Wechseln zu:Navigation, Suche
Wiki
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 7: Zeile 7:
<!--  *** {{Neu-Legende}} {{Neu-Legende|neu=0}} {{Neu-Legende|update=0}} -->
<!--  *** {{Neu-Legende}} {{Neu-Legende|neu=0}} {{Neu-Legende|update=0}} -->


{{var2 | neu--USC Profile
{{var2 | neu--Features
| Zeitgesteuerte Updates über USC-Profile:<p>In der Unified Security Console können im Menü {{Menu|USC||schild|Profile|Anw=USC}} jetzt [[USC/Profile | zeitgesteuerte Updates für UTMs]] ausgelöst werden.</p>Achtung: Beta-Status
| Neue Features:
| Scheduled updates via USC profiles:<p>In the Unified Security Console [{{#var:host}}USC/Profile scheduled Updates for UTMs] can now be triggered in the menu {{Menu|USC||schild|Profiles|Anw=USC}}.</p>Attention: Beta Status }}
| New features: }}
{{var2 | neu--Anhebung der Systemvoraussetzungen
{{var2 | neu--automatische Systemupdates
| Anhebung der Systemvoraussetzungen auf {{MinRAM-UTM}} RAM:
| [[UTM/EXTRAS/Firmware_Update | Automatische Firmware Updates]] können konfiguriert werden
| Raise system requirements to {{MinRAM-UTM}} RAM: }}
| }}
{{var2 | neu--Aktualisierung der unterstützen Hardware
{{var2 | neu--Azure AD
| Aktualiserung der [[UTM/Systemvoraussetzungen | unterstützten Hardware]]
| [[UTM/AUTH/AD_Anbindung#UTM_mit_Azure_AD_anbinden | Azure AD]] ist für AD/LDAP Authentifizierung nutzbar
| Updating the [{{#var:host}}UTM/Systemvoraussetzungen Supported Hardware] }}
|  }}
{{var2 | neu--Loginbegrenzung
| Begrenzung / Drosselung für [[UTM/Administration#Begrenzung_/_Drosselung_der_Login-Versuche | fehlgeschlagene Login-Versuche]]
|  }}
{{var2 | neu--Featureupdates
| Featureupdates:
| Feature updates: }}
{{var2 | neu--Websession PIN USC
| [[USC/Websession#Websession | USC-Websessions]] werden durch eine PIN abgesichert
| }}
{{var2 | neu--Neue Alert Meldungen
| [[UTM/AlertingCenter#Über_Ereignisse_gesteuerte_Benachrichtigungen | Neues Ereignis im Alertcenter]] für fehlgeschlagene Websession-Pin-Verifikationen
}}
{{var2 | neu--IPSec Rekeying
| Bessere Kompatibilität beim [[UTM/VPN/IPSec-S2S#IKEv2 | Rekeying und der Lifetime]] bei IPSec<br>{{Alert}}Werte werden dabei geändert!
| }}
{{var2 | neu--Cluster Wartungsmodus
| [[UTM/NET/Cluster-Management | Cluster Wartungsmodus]] im Reiter Management konfigurierbar
| }}
{{var2 | neu--HTTP-Proxy
{{var2 | neu--HTTP-Proxy
| Anpassungen im [[UTM/APP/HTTP_Proxy | HTTP-Proxy]]
| Neue Option [[UTM/APP/HTTP_Proxy#Allgemein | Verbindungsorientiere Microsoft-Authentifizierung weiterleiten]] im HTTP-Proxy
| Adjustments in the [{{#var:host}}UTM/APP/HTTP_Proxy HTTP Proxy] }}
| }}
{{var2 | neu--Empfehlungen VMs
{{var2 | neu--DHCP Next Server
| Anpassung der [[UTM/Systemvoraussetzungen#Dimensionierung_bei_virtuellen_Systemen | Empfehlungen zur Dimensionierung bei virtuellen Systemen]]
| [[UTM/NET/DHCP_Server-v4#Reiter_Einstellungen | Next Server]] bei DHCP-Verbindungen einstellbar
| Adaptation of [{{#var:host}}UTM/Systemvoraussetzungen#Dimensioning_virtual_systems Recommendations for dimensioning for virtual systems] }}
}}
{{var2 | neu--Mailfilter Unbekannt
| Neue Kategorie "Unbekannt" bei [[UTM/APP/Webfilter#Regel_hinzufügen | Web- und Mailfilter]]
}}
{{var2 | neu--Feature Admin-UI
| Neue Features im Admin-UI:
| New features in the Admin UI: }}
{{var2 | neu--Zusammenfassung Netzwerkobjekte
| Einrichtung der [[UTM/NET/PPPoE | Schnittstellen PPPoE und VDSL]] wurden zusammengefasst
| }}
{{var2 | neu--Exportziel
| [[UTM/AUTH/Zertifikate#Zertifikate_/_CAs_exportieren | Export-Ziel und Format]] von Schlüsseln überarbeitet
}}
 


{{var2 | neu--Wireguard
| Neue WireGuard-Features:
| New WireGuard features: }}
{{var2 | neu--Wireguard Widget
| [[UTM/Widgets#WireGuard | Widget für die WireGuard-Verbindungen]]
| [{{#var:host}}UTM/Widgets#WireGuard Widget for the WireGuard Connections] }}
{{var2 | neu--Wireguard Roadwarrior
| Roadwarriorverbindungen lassen sich [[UTM/AUTH/Benutzerverwaltung#WireGuard | Benutzern]] oder [[UTM/AUTH/Benutzerverwaltung#WireGuard_2 | Gruppen]] zuordnen
| Roadwarrior connections can be assigned to [{{#var:host}}UTM/AUTH/Benutzerverwaltung#WireGuard Users] or [{{#var:host}}UTM/AUTH/Benutzerverwaltung#WireGuard_2 Groups] }}
{{var2 | neu--Wireguard Clientdownload
| [[UTM/AUTH/Benutzerverwaltung#WireGuard | Client-Konfiguration für Benutzer]] downloadbar
| Downloadable [{{#var:host}}UTM/AUTH/Benutzerverwaltung#WireGuard client configuration for users] }}
{{var2 | neu--Wireguard AD-Attribute
| Verbindungsdetails über [[UTM/AUTH/AD_Anbindung#Erweiterte_Einstellungen | Benutzer-Attribute des angebundenen ADs]] konfigurierbar
| Connection details configurable via [{{#var:host}}UTM/AUTH/AD_Anbindung#Extended_settings User attributes of the connected AD] }}
{{var2 | neu--Weitere Features
| Weitere Features:
| Other features: }}
{{var2 | neu--Firmware Updates manuell
| [[UTM/EXTRAS/Firmware_Update | Neue Firmware Updates lassen sich manuell downloaden]]
| [{{#var:host}}UTM/EXTRAS/Firmware_Update New firmware updates can be downloaded manually] }}
{{var2 | neu--GeoIP Gruppen
| [[UTM/RULE/Implizite_Regeln#GeoIP_Einstellungen | Implizite GeoIP-Regeln über GeoIP-Gruppen]] anlegbar
| [{{#var:host}}Implizite_Regeln#GeoIP_settings Implied GeoIP rules via GeoIP groups] can be created }}
{{var2 | neu--Nameserver ACME-Challenges
| Auswahl zwischen [[UTM/AUTH/Zertifikate | systemweiten oder manuell konfigurierten Nameservern für ACME-Challenges]] einstellbar
| Choice between [{{#var:host}}UTM/AUTH/Zertifikate system-wide or manually configured name servers for ACME challenges] available }}
{{var2 | neu--Alerting Center
| [[UTM/AlertingCenter | Neue Benachrichtigungen im Alerting Center]]
| [{{#var:host}}UTM/AlertingCenter New Alerting Center Notifications] }}
{{var2 | neu--OTP Hash-Algo
| [[UTM/AUTH/OTP#Benutzer_mit_OTP_einrichten | Hash-Algorithmus]] im OTP auswählbar
| [{{#var:host}}UTM/AUTH/OTP#Benutzer_mit_OTP_einrichten Hash algorithm] can be selected in the OTP }}
{{var2 | neu--Portfilter
| Neue Features im Portfilter:
| New features in the portfilter: }}
{{var2 | neu--Portfilter kopieren
| [[UTM/RULE/Portfilter#Portfilterregel | Portfilter-Regeln lassen sich einzeln in der Benutzeroberfläche kopieren]]
| [{{#var:host}}UTM/RULE/Portfilter#Portfilter_rule  Port filter rules can be copied individually in the user interface] }}
{{var2 | neu--Portfilter Labels
| [[UTM/RULE/Portfilter#Netzwerkobjekte | Netzwerkgruppen-/dienste]] werden als Labels in der Benutzeroberfläche dargestellt
| [{{#var:host}}UTM/RULE/Portfilter#Network_objects Network groups/services] are displayed as labels in the user interface }}
{{var2 | neu--UI
| Neue Features in der Benutzeroberfläche:
| New features in the user interface: }}
{{var2 | neu--UI UTM Firmware
| [[UTM/CONFIG/Cloudbackup | Cloudbackups]] zeigen die Firmware-Version, mit der sie erstellt wurden, an
| [{{#var:host}}UTM/CONFIG/Cloudbackup Cloud backups] show the firmware version with which they were created }}
{{var2 | neu--UI DHCP Widget
| Im [[UTM/Widgets#DHCP | DHCP Widget]] lassen sich aus IP-Adressen direkt statische Leases erstellen
| In the [{{#var:host}}UTM/Widgets#DHCP DHCP widget] static leases can be created directly from IP addresses }}
{{var2 | neu--UI Appliance Widget
| [[UTM/Widgets#Appliance | Verbesserung des Appliance Widget]]
| [{{#var:host}}UTM/Widgets#Appliance Appliance Widget Improvement] }}
{{var2 | Hinweis Globale Mailadresse
| Unter v12.4.2 und v12.4.2.1 '''muss''' unter {{Menu|Netzwerk|Servereinstellungen}} eine {{b|Globale E-Mail Adresse}} hinterlegt sein.<br>Andernfalls starten Mailconnector und Proxy nicht!
|  }}


</div>{{Select_lang2|en}}{{DISPLAYTITLE:Securepoint Unified Threat Management}}__NOTOC__
</div>{{Select_lang2|en}}{{DISPLAYTITLE:Securepoint Unified Threat Management}}__NOTOC__
Zeile 87: Zeile 61:


<div class="startbox breit new star" style="height: min-content;"><div class="startbox-head">
<div class="startbox breit new star" style="height: min-content;"><div class="startbox-head">
<span><i class="fas fa-star fc__gr"></i>'''{{#var:Features 12.4}}'''</span>
<span><i class="fas fa-star fc__gr"></i>'''{{#var:Features 12.5}}'''</span>
</div>
</div>
<!-- <span class="pd5" style="display: flex; justify-content: center;">{{Hinweis-box| {{#var:Hinweis Globale Mailadresse}}|fs__icon=em2 }}</span> -->
<!-- <span class="pd5" style="display: flex; justify-content: center;">{{Hinweis-box| {{#var:Hinweis Globale Mailadresse}}|fs__icon=em2 }}</span> -->
<div class="startbox-body-breit" xstyle="column-count: 1;">
<div class="startbox-body-breit" xstyle="column-count: 1;">
<div class="inline-block">
<div class="inline-block">
; {{#var:neu--Wireguard}}
; {{#var:neu--Features}}
* {{#var:neu--Wireguard Widget}}
* {{#var:neu--automatische Systemupdates}}
* {{#var:neu--Wireguard Roadwarrior}}
* {{#var:neu--Azure AD}}
* {{#var:neu--Wireguard Clientdownload}}
* {{#var:neu--Loginbegrenzung}}
* {{#var:neu--Wireguard AD-Attribute}}
; {{#var:neu--Feature Admin-UI}}
; {{#var:neu--Portfilter}}
* {{#var:neu--Zusammenfassung Netzwerkobjekte}}
* {{#var:neu--Portfilter kopieren}}
* {{#var:neu--Exportziel}}
* {{#var:neu--Portfilter Labels}}
</div><div class="inline-block">
</div><div class="inline-block">
; {{#var:neu--UI}}
; {{#var:neu--Featureupdates}}
* {{#var:neu--UI UTM Firmware}}
* {{#var:neu--Websession PIN USC}}
* {{#var:neu--UI DHCP Widget}}
* {{#var:neu--Neue Alert Meldungen}}
* {{#var:neu--UI Appliance Widget}}
* {{#var:neu--IPSec Rekeying}}
; {{#var:neu--Weitere Features}}
* {{#var:neu--Cluster Wartungsmodus}}
* {{#var:neu--Firmware Updates manuell}}
* {{#var:neu--HTTP-Proxy}}
* {{#var:neu--GeoIP Gruppen}}
* {{#var:neu--DHCP Next Server}}
* {{#var:neu--Nameserver ACME-Challenges}}
* {{#var:neu--Mailfilter Unbekannt}}
* {{#var:neu--Alerting Center}}
* {{#var:neu--OTP Hash-Algo}}
</div>
</div>
</div></div>
</div></div>
Zeile 189: Zeile 160:


===== {{#var:Zugriff}} =====
===== {{#var:Zugriff}} =====
* {{#var:Zugänge zur UTM}}
* {{#var:Zugänge zur UTM}} {{Hinweis-box||gr|12.5|status=update}}
* {{#var:Erste Anmeldung}}
* {{#var:Erste Anmeldung}}


Zeile 277: Zeile 248:
===== {{#var:DHCP}} =====  
===== {{#var:DHCP}} =====  
: {{#var:DHCP-Server}}
: {{#var:DHCP-Server}}
* {{#var:Konfiguration des DHCP-Server für IPv4}} {{Hinweis-box||bdr=0|gr|12.4|status=update}}
* {{#var:Konfiguration des DHCP-Server für IPv4}} {{Hinweis-box||gr|12.5|status=update}}
* {{#var:Konfiguration des DHCP-Server für IPv6}} {{Hinweis-box||bdr=0|gr|12.4|status=update}}
* {{#var:Konfiguration des DHCP-Server für IPv6}} {{Hinweis-box||gr|12.5|status=update}}
: {{#var:DHCP-Relay}}
: {{#var:DHCP-Relay}}
* {{#var:DHCP_Relay--link}}
* {{#var:DHCP_Relay--link}}
Zeile 336: Zeile 307:


===== {{#var:HTTP-Proxy}} =====  
===== {{#var:HTTP-Proxy}} =====  
* {{#var:Konfigurationsmöglichkeiten des HTTP-Proxy}}<br>{{Hinweis-box| {{#var:HTTP-Proxy-Standard}} }}
* {{#var:Konfigurationsmöglichkeiten des HTTP-Proxy}} {{Hinweis-box||gr|12.5|status=update}}<br>{{Hinweis-box| {{#var:HTTP-Proxy-Standard}} }}
* {{#var:User-Authentifizierung HTTP-Proxy}}
* {{#var:User-Authentifizierung HTTP-Proxy}}
* {{#var:Erstellen von Authentifizierungsausnahmen}}
* {{#var:Erstellen von Authentifizierungsausnahmen}}
Zeile 356: Zeile 327:
*[[UTM/APP/POP3-Proxy | POP3-Proxy]]-->
*[[UTM/APP/POP3-Proxy | POP3-Proxy]]-->
===== {{#var:Mail-Connector}} =====  
===== {{#var:Mail-Connector}} =====  
* {{#var:Konfiguration des Mail-Connector}}
* {{#var:Konfiguration des Mail-Connector}} {{Hinweis-box||gr|12.5|status=update}}


===== {{#var:Mailrelay}} =====  
===== {{#var:Mailrelay}} =====  
Zeile 369: Zeile 340:


===== {{#var:FailToBan (IDS / IPS)}} =====  
===== {{#var:FailToBan (IDS / IPS)}} =====  
* {{#var:FailToBan}}  
* {{#var:FailToBan}} {{Hinweis-box||gr|12.5|status=update}}
===== {{#var:Nameserver}} =====  
===== {{#var:Nameserver}} =====  
* {{#var:Nameserver Zonen}}  
* {{#var:Nameserver Zonen}}  
Zeile 450: Zeile 421:
* {{#var:OTP Funktion in das Active Directory}} {{Hinweis-box||bdr=0|gr|12.4|status=update}}
* {{#var:OTP Funktion in das Active Directory}} {{Hinweis-box||bdr=0|gr|12.4|status=update}}
===== {{#var:AD/LDAP Authentifizierung}} =====  
===== {{#var:AD/LDAP Authentifizierung}} =====  
*{{#var:Active Directory Benutzergruppen}} {{Hinweis-box||bdr=0|gr|12.4|status=update}}
*{{#var:Active Directory Benutzergruppen}} {{Hinweis-box||gr|12.5|status=update}}


===== {{#var:Datenschutz}} =====  
===== {{#var:Datenschutz}} =====  
Zeile 456: Zeile 427:


===== {{#var:Zertifikate}} =====  
===== {{#var:Zertifikate}} =====  
* {{#var:Zertifikate--link}} {{Hinweis-box||bdr=0|gr|12.4|status=update}}
* {{#var:Zertifikate--link}} {{Hinweis-box||gr|12.5|status=update}}
**{{#var:Drittanbieter Zertifikate implementieren}}
**{{#var:Drittanbieter Zertifikate implementieren}}
* {{host|UTM/AUTH/Zertifikate-ACME |{{#var: ACME--link}} }} {{Hinweis-box||bdr=0|gr|12.4|status=update}}
* {{host|UTM/AUTH/Zertifikate-ACME |{{#var: ACME--link}} }} {{Hinweis-box||bdr=0|gr|12.4|status=update}}
Zeile 474: Zeile 445:
* {{#var:Übersicht der CLI Kommandos}} {{Hinweis-box||bdr=0|gr|12.4|status=update}}
* {{#var:Übersicht der CLI Kommandos}} {{Hinweis-box||bdr=0|gr|12.4|status=update}}
===== {{#var:Firmware Updates}} =====  
===== {{#var:Firmware Updates}} =====  
* {{#var:Durchführung und Hinweise zum Update}} {{Hinweis-box||bdr=0|gr|12.4|status=update}}
* {{#var:Durchführung und Hinweise zum Update}} {{Hinweis-box||gr|12.5|status=update}}
* {{#var:Durchführung und Hinweise zum Update über das CLI}}
* {{#var:Durchführung und Hinweise zum Update über das CLI}}
===== {{#var:Fehleranalyse}} =====  
===== {{#var:Fehleranalyse}} =====  

Version vom 10. August 2023, 17:29 Uhr







































En.png
Fr.png
De.png
Fr.png
De.png
En.png


Neue Features durch Update der UTM-Firmware auf Version 12.5.x
New features by updating the UTM firmware to version 12.5.x
Neue Features:
New features:
Neue Features im Admin-UI:
New features in the Admin UI:
Featureupdates:
Feature updates:

Installationsumgebung
Installation environment


Aktualisierte Artikel
updated articles
Inbetriebnahme
Commissioning
Modellbezogene Schritt-für-Schritt-Anleitungen
Model-specific step-by-step instructions
:
Installation
Installation
Hardware
Hardware
Software
Software
Bios / UEFI Einstellungen
Bios / UEFI settings
Virtualisierung
Virtualization

Konfiguration
Configuration


Aktualisierte Artikel
updated articles
Konfigurationsverwaltung
Configuration Management
Werkseinstellungen
Factory settings
Zugriff
Access
Unified Security Console
Unified Security Console

Trainings / Schulungen
Trainings

Securepoint Open Web
Securepoint Open Web
Webcasts zur UTM
Webcasts for the UTM
Securepoint Basistrainings
Securepoint basic trainings
UTM Produktschulungen
UTM product trainings
Präsenz Zertifizierungs-Trainings
Presence certification training

Netzwerk
Network


Aktualisierte Artikel
updated articles
Servereinstellungen
Server settings
Netzwerkkonfiguration
Network configuration
Ethernet
Ethernet
PPPoE / PPTP
PPPoE / PPTP
Mobile
Mobile
WLAN
WLAN
Bridge
Bridge
Tunnel-Verbindungen
Tunnel connections
Routing
Routing
Konfiguration
Configuration
DHCP
DHCP
DHCP-Server
DHCP-Server
DHCP-Relay
DHCP-Relay
QoS
QoS
Zoneneinstellungen
Zone settings
Netzwerkwerkzeuge
Network tools
Cluster / Fallback
Cluster / Fallback
Hot-Standby / Cluster
Hot-Standby / Cluster
Interface- / Routing-Fallback
Interface- / Routing-Fallback

Anwendungen
Applications


Aktualisierte Artikel
updated articles
HTTP-Proxy
HTTP-Proxy
Webfilter
Webfilter
Captive Portal
Captive Portal
Reverse-Proxy
Reverse-Proxy
Mail-Connector
Mail-Connector
Mailrelay
Mailrelay
Mailfilter
Mailfilter
FailToBan (IDS / IPS)
FailToBan (IDS / IPS)
Nameserver
Nameserver
Anwendungsstatus
Application status

VPN
VPN


Aktualisierte Artikel
updated articles
WireGuard
WireGuard
Roadwarrior Verbindungen (End-to-Site-VPN)
Roadwarrior Verbindungen (End-to-Site-VPN)


WireGuard
SSL-VPN (OpenVPN)
IPSec
ClientlessVPN
L2TP
Site-to-Site Verbindungen
Site-to-Site Connections
WireGuard
IPSec
SSL-VPN (OpenVPN)
Spezielle Anwendungsfälle
Special use cases