UTM/NET/DHCP Server-v6.lang: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Securepoint Wiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 3: Zeile 3:
{{#vardefine:headerIcon| spicon-uma }}
{{#vardefine:headerIcon| spicon-uma }}
{{var | display
{{var | display
| DHCP-Server IPv6
| DHCP-Server IPv6
| DHCP-Server IPv6 }}
| DHCP-Server IPv6 }}
{{var | head
{{var | head
| Einrichtung einses DHCPv6 Adresspools  
| Einrichtung einses DHCPv6 Adresspools  
| Setting up a DHCPv6 address pool  }}
| Setting up a DHCPv6 address pool  }}
{{var | Netzwerk
{{var | Netzwerk
    | Netzwerk
    | Netzwerk
Zeile 15: Zeile 15:
    | Network configuration }}
    | Network configuration }}
{{var | neu--Layout
{{var | neu--Layout
| Layoutanpassung
| Layoutanpassung
| Layout adjustment }}
| Layout adjustment }}
{{var | neu--Übersetzung
{{var | neu--Übersetzung
| engl. Übersetzung
| engl. Übersetzung
| engl. translation }}
| engl. translation }}
{{var | DHCPv6--desc
{{var | DHCPv6--desc
| Die Einrichtung des DHCPv6 Adresspools unterscheidet sich nur unwesentlich von der DHCP Einrichtung mit IPv4. </p><p>Grundlagenwissen zu IPv6 findet sich [[Grundlegendes_zu_IPv6|hier]].
| Die Einrichtung des DHCPv6 Adresspools unterscheidet sich nur unwesentlich von der DHCP Einrichtung mit IPv4. </p><p>Grundlagenwissen zu IPv6 findet sich [[Grundlegendes_zu_IPv6|hier]].
| The DHCPv6 address pool setup is only slightly different from the DHCP setup with IPv4. </p><p>Basic knowledge of IPv6 can be found [[Grundlegendes_zu_IPv6|here]]. }}
| The DHCPv6 address pool setup is only slightly different from the DHCP setup with IPv4. </p><p>Basic knowledge of IPv6 can be found [[Grundlegendes_zu_IPv6|here]]. }}
{{var | Schnittstelle-bearbeiten
{{var | Schnittstelle-bearbeiten
| IPv6-Adresse auf Schnittstelle definieren
| IPv6-Adresse auf Schnittstelle definieren
| Define IPv6 address on interface }}
| Define IPv6 address on interface }}
{{var | Schnittstelle-bearbeiten--desc
{{var | Schnittstelle-bearbeiten--desc
| Zunächst muss auf die Schnittstelle, auf der IPv6 „gesprochen“ werden soll eine IPv6 Adresse mit Subnetz und den entsprechenden Zonen eingetragen werden. Diese IP legt fest, in welchem Bereich der DHCP-Pool liegt:<br>
| Zunächst muss auf die Schnittstelle, auf der IPv6 „gesprochen“ werden soll eine IPv6 Adresse mit Subnetz und den entsprechenden Zonen eingetragen werden. Diese IP legt fest, in welchem Bereich der DHCP-Pool liegt:<br>
Konfiguration im Menü {{Menu|Netzwerk|Netzwerkkonfiguration}} / {{Button||w}} Schnittstellen bearbeiten / Reiter {{Reiter|IP-Adressen}} <br>In der Klickbox kann direkt eine IP-Adresse eingegeben werden, in diesem Beispiel {{cb|2001:DB8::1/64|x}}
Konfiguration im Menü {{Menu|Netzwerk|Netzwerkkonfiguration}} / {{Button||w}} Schnittstellen bearbeiten / Reiter {{Reiter|IP-Adressen}} <br>In der Klickbox kann direkt eine IP-Adresse eingegeben werden, in diesem Beispiel {{cb|2001:DB8::1/64|x}}
| First, an IPv6 address with subnet and the corresponding zones must be entered on the interface on which IPv6 is to be "spoken". This IP determines the range in which the DHCP pool is located:<br>
| First, an IPv6 address with subnet and the corresponding zones must be entered on the interface on which IPv6 is to be "spoken". This IP determines the range in which the DHCP pool is located:<br>
Configuration at menu {{Menu|Network|Network Configuration}} / {{Button||w}} edit Interfaces / Tab {{Reiter|IP Addresses}} <br>An IP address can be entered directly in the click box, in this example {{cb|2001:DB8::1/64|x}} }}
Configuration at menu {{Menu|Network|Network Configuration}} / {{Button||w}} edit Interfaces / Tab {{Reiter|IP Addresses}} <br>An IP address can be entered directly in the click box, in this example {{cb|2001:DB8::1/64|x}} }}
{{var | Schnittstelle-bearbeiten--Bild
{{var | Schnittstelle-bearbeiten--Bild
| UTM v12 Netzwerkschnittstelle bearbeiten IP-Adressen.png
| UTM v12 Netzwerkschnittstelle bearbeiten IP-Adressen.png
| UTM v12 Netzwerkschnittstelle bearbeiten IP-Adressen-en.png }}
| UTM v12 Netzwerkschnittstelle bearbeiten IP-Adressen-en.png }}
{{var | DHCP-Pool  
{{var | DHCP-Pool  
| DHCP Pool einrichten
| DHCP Pool einrichten
| Setting up the DHCP Pool }}
| Setting up the DHCP Pool }}
{{var | DHCP-Pool Schritt1
{{var | DHCP-Pool Schritt1
| Schritt 1
| Schritt 1
| Step 1 }}
| Step 1 }}
{{var | DHCP-Pool Schritt1--desc
{{var | DHCP-Pool Schritt1--desc
| Der DHCPv6 Adresspool für dieses Subnetz wird im Menü {{Menu|Netzwerk|Netzwerkkonfiguration}} Reiter {{Reiter|DHCP-Pools}} eingerichtet.<br>Die Schaltfläche {{Button|Pool hinzufügen|+}} startet den Assistenten.<br>In Schritt 1 muss eine eindeutiger Name für den Pool, sowie die Start- und Endardresse angegeben werden.<br>Der Name ist frei wählbar, Pool-Start- und Endadresse sind Adressen aus dem vorher definierten Subnetz.
| Der DHCPv6 Adresspool für dieses Subnetz wird im Menü {{Menu|Netzwerk|Netzwerkkonfiguration}} Reiter {{Reiter|DHCP-Pools}} eingerichtet.<br>Die Schaltfläche {{Button|Pool hinzufügen|+}} startet den Assistenten.<br>In Schritt 1 muss eine eindeutiger Name für den Pool, sowie die Start- und Endardresse angegeben werden.<br>Der Name ist frei wählbar, Pool-Start- und Endadresse sind Adressen aus dem vorher definierten Subnetz.
| The DHCPv6 address pool for this subnet is set up in the menu {{Menu|Network|Network Configuration}} tab {{Reiter|DHCP Pools}}.<br>The button {{Button|Add Pool|+}} starts the wizard.<br>In step 1 a unique name for the pool, as well as the start and end address must be specified.<br>The name is freely selectable, pool start and end address are addresses from the previously defined subnet. }}
| The DHCPv6 address pool for this subnet is set up in the menu {{Menu|Network|Network Configuration}} tab {{Reiter|DHCP Pools}}.<br>The button {{Button|Add Pool|+}} starts the wizard.<br>In step 1 a unique name for the pool, as well as the start and end address must be specified.<br>The name is freely selectable, pool start and end address are addresses from the previously defined subnet. }}
{{var | DHCP-Pool Schritt1--Bild
{{var | DHCP-Pool Schritt1--Bild
| UTM v12 Netzwerkschnittstelle DHCP-Pool IPv6 Schritt1.png
| UTM v12 Netzwerkschnittstelle DHCP-Pool IPv6 Schritt1.png
| UTM v12 Netzwerkschnittstelle DHCP-Pool IPv6 Schritt1-en.png }}
| UTM v12 Netzwerkschnittstelle DHCP-Pool IPv6 Schritt1-en.png }}
{{var | DHCP-Pool Schritt2
{{var | DHCP-Pool Schritt2
| Schritt 2
| Schritt 2
| Step 2 }}
| Step 2 }}
{{var | DHCP-Pool Schritt2--desc
{{var | DHCP-Pool Schritt2--desc
| In Schritt 2 wird die IPv6 Adresse des Nameservers eingetragen. In diesem Beispiel die der UTM: {{ic|2001:DB8::1}}
| In Schritt 2 wird die IPv6 Adresse des Nameservers eingetragen. In diesem Beispiel die der UTM: {{ic|2001:DB8::1}}
| In step 2, enter the IPv6 address of the name server. In this example the UTM: {{ic|2001:DB8::1}} }}
| In step 2, enter the IPv6 address of the name server. In this example the UTM: {{ic|2001:DB8::1}} }}
{{var | DHCP-Pool Schritt2--Bild
{{var | DHCP-Pool Schritt2--Bild
| UTM v12 Netzwerkschnittstelle DHCP-Pool IPv6 Schritt2 Nameserver.png
| UTM v12 Netzwerkschnittstelle DHCP-Pool IPv6 Schritt2 Nameserver.png
| UTM v12 Netzwerkschnittstelle DHCP-Pool IPv6 Schritt2 Nameserver-en.png }}
| UTM v12 Netzwerkschnittstelle DHCP-Pool IPv6 Schritt2 Nameserver-en.png }}
{{var | DHCP-Pool Schritt3
{{var | DHCP-Pool Schritt3
| Schritt 3
| Schritt 3
| Step 3 }}
| Step 3 }}
{{var | DHCP-Pool Schritt3--desc
{{var | DHCP-Pool Schritt3--desc
| In Schritt 3 muss das Router Advertisement {{ButtonAn|Ein}} aktiviert werden. <br><br>Abschluss der Einrichtung mit der Schaltfläche {{button|Fertig}}
| In Schritt 3 muss das Router Advertisement {{ButtonAn|Ein}} aktiviert werden. <br><br>Abschluss der Einrichtung mit der Schaltfläche {{button|Fertig}}
| In step 3, Router Advertisement {{ButtonAn|On}} must be enabled. <br><br> Finish the setup with the button {{button|Finish}} }}
| In step 3, Router Advertisement {{ButtonAn|On}} must be enabled. <br><br> Finish the setup with the button {{button|Finish}} }}
{{var | DHCP-Pool Schritt3--Bild
{{var | DHCP-Pool Schritt3--Bild
| UTM v12 Netzwerkschnittstelle DHCP-Pool IPv6 Schritt3 Router-Advertisement.png
| UTM v12 Netzwerkschnittstelle DHCP-Pool IPv6 Schritt3 Router-Advertisement.png
| UTM v12 Netzwerkschnittstelle DHCP-Pool IPv6 Schritt3 Router-Advertisement-en.png }}
| UTM v12 Netzwerkschnittstelle DHCP-Pool IPv6 Schritt3 Router-Advertisement-en.png }}
{{var | DHCP-Pool eingerichtet--desc
{{var | DHCP-Pool eingerichtet--desc
| Eingerichteter DHCPv6 Pool
| Eingerichteter DHCPv6 Pool
| Configured DHCPv6 pool }}
| Configured DHCPv6 pool }}
{{var | DHCP-Pool eingerichtet--Bild
{{var | DHCP-Pool eingerichtet--Bild
| UTM v12 Netzwerkschnittstelle DHCP-Pools.png
| UTM v12 Netzwerkschnittstelle DHCP-Pools.png
| UTM v12 Netzwerkschnittstelle DHCP-Pools-en.png }}
| UTM v12 Netzwerkschnittstelle DHCP-Pools-en.png }}
{{var | Widget
{{var | Widget
| Widget
| Widget
Zeile 136: Zeile 136:
{{var | Router--desc
{{var | Router--desc
    | Router, wie in [[#IPv6-Adresse_auf_Schnittstelle_definieren | IPv6-Adresse auf Schnittstelle definieren]] konfiguriert wurde
    | Router, wie in [[#IPv6-Adresse_auf_Schnittstelle_definieren | IPv6-Adresse auf Schnittstelle definieren]] konfiguriert wurde
    | }}
    | Router as configured in [[#Define_IPv6_address_on_interface | Define IPv6 address on interface]].}}
{{var | Domainname
{{var | Domainname
    | Domainname
    | Domainname
Zeile 172: Zeile 172:
{{var | TFTP Server Name--desc
{{var | TFTP Server Name--desc
| Die IPv6-Adresse, oder der Hostname vom TFTP Server {{info|option tftp-server-name text;}}
| Die IPv6-Adresse, oder der Hostname vom TFTP Server {{info|option tftp-server-name text;}}
| }}
| The IPv6 address, or hostname from the TFTP server {{info|option tftp-server-name text;}} }}
{{var | Bootfile Name--desc
{{var | Bootfile Name--desc
| Die Bezeichnung der Datei des Bootfile {{info|option bootfile-name text;}}
| Die Bezeichnung der Datei des Bootfile {{info|option bootfile-name text;}}
| }}
| The name of the bootfile file {{info|option bootfile-name text;}}}}
{{var | Default URL--desc
{{var | Default URL--desc
| Default URL {{info|option default-url string;}}
| Default URL {{info|option default-url string;}}
| }}
| Default URL {{info|option default-url string;}} }}
{{var | VLAN ID--desc
{{var | VLAN ID--desc
| Die ID des verwendeten VLAN {{info|<nowiki>option vlan-id code 132 = text;</nowiki><br><nowiki> option vlan-id "128";</nowiki>}}
| Die ID des verwendeten VLAN {{info|<nowiki>option vlan-id code 132 = text;</nowiki><br><nowiki> option vlan-id "128";</nowiki>}}
| }}
| The ID of the VLAN used {{info|<nowiki>option vlan-id code 132 = text;</nowiki><br><nowiki> option vlan-id "128";</nowiki>}} }}
{{var | Next Server--desc
{{var | Next Server--desc
| Die IPv6-Adresse des Next Servers
| Die IPv6-Adresse des Next Servers
| }}
| The IPv6 address of the Next server }}
{{var | Next Server--Hinweis
{{var | Next Server--Hinweis
| Fehlt der Wert, kann TFTP gegebenenfalls nicht funktionieren.
| Fehlt der Wert, kann TFTP gegebenenfalls nicht funktionieren.
| }}
| If the value is missing, TFTP may not work. }}
{{var | Sekunden
{{var | Sekunden
| Sekunden
| Sekunden
Zeile 268: Zeile 268:


{{var |  
{{var |  
|  
|  
|  }}
|  }}


</div>
</div>

Version vom 20. Oktober 2023, 23:14 Uhr

In dieser Seite werden die Variablen für unterschiedliche Sprachen definiert.
Diese Seite wird auf folgenden Seiten eingebunden














































Abgerufen von „https://wiki.securepoint.de/index.php?title=UTM/NET/DHCP_Server-v6.lang&oldid=87760“