|
|
| Zeile 2: |
Zeile 2: |
|
| |
|
| {{#vardefine:headerIcon|spicon-utm}} | | {{#vardefine:headerIcon|spicon-utm}} |
| | {{:UTM/VPN/SSL VPN-Roadwarrior-MacOS.lang}} |
|
| |
|
|
| |
|
| {{var | display | | </div>{{TOC2}}{{Select_lang}} |
| | SSL-VPN Roadwarrior für macOS
| | {{Header|Tunnelblick v3.8| |
| | SSL-VPN Roadwarrior for macOS }}
| | * {{#var:neu-Layoutanpassungen}} |
| {{var | info | | |[[UTM/VPN/SSL_VPN-Roadwarrior-MacOS_v12.3| Tunnelblick v1]] |
| | Informationen
| | [[UTM/VPN/SSL_VPN-Roadwarrior-MacOS_v11.6 | 11.6.11]] |
| | Informations }}
| | }} |
| {{var | condition | |
| | Voraussetzung
| |
| | Condition }}
| |
| {{var | condition--text | |
| | Voraussetzung ist die Einrichtung eines SSL-VPN Roadwarrior auf der Securepoint Firewall wie in dem schon bestehenden [[UTM/VPN/SSL_VPN-Roadwarrior|SSL-VPN Roadwarrior-Wiki]] beschrieben.
| |
| | Required is the setup of an SSL-VPN Roadwarrior on the Securepoint Firewall as described in the already existing [[UTM/VPN/SSL_VPN-Roadwarrior|SSL-VPN Roadwarrior-Wiki]]. }}
| |
| {{var | ssl-config
| |
| | SSL-VPN Konfiguration auf dem iMac
| |
| | SSL VPN Configuration on iMac }}
| |
| {{var | ssl-config--text
| |
| | Für macOS gibt es das Programm [https://tunnelblick.net/ Tunnelblick], welches die Konfigurationsdateien und Zertifikate aus dem vorherigen Schritt unverändert übernehmen kann. Nach der Installation von Tunnelblick muss die Konfigurationsdatei des SSL-VPN Client entweder aus dem User-Interface oder aus dem Admin-Interface heruntergeladen werden. Dieses ZIP-Archiv enthält eine .tblk-Datei, welche direkt in Tunnelblick importiert werden kann.
| |
| | For macOS there is the program [https://tunnelblick.net/ Tunnelblick], which can take over the configuration files and certificates from the previous step unchanged. After the installation of Tunnelblick the configuration file of the SSL-VPN client must be downloaded either from the user interface or from the admin interface. This ZIP archive contains a .tblk file, which can be imported directly into Tunnelblick. }}
| |
| {{var | connect
| |
| | Herstellen der Verbindung
| |
| | Establishing the connection }}
| |
| {{var | connect--bild
| |
| | Mac-sslvpn-1.jpg
| |
| | Mac-sslvpn-1.jpg }}
| |
| {{var | connect--bild_caption
| |
| | SSL-VPN-Verbindung mit Tunnelblick
| |
| | SSL VPN connection with Tunnelblick }}
| |
| {{var | connect--bild--text
| |
| | Jetzt kann die Verbindung mittels Klick auf das Tunnelblick-Icon neben der Uhr hergestellt werden.
| |
| | Now the connection can be established by clicking on the Tunnelblick icon next to the clock. }}
| |
| {{var | credentials--bild
| |
| | Mac-sslvpn-2.jpg
| |
| | Mac-sslvpn-2.jpg }}
| |
| {{var | credentials--bild--caption
| |
| | Eingabe der Zugangsdaten
| |
| | Input of the credentials }}
| |
| {{var | credentials--text
| |
| | Nach Eingabe der Zugangsdaten kann der Tunnel dann verwendet werden.
| |
| | After entering the credentials, the tunnel can then be used. }}
| |
| {{var | hint
| |
| | Auch wenn die Benutzer-Authentifizierung serverseitig abgeschaltet ist, fragt der Client nach Zugangsdaten. <br>Es muss dann ein beliebiger Benutzername und ein beliebiges Passwort eingegeben werden.
| |
| | Even if user authentication is disabled on the server side, the client will still ask for credentials. <br>Any user name and password must be entered then. }}
| |
| | |
| | |
| </div>{{DISPLAYTITLE:{{#var:display| SSL-VPN Roadwarrior für macOS}} }}{{Select_lang}}{{TOC2}}
| |
| | |
| | |
| === {{#var:info| Informationen}} ===
| |
| {{#var:ver|Letzte Anpassung zur Version:}} '''11.7'''
| |
| <br>
| |
| {{cl| {{#var:neu|Neu:}} |
| |
| * Funktions- und Designanpassung
| |
| * Übersetzung
| |
| | w=40px}}
| |
| | |
| <p>{{#var:prev|Vorherige Versionen:}} [[UTM/VPN/SSL_VPN-Roadwarrior-MacOS_v11.6 | 11.6.11]] </p>
| |
| | |
| ---- | | ---- |
| === {{#var:condition| Voraussetzung}} ===
| |
| {{#var:condition--text| Voraussetzung ist die Einrichtung eines SSL-PN Roadwarrior auf der Securepoint Firewall wie in dem schon bestehenden [[UTM/VPN/SSL_VPN-Roadwarrior|SSL-VPN Roadwarrior-Wiki]] beschrieben.}}
| |
|
| |
| === {{#var:ssl-config| SSL-VPN Konfiguration auf dem iMac}} ===
| |
| {{#var:ssl-config--text| Für macOS gibt es das Programm [https://tunnelblick.net/ Tunnelblick], welches die Konfigurationsdateien und Zertifikate aus dem vorherigen Schritt unverändert übernehmen kann.
| |
|
| |
|
| Nach der Installation von Tunnelblick muss die Konfigurationsdatei des SSL-VPN Client entweder aus dem User-Interface oder aus dem Admin-Interface heruntergeladen werden.
| |
|
| |
|
| Dieses ZIP-Archiv enthält eine .tblk-Datei, welche direkt in Tunnelblick importiert werden kann.}}
| | === {{#var:Voraussetzung}} === |
| | <div class="Einrücken"> |
| | {{#var:Voraussetzung--desc}} |
| | <br clear=all></div> |
|
| |
|
|
| |
|
| ==== {{#var:connect| Herstellen der Verbindung}} ====
| | === {{#var:SSL-VPN Konfiguration auf dem iMac}} === |
| {{pt3| {{#var:connect--bild| Mac-sslvpn-1.jpg}} | {{#var:connect--bild_caption| SSL-VPN-Verbindung mit Tunnelblick}} }}
| | <div class="Einrücken"> |
| {{#var:connect--bild--text| Jetzt kann die Verbindung mittels Klick auf das Tunnelblick-Icon neben der Uhr hergestellt werden.}}
| | {{#var:SSL-VPN Konfiguration auf dem iMac--desc}} |
| <br clear=all> | | </div> |
|
| |
|
| {{pt3| {{#var:credentials--bild| Mac-sslvpn-2.jpg}} | {{#var:credentials--bild--caption| Eingabe der Zugangsdaten}} }}
| |
| {{#var:credentials--text| Nach Eingabe der Zugangsdaten kann der Tunnel dann verwendet werden.}}
| |
|
| |
|
| <div class="list--element}}alert list--element}}hint"> | | === {{#var:Herstellen der Verbindung}} === |
| * {{#var:hint| Auch wenn die Benutzer-Authentifizierung serverseitig abgeschaltet ist, fragt der Client nach Zugangsdaten. <br>Es muss dann ein beliebiger Benutzername und ein beliebiges Passwort eingegeben werden.}}
| | <div class="Einrücken"> |
| | {{Gallery3| {{#var:Herstellen der Verbindung--Bild}} | Abb1={{#var:Herstellen der Verbindung--cap}} | {{#var:Herstellen der Verbindung--desc}} |
| | | {{#var:Zugangsdaten--Bild}} | Abb2={{#var:Zugangsdaten--cap}} | {{#var:Zugangsdaten--desc}}<br> |
| | {{#var:Zugangsdaten-Hinweis}} |
| | |i=3}} |
| </div> | | </div> |
