KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 144: | Zeile 144: | ||
{{var | Servernetzwerke freigeben | {{var | Servernetzwerke freigeben | ||
| Servernetzwerke freigeben: | | Servernetzwerke freigeben: | ||
| Share server networks }} | | Share server networks: }} | ||
{{var | Servernetzwerke freigeben--desc | {{var | Servernetzwerke freigeben--desc | ||
| An dieser Appliance (VPN-Server) befindliches Netzwerk, das über SSL-VPN erreichbar sein soll. | | An dieser Appliance (VPN-Server) befindliches Netzwerk, das über SSL-VPN erreichbar sein soll. | ||
Zeile 254: | Zeile 254: | ||
{{var | Stunden | {{var | Stunden | ||
| Stunden | | Stunden | ||
| | | Hours }} | ||
{{var | Renegotiation--desc | {{var | Renegotiation--desc | ||
| Zeitraum, ab dem die Verbindung erneut vermittelt wird. | | Zeitraum, ab dem die Verbindung erneut vermittelt wird. | ||
Zeile 281: | Zeile 281: | ||
{{var | Aus | {{var | Aus | ||
| Aus | | Aus | ||
| | | Off }} | ||
{{var | Nein | {{var | Nein | ||
| Nein | | Nein | ||
Zeile 306: | Zeile 306: | ||
| LZO-Kompression<br> {{Alert|g}} Nach der Änderung dieser Option müssen die entsprechenden Client-Gegenstellen ihre Konfiguration anpassen! | | LZO-Kompression<br> {{Alert|g}} Nach der Änderung dieser Option müssen die entsprechenden Client-Gegenstellen ihre Konfiguration anpassen! | ||
| LZO compression<br> {{Alert|g}} After changing this option, the corresponding client remote stations must adjust their configuration! }} | | LZO compression<br> {{Alert|g}} After changing this option, the corresponding client remote stations must adjust their configuration! }} | ||
{{var | Deaktiviert | |||
| Deaktiviert | |||
| Disabled }} | |||
{{var | Pass TOS--desc | {{var | Pass TOS--desc | ||
| Übergibt dem Tunnelpaket den ursprünglichen ''Type of Service''-Header des Datenpaketes | | Übergibt dem Tunnelpaket den ursprünglichen ''Type of Service''-Header des Datenpaketes | ||
Zeile 329: | Zeile 332: | ||
{{var | Ausgehende Puffergröße--desc | {{var | Ausgehende Puffergröße--desc | ||
| Steuert die Größe des Puffers für den Socket | | Steuert die Größe des Puffers für den Socket | ||
| | | Controls the size of the buffer for the socket }} | ||
{{var | Ausgehende Puffergröße--Hinweis | {{var | Ausgehende Puffergröße--Hinweis | ||
| Je größer, desto mehr kann zwischen gespeichert werden. Das kann aber auch die Latenz erhöhen. | | Je größer, desto mehr kann zwischen gespeichert werden. Das kann aber auch die Latenz erhöhen. | ||
| | | The larger, the more can be stored between. But this can also increase the latency. }} | ||
{{var | Eingehende Puffergröße | {{var | Eingehende Puffergröße | ||
| Eingehende Puffergröße | | Eingehende Puffergröße | ||
Zeile 338: | Zeile 341: | ||
{{var | Eingehende Puffergröße--desc | {{var | Eingehende Puffergröße--desc | ||
| s.o. | | s.o. | ||
| | | see above }} | ||
{{var | Replay window Sequenzgröße | {{var | Replay window Sequenzgröße | ||
| Replay window Sequenzgröße | | Replay window Sequenzgröße | ||
Zeile 344: | Zeile 347: | ||
{{var | Replay window Sequenzgröße--desc | {{var | Replay window Sequenzgröße--desc | ||
| Anzahl der Pakete innerhalb derer noch ältere Sequenznummern akzeptiert werden. | | Anzahl der Pakete innerhalb derer noch ältere Sequenznummern akzeptiert werden. | ||
| | | Number of packets within which even older sequence numbers are accepted. }} | ||
{{var | Replay window Wartezeit | {{var | Replay window Wartezeit | ||
| Replay window Wartezeit | | Replay window Wartezeit | ||
| Replay window waiting time }} | | Replay window waiting time }} | ||
{{var | Replay window Wartezeit--desc | {{var | Replay window Wartezeit--desc | ||
| Zeitfenster in dem die Sequenzgröße maximal angewendet wird | | Zeitfenster, in dem die Sequenzgröße maximal angewendet wird | ||
| | | Time frame in which the sequence size is applied maximally }} | ||
{{var | Regelwerk | {{var | Regelwerk | ||
| Regelwerk | | Regelwerk | ||
Zeile 719: | Zeile 722: | ||
{{var | Cipher-empfohlen--cap | {{var | Cipher-empfohlen--cap | ||
| {{Hinweis-box| Empfohlene Einstellung<br><small>Muss auch auf der Gegenstelle konfiguriert sein</small>|gr|icon=fas fa-check}} | | {{Hinweis-box| Empfohlene Einstellung<br><small>Muss auch auf der Gegenstelle konfiguriert sein</small>|gr|icon=fas fa-check}} | ||
| {{Hinweis-box| Recommended setting|gr|icon=fas fa-check}} }} | | {{Hinweis-box| Recommended setting<br><small>Must also be configured on the remote station</small>|gr|icon=fas fa-check}} }} | ||
{{var | Parameter müssen identisch sein | {{var | Parameter müssen identisch sein | ||
| Die Parameter müssen auf Server- und Client-Seite identisch sein. Ansonsten ist eine Datenübertragung nicht möglich. | | Die Parameter müssen auf Server- und Client-Seite identisch sein. Ansonsten ist eine Datenübertragung nicht möglich. | ||
Zeile 755: | Zeile 758: | ||
{{var | Doppelte Clients erlauben | {{var | Doppelte Clients erlauben | ||
| Doppelte Clients erlauben: | | Doppelte Clients erlauben: | ||
| | | Allow duplicate clients: }} | ||
{{var | Doppelte Clients erlauben--desc | {{var | Doppelte Clients erlauben--desc | ||
| Bei Aktivierung können sich mehrere Clients mit den selben Zugangsdaten gleichzeitig verbinden. | | Bei Aktivierung können sich mehrere Clients mit den selben Zugangsdaten gleichzeitig verbinden. | ||
| | | When activated, duplicate clients can connect simultaneously with the same credentials. }} | ||
{{var | 1=Doppelte Clients erlauben--Feste IP | {{var | 1=Doppelte Clients erlauben--Feste IP | ||
| 2=Sollte nicht aktiviert werden, wenn dem Benutzer eine feste IP zugeordnet wurde {{Einblenden2|…|hide|true|dezent| Konfiguration unter {{Menu|Authentifizierung|Benutzer|Benutzer||w}} Reiter {{Reiter|VPN}} Abschnitt {{Kasten|SSL-VPN}}|title=Konfigurationspfad anzeigen }} | | 2=Sollte nicht aktiviert werden, wenn dem Benutzer eine feste IP zugeordnet wurde {{Einblenden2|…|hide|true|dezent| Konfiguration unter {{Menu|Authentifizierung|Benutzer|Benutzer||w}} Reiter {{Reiter|VPN}} Abschnitt {{Kasten|SSL-VPN}}|title=Konfigurationspfad anzeigen }} | ||
| 3= }} | | 3=Should not be enabled if the user has been assigned a fixed IP {{Einblenden2|…|hide|true|dezent| Configuration under {{Menu|Authentication|User|User||w}} {{Reiter|VPN}} tab {{Box|SSL-VPN}} section |title=Show configuration path }} }} | ||
{{var | Aktuelle Version | {{var | Aktuelle Version | ||
| Aus Sicherheitsgründen sollte stets die aktuellste Version verwendet werden | | Aus Sicherheitsgründen sollte stets die aktuellste Version verwendet werden | ||
| | | For security reasons, the latest version should always be used }} | ||
{{var | Konfigurationspfad anzeigen | {{var | Konfigurationspfad anzeigen | ||
| Konfigurationspfad anzeigen | | Konfigurationspfad anzeigen | ||
| | | Show configuration path }} | ||
{{var | | {{var | | ||
| | | |
UTM/VPN/SSL VPN-Roadwarrior.lang: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Securepoint Wiki